– Я помогаю людям, которые нуждаются в помощи, – невозмутимо пояснила Анна, зажигая газ под сковородкой. – Видит бог, ты нуждался.
– Мне нужно поправить паруса. Хочешь подержать штурвал?
Обри положила голову ему на плечо, явно засыпая. – Там не так много народа.
– Ты нас всех насквозь промочил! – Женский голос, тихий, ровный, но очень строгий. – Прочь, Саймон! Прочь! Сначала высушись на веранде.
– Так и предполагалось, – сказал Этан, не понимая, куда клонит мальчишка.
– Этого не будет. – Анна подошла к холодильнику и вытащила бутылку вина. – Выпей, успокойся. А я принесу блокнот, и ты постараешься повторить мне то, что она говорила. Поточнее. Сможешь?