Лучевое ружье шлепнулось под бок Роджеру. Тот недоуменно оглянулся – Винни, все ускоряя шаг, шел к повороту, на ходу вытаскивая из кобур бластеры.
– Жаль, что ты не теленок,– доверительно сообщил ей капитан.– Для сукияки нужен теленок или поросенок. А из тебя, сволочь экзотическая, будет всего лишь обычная ниватори-но-тэрияки .
– Семь дней назад она работала, я пробил по базе.– Навигатор не настаивал, но и не сдавался, коварно заражая своей уверенностью.
– Сейчас…– Капитан направился к своему терминалу.
Балфер кивнул. Двери, напротив которых засели пираты, выглядели очень внушительно: толстые, с несколькими засовами. Только почему-то не слишком чистые, аж с коркой бурого налета. Впрочем, за тридцать лет даже золото потускнеет.
Несмотря на это, все на всякий случай облачились в легкие защитные комбинезоны со шлемами, а капитан достал из сейфа бластер. Мало ли что тут за семнадцать лет изменилось!