– Пусть бы только попробовал! – прогремел Кас.
– Я спал в соседней комнате. Разве это одно и то же, что провести «ночь с призом»?
– Не могу вам сказать, – пробормотал толстяк. – Все может быть. Когда Мозг расценил ситуацию, как умышленное нападение…
– Что?! – Линти резко выпрямилась, в упор посмотрев в глаза Младшему Брату.
– Ты имеешь в виду обзорную галерею? – Линти указала на одну из верхних наклонных граней каюты. Та пропала, и на пол выпала ведущая наверх лесенка. За гранью открылось огромное помещение, заставленное цветами, фонтанами, статуями и ложами. У помещения не обнаруживалось ни потолка, ни стен – со всех сторон открывался вид на бесконечную черноту космического пространства.
– Григ, ты мне тоже не понадобишься. Болтовни пока хватит – переводить нечего. Свободен! – Вик заглянул в глаза Младшему. – Ты, к стати, куда?