Цитата #4241 из книги «Сёгун»

Он увидел служанку, несущую поднос, Марико рядом с ней — рука ее больше не на перевязи, — а он лежит в койке кормчего, той же самой, что и во время плавания с Родригесом из деревни Ааджиро в Осаку, и теперь она была почти такой же, кстати, как его собственная койка в каюте на «Эразмусе». «Эразмус»! Было бы прекрасно снова вернуться на него и повидаться с ребятами.

Просмотров: 9

Сёгун

Сёгун

Еще цитаты из книги «Сёгун»

— Сейчас вы должны ответить на один вопрос, Фудзико-сан: разве у вас нет долга по отношению ко мне, вашему сюзерену? И к нему, удивительно смелому человеку, — он становится одним из нас и вашим хозяином. И, быть может, — добавил он, решив, что догадался о причине румянца на ее лице, — ваш долг перед неродившимся ребенком… Разве все это не выше того вашего долга?

Просмотров: 11

— Доктор сказал, несколько дней, господин Торанага-сан. Я прошу прощения за причиненное беспокойство!

Просмотров: 7

Отец Алвито кончил переводить, потом начал спокойно, но твердо говорить что-то Торанаге.

Просмотров: 5

Она ответила, что она так не думает, внутренне стыдясь грубости капитана, так как Анджин-сан не имел запаха, характерного для Тсукку-сана, отца-инспектора или других варваров.

Просмотров: 8

— Да, господин. — Дзеко посерела под своими румянами.

Просмотров: 13