Шейла поняла, что Джон не собирается вылезать из-под ненормального, в котором она узнала теперь Лестера Патта... или Пратта, короче - учителя физкультуры колледжа. Она поняла, что Джон выбраться из-под него не в состоянии. Прекратив колотить его головой об пол, Лестер обеими руками сжал его горло.
- Привет, Алан, - сказал Генри. - Боюсь, должен тебе сообщить неприятные известия по поводу твоего двойного убийства.
Он подошел к двери магазина и остановился, разочарованно вздохнув. На витрине висело объявление:
МНЕ НЕИЗВЕСТНО, ПОЧЕМУ ВЫ ГОВОРИТЕ ЗДРАВСТВУЙТЕ
Боль, темная и крепкая, как настоявшийся за день кофе, сваренный с утра, стиснула руки.
- Я думала раз в понедельник тоже свободный день по поводу Дня Колумба...