Перевод мой, по общему смыслу этого колдовства.
— Думаю, Кричер прав, — сказал Гарри. — Прежде чем мы уничтожим эту штуку, нам придется попотеть, чтобы узнать, как она открывается.
— Ох, не говори такое, Дирк, — пробормотал Тэд.
И едва она это сказала, как ярость, подобная физической боли, пронзила Гарри, зажгла его шрам огнём, и мгновение он смотрел на чашу, где зелье стало прозрачным, и видел, что медальона, которому полагалось лежать там в безопасности, нет…
— Он желал её, вот и всё, — фыркнул Волдеморт, — но когда её не стало, он согласился, что есть и другие женщины, лучшей крови, достойнее её…
— Папа говорит, что все из Магического обслуживания носят форму морского цвета.