«Эва, Эва! — Сэль и Юна схватили меня под руки и потащили вперед. Мы всегда так ходили по коридорам на переменах и бегали на прогулках, если удавалось, пускай за это ругали. — Вот ведь настоящее чудо, как в книжке! Посмотреть бы на твоего жениха… Пришли карточку, если сможешь! В свадебном платье ты будешь настоящей королевой, это точно!»
Лицо у него было холодное, отстраненное и какое-тo… повернутое внутрь себя, попыталась я подобрать слова. Ясно стало: Данкир прав, Одо никому не позволит увидеть свои переживания. И соболезнований не примет: это только его горе… Но вот беда — общая, и потому церемониться с нами он не собирался.
— Жаль, что нельзя ампутировать вам язык, — сказал ему Боммард. — Или хотя бы немного его укоротить.
И вдруг мне вспомнилась госпожа Тассон: словнo ее тень встала рядом со мной.
— Я ничего не забываю, молодой человек, — сухо ответил Боммард и поднял руки. — Все, Бим, готово.
— Вот теперь можно и порезать, — не потерял присутствия духа цирюльник и протянул руку за своим ножом. Казалось, для него не в диковинку такое зрелище. — Эй, лысый, хватит столько тряпок?