— Если бы этого не случилось, я не думаю, чтобы мы были в этой грязи.
— Он предаст Торанагу. В конце концов он изменит ему.
— Какое бы это имело значение? Все, что вы могли, вы сделали.
Вчера дель Аква в беседе с Кийямой использовал Михаила как переводчика, не доверяя своему знанию японского языка — хотя владел им очень хорошо.
Самурай, стоявший на посту на веранде, поклонился, и она поклонилась в ответ и оказалась в свете поднимающегося солнца. Ее служанка уже дожидалась.
— Хорошо. Пожалуйста, переправь все на борт моего корабля.