Цитата #10205 из книги «Сёгун»

— С вашего разрешения, Анджин-сан. — Урага вынул из-под кимоно маленькую нарисованную маслом икону, которую захватил в Эдо, и бросил ее на палубу изображением вверх, потом наступил на нее… Блэксорн и его команда были встревожены таким святотатством — все, кроме Жана Ропера, — Пожалуйста, пусть все ваши вассалы сделают так же, — предложил Урага.

Просмотров: 3

Торанага с удивительной живостью вскочил на ноги. Она взяла его за руку, но не оперлась на нее. «Да, мне нужна сильная рука, Яэмону тоже. Да и стране».

Просмотров: 3

— Надо сразу отправить ее останки в Нагасаки. Я посоветуюсь с Кийямой о том, как он хочет устроить ее похороны.

Просмотров: 5

Но почему вдруг извинения, страшно удивлялся он. Подумай. Ты должен научиться думать, как они.

Просмотров: 3

Блэксорн приказал слуге оседлать своего коня и неловко влез в седло с правой стороны, как это принято в Японии и в Китае.

Просмотров: 3