Ведь в самом деле – герцог мог исчезнуть и не уезжая никуда.
– Дело в том, – заметил важно Шико, – что воздух Парижа неблагоприятен для беременных женщин. Gravidis uxoribus Lutetia inclemens8. Я советую тебе, Генрих, последовать примеру графа и тоже отослать куда-нибудь королеву, когда она понесет.
– Против короля? – спросил Сен-Люк с внезапным холодком в голосе.
Он получил тройное удовлетворение: оказал услугу такому храбрецу, как Бюсси, принял участие в интриге и обеспечил королю возможность произвести тот государственный переворот, которого требовали обстоятельства.
– Прощайте, граф, – сказал принц, приподнимая шелковую портьеру.
– Потому, что там, где страдают, долго не задерживаются.