— Мне так неловко беспокоить вас, Оми-сан, но меня прислал господин Торанага.
— В любых надежных руках, которые исключат ваши, брат.
— Ие, дозо гомен насаи, Бунтаро-сама, — начала Марико.
— Я с ними скоро посчитаюсь, — сказал воин-крестьянин. — Эта высокомерная падаль не захотела приехать — они прислали обратно мой пергамент с приглашением, измазанный птичьим дерьмом. Вы хотите их земли? Все Кванто?
— Нет, господин. Простите. Я рад, что битва будет в этом году. В следующем… возможно, я уже не в силах буду вам помочь.
— Это ваш долг, — сказала ему Марико, лежа в его объятиях.