— Вам, — успокоил его Ишидо. — Или, может быть, Затаки, господину Синано.
— Вы здесь почетный гость, — осторожно сказал Ишидо, желая ее успокоить. — Я повторяю, госпожа, ваш господин скоро будет здесь.
— Мечи будут им мешать при наступлении и отступлении. О, они будут носить их, как обычно, чтобы избежать всяких неожиданностей, но перед первой же атакой они избавятся от них.
— Приказы господина Торанаги были совершенно ясные, господин. Если он вернется и обнаружит…
— Да, сын мой? — пробормотал монах, — В чем дело?
— Спасибо. Но скажите, что я сделаю для него все это при следующих условиях: он должен отменить свой декрет об этой деревне, через пять месяцев вернуть обратно мой корабль и команду.