Блэксорн не смог заметить на лице Оми никаких особых чувств.
Торанага, ликуя, стучал кулаком по планширу, Ябу и самураи ревели. Даже Марико смеялась.
— Сейчас такие времена. Грязные времена. — Торанага наклонился вперед. — Послушайте, я хочу чтобы вы сразу же выехали на несколько дней в Мисиму — сменить там вашего отца. Он просит разрешения приехать сюда и проконсультироваться со мной. Я не знаю, что… В любом случае я должен иметь в Мисиме кого-нибудь, кому могу доверять. Не могли бы вы выехать на рассвете, но по дороге через Такато?
— Зачем убивать вашего врага, когда за вас это сделают другие?
Рука Феррьеры опустилась на ручку рапиры, на серебряный крест, который образовывал участок серебряной филиграни.
— Я использую их время для тренировок в стрельбе из лука, фехтовании, верховой езде и стрельбе из ружей.