— Теперь мы будем передавать последнюю модную новинку «Тритон-тротт» в вашей граммофонной, записи.
Капитан ван Тох беспокойно поглядел по сторонам.
— То другое дело, — решительно заявил старик. — Не говори глупостей. Франтик! То в Гватемале, а то у нас. Здесь совсем другие условия.
— Нет, он живет в Праге, а родом, кажется, отсюда, из Иевичка.
Пан Повондра не знал, что отвечать, но в это время в балаган вошел маленький человечек.
— Это… что-то вроде тюленя, — неуверенно сообщил Эйб. — Надо бы возвратиться на яхту, Ли.