— Проводите госпожу Киритсубо в ее помещения и проследите за ними. Я останусь здесь ночевать.
— Лучше бы такой урожай контролировал Торанага, а не Ишидо.
Оан начал потеть от беспокойства, так как он отвечал за чужеземца.
К Торанаге снова вернулось беспокойство: «Что происходит в Осаке? Я сильно ошибся в дайме — кто примет и кто отвергнет вызовы. Я предан? Вокруг меня столько опасностей…
Он увидел второй пистолета руке у Блэксорна, и смотрящего на него Торанагу. Он не обратил внимания на Торанагу, как на не имеющего сейчас значения.
— Мне не следовало позволять Ябу-сану одному идти к Затаки без… — он остановился, стал запинаться, — отец, простите меня.