Несомненно, он хотел произвести на меня выгодное впечатление, когда привёз в «Цаа-танэ». В переводе с древнего наречия навэ, это обозначало «Дом ветра».
— Простите меня, Зэд, — я отодвинула чашку маарджи в сторону, потеряв всякий аппетит. — Мне стыдно. Я не собиралась вас обманывать, и поверьте, не строю никаких коварных планов. Просто… Я скоропалительно вышла замуж за человека, о котором ровным счётом ничего не знаю, и теперь мне немного страшно. Я не представляю, чего от него ждать. Что, если он воспользуется ситуацией и…
Неохотно высвобождаясь из захвата сильных рук, я поднялась с постели и, подхватив с пола исэйнж, тяжко вздохнула, приняв вызов от доктора Паури.
— Поздравляю, — холодно уронил Хард. Его цепкий взгляд остановился на мне, и тиррианец небрежно поинтересовался: — И когда же состоится столь радостное событие?
И всё-таки Хард — прирождённый актёр! Надо было видеть его «праведный» гнев!
У меня возникло дурное предчувствие, что я опять попалась на удочку Харда, вместо того чтобы выйти победителем из игры.