– Нет, сэр. И не мешайте мне читать. Сэр. – Сержант вложил жалкие остатки вежливости в кивок собеседнику и уставился в планшет.
– Решил немного развеяться. – Ланс холодно-вежливо кивнул репликанту и без спроса занял свободный стул. – Вы, я вижу, тоже решили не сидеть в номере?
Он осёкся, глядя на протянутый девушкой предмет. Плоский прямоугольный кусок пластика, с фото и данными владельца. Всё. Никаких чипов, никаких защитных кодов – голый пластик и краска.
– Вот как? – удивлённо вскинул брови Грэм. – И как, позвольте спросить, у меня это получилось?
– Не вопрос, – ухмыльнулся дворняга, – у меня появились куда более интересные планы.
– Капсула отстыковалась, сэр, – услышал он в ответ.