— От отца, — предположила Аннабет. — Когда ты в море, ты отлично знаешь свои координаты. Это просто здорово.
— Нет, — ответил я, глядя на колчан со стрелами в углу.
— Но… — сказала явно задетая Аннабет, — что такого с моими волосами?
Объяснить я был не в силах. Просто знал, что старый парусник устраивает меня больше всего. Схватив Аннабет за руку, я потянул ее к трехмачтовому кораблю. На носу его было начертано название: «Месть королевы Анны».
— Что ж… — пробормотала Аннабет. — Я полагаю…
В порядке эксперимента одна из голов бросилась на меня, щелкнув зубами. Даже не подумав, я взмахнул мечом.