- Вы можете передать изображение на мой экран, Доминика?
- Мы идем в погоню за "Сириусом", мистер Маккеон. Нам важно остановить его до выхода из системы. Его курс?
- Каковы последние данные по отдельной эскадре?
- Понимаю, майор, - сказала Виктория, в глубине души пораженная разницей между услышанным сейчас и изначальным легкомыслием Пападаполуса.
- Это, конечно, ваше право. - Виктории передалось натянутое как струна напряжение сидящего рядом Макке-она, но ее собственная тревога уходила, смываемая волной неуклонно растущего гнева. - В данный момент, однако, вы гость на моем корабле, мистер Гауптман, так что или придержите язык, или я вышвырну вас отсюда вон!
Корабли через Центральный Узел могли попасть на любой из второстепенных терминалов и с любого второстепенного терминала на Центральный Узел, но не имели возможности напрямую перемещаться от одного второстепенного терминала к другому. С экономической точки зрения это давало Мантикоре огромное преимущество, с военной - наоборот.