«Дочка упряма, как два мула, которые тянут в разные стороны, – подумала Кэрол. – Вся в отца».
– Ну же, не подводи меня. – Грейс затруднилась бы ответить, сколько времени потратила на войну с этим чудовищем. Она собралась с силами и дернула снова, затем еще раз – безрезультатно. Она отпустила шнур и закрыла глаза. – Я ведь не знала, что так и будет.
– Но некоторые родители умудряются делать это, даже не попытавшись понять своего ребенка.
– Как трогательно, – пробормотал Филип. – Жаль, Этан, ты не захватил свою скрипку.
– Должно быть, что-то очень ужасное. Мы оба испугались.
Когда они вышли на тихую улицу, дома и деревья отбрасывали длинные тени в последних солнечных лучах. Темнеющее небо дрожало в знойной дымке. Из-за легкого облачка выплыла луна. «Неполная, всего лишь три четверти, – заметила Грейс, – но это не имеет значения».