Цитата #9327 из книги «Сёгун»

— Я послан сюда только повиноваться, наблюдать, слушать, и учиться. Не высказывая своего мнения.

Просмотров: 7

— Почему вы враг Тсукку-сана, моего друга и переводчика, который не имеет врагов? — Отец Алвито добавил, объясняя: — Тсукку-сан — мое прозвище, так как японцы не могут произнести моего имени. У них в языке нет звуков «л» или «ц». Тсукку — переиначенное японское слово «тсуаку» — переводить. Пожалуйста, ответьте на вопрос.

Просмотров: 7

Блэксорн глядел прямо на него. Их характеры столкнулись, и характер Оми проявился, как при игре в карты или кости. «Где ваши манеры?»

Просмотров: 9

— Это слишком, Оми-сан. Я не могу этого вынести.

Просмотров: 8

— Вы голодны? Вот, маленькая цветок-сан, это хорошая вещь. Сегодня она свежая — действительно каплун из Макао.

Просмотров: 7