5-я волна

5-я волна
Просмотров
585
Цитат
3483
Опубликован
2013
Первая волна оставила за собой мглу. От второй успели убежать только самые везучие. Но едва ли можно назвать везучими тех, кто уцелел после третьей. А четвертая волна стерла все человеческие законы, взамен же установила свой, один-единственный: хочешь жить – не верь никому. И вот уже накатывает пятая волна, и Кэсси уходит в неизвестность по усеянной останками людей и машин автостраде. Она спасается от тех, кто лишь с виду человек; от похитителей ее маленького брата; от умелых и ловких убийц, которые ведут зачистку захваченной планеты. В этом новом мире выживают только одиночки. Найти напарника – значит на порядок уменьшить свои шансы. Прибиться к группе – значит погибнуть наверняка. Кэсси неукоснительно следует этому правилу… до тех пор, пока не встречает Эвана Уокера. И теперь она вынуждена выбирать – между доверием и отчаянием, между борьбой и капитуляцией, между жизнью и смертью. Видео о книге «5-я волна» № 1 Видео о книге «5-я волна» № 2

Все цитаты из книги «5-я волна»

– В чем дело? – спрашивает Рингер. – Что случилось?

Просмотров: 4

Я оказалась права – именно это они и собирались сделать.

Просмотров: 4

– Кэсси, почему ты плачешь? – спросил Сэмми и потянулся ручонкой к моему лицу.

Просмотров: 4

– О, нет, лапочка, Сэмми не может сидеть с тобой в этом кресле.

Просмотров: 4

Под крышей ангара включаются динамики. Пустили музыку. Большинство ребят во время обработки предпочитают слушать рэп, я же люблю, чтобы к рэпу иногда подмешивали немного металла и ритм-н-блюз. Наггет…

Просмотров: 4

– Проваливай, – говорю я, но не оборачиваюсь.

Просмотров: 4

«Да, но я только одному обещал вернуться».

Просмотров: 4

Как высказать это словами? Невозможно. С таким же успехом можно искать точку, в которой начинается круг.

Просмотров: 4

– Мы учились в одной школе. – Я торопливо расчесываю пятерней свои укороченные кудри. – Я сидела за тобой на химии.

Просмотров: 4

Я трясу головой. На крыше четвертый инвазированный? Как он узнал, что мы здесь, и почему не предупредил остальных? Мы прячемся за бензовозом, стало быть, он засек нас еще на мосту. Засек и не открыва…

Просмотров: 4

– Вот она я! Давай, сукин сын, возьми меня!

Просмотров: 4

«Мы живем, затем умираем, и вопрос не во времени, а в том, как мы им распоряжаемся».

Просмотров: 4

– А как я пойму, что там очутился? – крикнул он в ответ.

Просмотров: 4

– Так сказал майор Боб. Он сказал, что они вакулируют всех неважных.

Просмотров: 4

Гул исчез на десятый день после Прибытия. Я сидела на третьем уроке и набирала смс-сообщение для Лизбет. Это была моя последняя эсэмэска, я не помню точно, что писала.

Просмотров: 4

Я закрываю за Эваном дверь и гляжу, как он легко сбегает с крыльца и быстро идет к лесу в западном направлении. Там, за лесом, шоссе, куда, как всем известно, сбегается всякая дичь: олени, зайцы, гом…

Просмотров: 4

– Извините, – говорю я. – Мало спал в последнее время.

Просмотров: 4

Порой ты разговариваешь с собственным страхом, например говоришь: «Это не важно». Как будто гладишь по голове громадного пса.

Просмотров: 4

А как же старшеклассники, чьи машины припаркованы возле школы? Им можно уйти?

Просмотров: 4

– Тогда я проникну туда без твоей помощи.

Просмотров: 4

– Кто-нибудь, придушите Наггетса подушкой, – подает голос Дамбо.

Просмотров: 4

Резник еще разогревался, а малыш уже давился слезами. Он только что из автобуса, бог знает что пережил за пределами лагеря, и вот этот бешеный пес решил в него вцепиться. Ладно, поглядим, как молокос…

Просмотров: 4

– Охрана детей, сэр! – Я стараюсь, чтобы голос звучал как можно ниже.

Просмотров: 4

И все-таки. Тот факт, что Эван наплевал на наш отлично продуманный план, помимо всего прочего, говорит о том, что он сейчас здесь.

Просмотров: 4

По проходу в автобусе идет солдат. Он уже снял противогаз. У него круглое лицо и усыпанный веснушками маленький нос. Солдат, с виду ровесник Кэсси или, может, чуть-чуть постарше, по пути раздает детя…

Просмотров: 4

Меня колотит, я взмокла от пота, мне холодно.

Просмотров: 4

– Великолепно, Салливан! – торжествующе пробасил он. – А ты еще хотел смотать удочки после первого дрона.

Просмотров: 4

– Папа, а как отключение электричества согласуется с их планом помочь нам на следующем этапе эволюции? – спросила я и сразу пожалела об этом.

Просмотров: 4

«Сейчас, Кэсси. Быстро отступаешь на шаг вправо, достаешь „люгер“, крепко держишь двумя руками, колени слегка согнуты, нажимаешь плавно, не дергаешь. Давай».

Просмотров: 4

– Может, Вош вовсе не инопланетянин. Может, это военные собирают детей.

Просмотров: 4

На следующее утро я иду в офис Резника с особой просьбой. Знаю, каким будет ответ, но все равно иду.

Просмотров: 4

– Ты – глина, – яростно шепчет Вош мне в ухо. – А я – Микеланджело. Я скульптор, и ты будешь моим шедевром. – Голубой огонь в его глазах прожигает мне душу. – Господь не призывает экипированных, сыно…

Просмотров: 4

– Если покажу, – спросил он, задыхаясь и раскачиваясь взад-вперед на окровавленном бетонном полу, – если я тебе покажу, ты поможешь?

Просмотров: 4

Тут я теряю самообладание, но это не беда. Плакать всегда легче в темноте. Вдруг теплая рука Эвана накрывает мою холодную руку, его ладонь мягкая и гладкая, как наволочка у меня под щекой.

Просмотров: 4

– Рядовой Умпа, – говорю я ему прямо в ухо, – приказа умирать не было, понятно?

Просмотров: 4

С минуту я молчу. Объяснение Эвана звучит вполне разумно. Только я не ожидала, что он вот так сразу заговорит на эту тему.

Просмотров: 4

«В том-то и дело, Зомби. Мишени. Вырезанные из фанеры фигуры людей. А когда он встретит реальных людей, будет ли стрелять так же метко? Любой из нас будет?»

Просмотров: 4

– Вот улягусь спать и попрошу Бога хранить мою душу.

Просмотров: 4

Потом эти подонки принимаются за меня. Их трое, они накачались чем-то или отчаянно хотят найти, чем бы накачаться. Бьют кулаками, пинают ногами. Шквал ударов по спине и в живот. Я успеваю закрыть лиц…

Просмотров: 4

– Рядовой Кремень, шаг вперед! – рявкнул сержант.

Просмотров: 4

Я разрываюсь между желанием швырнуть монитор через всю комнату и запинать доктора Пэм до смерти. Ни то ни другое не поможет мне найти Сэма, но оба варианта наверняка принесут облегчение. Я нажимаю на…

Просмотров: 4

– Это были дети, – говорю я ему. – Всего лишь дети.

Просмотров: 4

Он отпускает Резника и лейтенанта. Мы остаемся наедине.

Просмотров: 4

Женщина спит. И муж рядом с ней не просыпается. Упавшая на них тень не тревожит сон. И тот, ради кого пришла эта тень – ребенок во чреве женщины, – ничего не почувствует. Вторжение не оставит следа н…

Просмотров: 4

– Где ты этому научилась? – спросил Криско.

Просмотров: 4

Наггетс тихонько икает. Заплакал. Отлично. Никто не знает точно, но мы для себя решили, что казармы прослушиваются и Резник постоянно держит нас под наблюдением, ждет, когда мы нарушим правила, чтобы…

Просмотров: 4

«Что ж, это хорошо, – думали мы. – А то их молчание просто оглушает. Как-то невежливо даже. Ведь не для того они пролетели триллионы миль, чтобы поглазеть на нас».

Просмотров: 4

Я опускаю палец на кнопку и жму со всей силы.

Просмотров: 4

Внутри ангара на бетонном полу солдаты закрашивают красной краской большие круги. Самолетов здесь нет. Меня вкатывают через дверь в конце ангара в смотровую комнату. Там перекладывают на стол и на не…

Просмотров: 4

«Не обещай, не обещай, не обещай! Ничего никогда-никогда не обещай!»

Просмотров: 4

Звучит очень даже неплохо. Я смотрю на профиль Рингер и удивляюсь тому, что Вош решил прикрепить полоски сержанта к моему воротнику. Комендант повысил в звании не того рядового.

Просмотров: 4

В это трудно поверить. Мы передовой отряд. Семеро ребят, которые еще полгода назад были просто детьми. И мы должны нанести контрудар по тем, кто уничтожил семь миллиардов.

Просмотров: 4

Мы ждали, что вертолет вернется. Ждали все утро. Люди паковали свои пожитки, строили версии о том, куда нас могут переправить, какова там обстановка и сколько уже собралось выживших. «Блэк хоук»! Что…

Просмотров: 4

– На твоем месте я бы сейчас подошла к нему и сказала: «Похоже, это кранты. Это самые настоящие кранты, и я не собираюсь погибать в чертовом спортзале, даже не попробовав секс с тобой». А потом, знае…

Просмотров: 4

– Они просто люди, – повторяю я, не зная, что еще сказать. – Потом будет легче. Каждый наряд по ОУ легче предыдущего, а потом это не труднее, чем… ну, не знаю, не труднее, чем заправить койку или поч…

Просмотров: 4

Поэтому иным, чтобы уничтожить эти сорок процентов, надо было всего лишь вызвать землетрясение.

Просмотров: 4

«Если будет поздно, нам придется прибегнуть к последнему средству».

Просмотров: 4

Я не виновата. Так я себе говорю. Это они виноваты.

Просмотров: 4

Эван поднимает руку и мотает головой. Он вглядывается в темноту, а я почти ничего не вижу. И не слышу тоже. Но Эван охотник, а я нет.

Просмотров: 4

Можно еще втиснуть пару книжек в мягкой обложке. «Гекльберри Финн» или «Гроздья гнева»? Стихи Сильвии Плат или Шела Сильверстейна? Наверное, брать с собой Плат – не самая хорошая идея. Очень уж депре…

Просмотров: 4

Это была ежедневная борьба, и она еще не закончилась. – Тело, в которое он внедрился, не было чем-то отдельным от него, вроде марионетки, которую можно дергать за ниточки. Оно было им. Глаза, которым…

Просмотров: 4

– Хреновый ты, наверное, охотник, – поддела я его. – Редко с добычей приходишь.

Просмотров: 4

Рингер смотрит на дисплей серебристого устройства – это планшет – и качает головой. Свет от включенного дисплея подчеркивает контраст между ее бледной кожей и черными как смоль волосами. Она так крас…

Просмотров: 4

– Только аккуратно, – шепотом говорит Рингер.

Просмотров: 4

– Прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим.

Просмотров: 4

Эван пощипывает одеяло, пробегает пальцами по стежкам, обводит по краю лоскутки, как будто прокладывает маршрут на карте сокровищ.

Просмотров: 4

– Прошло три дня. Три дня, а они не идут на контакт. Если настроены дружески, почему до сих пор не поздоровались?

Просмотров: 4

– Они приехали забрать детей, – сказал папа.

Просмотров: 4

У Эвана волшебно нежные руки – меня словно облако обнимает.

Просмотров: 4

– Некоторые из иных не согласились с тем, что уничтожение – правильное решение вопроса, – говорит Эван. – Я был одним из них, Кэсси. Мы проиграли в этом споре.

Просмотров: 4

– Тебе лучше надеть подгузник, – поддразнил меня Сэмми.

Просмотров: 4

«Ну что же ты натворила, Кэсси. Это был твой единственный шанс, и ты его упустила».

Просмотров: 4

– Я ухожу, – говорю я. – А ты тут умрешь от потери крови, в точности как могла умереть я, когда ты оставил меня под той машиной на шоссе.

Просмотров: 4

Мы подошли к последнему автобусу. Дети в салоне кричали и махали нам руками. Они вели себя так, будто их ждало большое приключение.

Просмотров: 4

К нам кто-то идет. Это Бен. Я поскорее вытираю слезы. Он садится рядом. Садится очень осторожно и при этом постанывает. Мы не смотрим друг на друга, мы наблюдаем за далеким огненным дождем из беспило…

Просмотров: 4

– Я не думаю, что Рингер – это твоя сестра.

Просмотров: 4

Не разбежавшиеся сидели в бараках до наступления ночи, а потом наша вечеринка ужаса перешла на новый круг.

Просмотров: 4

– Странный у них способ выражать свои чувства.

Просмотров: 4

Он отмахнулся от этой мысли. Назвать его занятие жестоким – это признать, что у него был выбор. Но выбор между себе подобными и другим видом в его случае не стоял. Иные решили за него. Было нелегко, …

Просмотров: 4

– Настал Судный день, – завыла Мать Тереза.

Просмотров: 4

Я чувствую себя загнанным в угол зверем, и Эван замечает это в моих глазах.

Просмотров: 4

Пуля выбивает осколок из бордюра, и этот осколок по касательной задевает шею Рингер. Плевать мне на ее протесты. Я бросаюсь к Рингер, хватаю за руку и затаскиваю на тротуар. Пока я пячусь к стене, ещ…

Просмотров: 4

Зомби – противоположность Бена. Зомби – жесткач. Зомби – крутизна. Зомби холоден, как лед.

Просмотров: 4

Я вскакиваю на ноги. Нельзя допустить, чтобы он поднял тревогу. Рингер хватает меня за запястье и рывком возвращает на землю.

Просмотров: 4

Глаза подполковника горят бледно-голубым огнем. Когда он отворачивается, меня всего колотит. Вдруг становится холодно и очень-очень страшно.

Просмотров: 4

А потом мы оказываемся в тоннеле, и в это трудно поверить – навстречу идет врач. Половина его лица закрыта хирургической маской. Когда он нас замечает, у него округляются глаза. Вот здесь и выясним, …

Просмотров: 4

Сэмми протестует, но медсестра настаивает на том, что помоет его сама. Он стоит, прикрыв пах руками, а она втирает ему в волосы какой-то шампунь с противным запахом и намыливает его с головы до ног.

Просмотров: 4

– Не знаю. Нам сказали, что на базу Райт-Паттер-сон, но…

Просмотров: 4

Бумбум-бум. И каждый новый «бум» громче предыдущего.

Просмотров: 4

Возвращаюсь к Эвану. Я решила его не убивать. Пока. Живой он мне нужен больше, чем мертвый. Если Эван – глушитель, то он может знать, что случилось с моим братом. Поэтому я беру аптечку и сажусь межд…

Просмотров: 4

Я закатываю глаза, просто не могу сдержаться: вот так вопрос!

Просмотров: 4

Впервые я увидела, что Эван немного разволновался.

Просмотров: 4

Ему так хочется, чтобы Кэсси была рядом. Кэсси бы придумала, как успокоить Меган. Она всегда находит нужные слова.

Просмотров: 4

Тишину сумерек разрывает звук выстрела. Отдача бьет Эвана в плечо, он теряет равновесие и падает. К счастью, внизу стоит идиотка, и это смягчает удар. К счастью для Эвана, а не для идиотки.

Просмотров: 4

– Я возвращаюсь к месту встречи и жду эвакуации. Это все… – Он пытается подобрать подходящее определение и выбирает «дерьмо собачье».

Просмотров: 4

– К чему все это? – спрашиваю я. – Ты пытаешься помочь или хочешь, чтобы я почувствовала себя дурой?

Просмотров: 4

Лагерь беженцев с погребальной ямой после моего побега нисколько не изменился. То есть его нет. Есть только грунтовая дорога через лес, она обрывается на голом участке площадью с милю. На этом участк…

Просмотров: 4

«Кэсси, ты не везде посмотрела. Он не ждет, что ты заглянешь еще в одно место, и ты туда пока не заглянула».

Просмотров: 4

Естественно, не надо быть математическим гением, чтобы понять, почему мы набираем так мало очков. Командир группы хреново стреляет по мишеням. Поэтому хреновый стрелок отправляется к старшему инструк…

Просмотров: 4

Рингер качает головой. Кстати об улыбках, я еще не видел, как она улыбается, так что поставил перед собой цель – заставить ее улыбнуться. Это, конечно, в духе Бена, а не Зомби, но от старой привычки …

Просмотров: 4

Вокруг было тихо. Даже птицы умолкли. Только ветер пробегал по холмикам пепла и подкидывал его в воздух, а пепел разлетался и плясал в золотых лучах солнца.

Просмотров: 4

– Будет с тобой, когда испугаешься. Ты его не бросай. – Сэмми поднял пальчик, чтобы подчеркнуть важность своих слов. – Не забудь свое обещание. – Сэмми протянул руку капралу. – Веди меня, Вейдер!

Просмотров: 4

Я тяжело дышу и снова поднимаю стул. Забыла прием, которому меня научили на тренировках: боевой клич. «Ийа!» Смейтесь сколько хотите, но это действительно концентрирует силу удара.

Просмотров: 4

И начинается: я жива, я умерла, я жива, я умерла.

Просмотров: 4

– Мама говорила, что они могут быть ангелами, – ни с того ни с сего сказал Сэмми.

Просмотров: 4

Из этого вытекает непростой вопрос: почему он не убил ее в тот первый день? Почему не пристрелил в ночном магазине, а пошел следом в лес на ее стоянку? Почему не прикончил ее, когда она плакала там в…

Просмотров: 4

Я смотрю на кнопку, на ней слово «Ликвидация».

Просмотров: 4

Оставшийся у шара солдат встал и рысцой побежал обратно к «хамви». Я наблюдала. Солдат залез на борт. «Хамви» круто развернулся вокруг оси. Клубы пыли поднялись и осели на землю, одновременно с ними …

Просмотров: 4

Распахиваю дверь, делаю всего один шаг назад – тоже мне, просчитала, – и вскидываю пистолет. Эван отскакивает от двери и ударяется спиной о стену. Он видит перед собой ствол и инстинктивно поднимает …

Просмотров: 4

– Ну, на этот счет мы можем поспорить. Понимаешь, «Страна чудес» не только картирует твой опыт, она картирует тебя. Она рассказывает нам не просто о том, кто ты, но и о том, что ты. Показывает твое п…

Просмотров: 4

Он кладет ладонь мне на колено. Чувствую через джинсы, какая она теплая.

Просмотров: 4

– Мы не поняли! Все совсем не так! – шепчет он. – Они уже здесь, они были прямо здесь, все время, внутри нас.

Просмотров: 4

Он берет меня за плечи и разворачивает лицом к себе. Сильно ударяет ладонью в грудь.

Просмотров: 4

Бен с опаской кивает. Я все еще не могу понять, почему он так себя ведет. Конечно, не жду, что он бросится меня обнимать или хотя бы вспомнит, где я сидела на химии, но у него какой-то напряженный го…

Просмотров: 4

Это была ложь. Конечно, мне было страшно. Я понимала, что дурно веду себя с Митчеллом, но ничего не могла поделать. По какой-то причине, не знаю по какой, я злилась на него. Может быть, на самом деле…

Просмотров: 4

А когда мы послали пришельцам сообщение, что-то вроде: «Привет, добро пожаловать на Землю; надеемся, вам тут понравится; пожалуйста, не убивайте нас», ответа тоже не последовало.

Просмотров: 4

Кэсси подтянулась и встала. В какой-то момент она привалилась к машине, но потом выпрямилась и сумела утвердиться на одной ноге. В руке она крепко сжимала пистолет. Он навел красный крест прицела в ц…

Просмотров: 4

Я думала, что знаю, что такое одиночество. Но это было до того, как меня нашел Эван. Нельзя узнать, что такое настоящее одиночество, пока не увидишь его обратную сторону.

Просмотров: 4

Я надеялась, что в голосе будет уверенность, которой я не ощущала. У меня задрожали колени, затекли руки и закружилась голова. И еще я боролась с позывами рвоты. – Никогда не знаешь, сможешь или нет,…

Просмотров: 4

– Тихо-тихо. Лежи спокойно, он все сделает быстро. – И я добавляю, обращаясь к Бену: – Правда, постарайся не затягивать.

Просмотров: 4

– Ты же знаешь, что это бесполезно. Все твои надежды, детские мечты о том, что нас можно победить, – полная чушь.

Просмотров: 4

«Да, у него нежные руки, ну и что? Нежные руки – это приятно».

Просмотров: 4

Спасибо, Эван. Это мой новый план. Я найду ближайшую вентиляционную шахту и выберусь на поверхность. Только когда выберусь, не буду знать, где я и где плац. И естественно, все входы и выходы на базу …

Просмотров: 4

Грифы. Вороны. Кот тетушки Милли. Чихуа-хуа дяди Германа. Поденки и прочие насекомые. Черви. Время и непогода подчищают остатки. Если Кэсси не выползет, она умрет под этой машиной. Последний вздох – …

Просмотров: 4

Она отдергивает белую занавеску – это душевая кабина.

Просмотров: 4

– Я не могу притвориться, будто взял тебя в плен. Моя задача – убивать людей. Если попытаюсь выдать тебя за пленную, ты погибнешь. А потом и меня казнят, за то, что не убил тебя. Да и не смогу я неза…

Просмотров: 4

– Ты еще там? – спрашиваю, когда тишина становится невыносимой.

Просмотров: 4

– Первая волна – отключение электричества; Вторая волна – цунами; Третья – эпидемия; Четвертая – глушители. Какой будет Пятая, Эван? Что нас ждет?

Просмотров: 4

Он протянул руку. Папа медленно снял с плеча винтовку. Хатчфилд выхватил у него оружие и снова исчез на складе.

Просмотров: 4

Мой ход – я дарю Рингер улыбку искренней доброты. Старая добрая улыбка Бена Пэриша, та самая, с помощью которой я мог получить все, что хотел. Ну, конечно, теоретически, – я ведь скромный парень.

Просмотров: 4

Через окна вертолета видны разбросанные в темноте огни. На подлете к окраине города россыпь янтарно-желтых точек на чернильном фоне становится гуще. Это не погребальные костры. Эти огни загорелись от…

Просмотров: 4

А потом мама умерла. Она билась в конвульсиях, кричала, захлебываясь кровью. А вирус выходил из нее через все отверстия, потому что с ней было покончено, пора гасить свет и подыскивать себе новый дом.

Просмотров: 4

Кекс продолжает отвлекать снайпера. Выстрелы, тишина, потом снова выстрелы. Снайпер ни один выстрел не оставляет без ответа.

Просмотров: 4

Тебе тепло, болезненных ощущений нет. Ты паришь, как будто только что залпом выпила пузырек сиропа от кашля. Белый мир обнимает тебя белыми руками и уносит в белые глубины закоченевшего моря.

Просмотров: 4

«Сделай так, чтобы он ушел. Пусть он все сделает быстро. Не дай мне погибнуть. Дай ему закончить начатое…»

Просмотров: 4

– Последний довод принять можно. Только это не ты пойдешь первым. Сэмми мой брат. Черта с два я останусь здесь и буду ждать, когда какой-нибудь глушитель постучит в дверь и попросит в долг сахарку. Л…

Просмотров: 4

Он легко, как бабочка крыльями, прикасается к моим векам.

Просмотров: 4

Сначала все делаю медленно и осторожно, но потом быстро понимаю, что это не лучший способ выковыривать ножом металл из человека. Или не человека. Это ковыряние только продлевает мучения.

Просмотров: 4

Эван бросает взгляд на противоположный склон оврага, он гораздо круче нашего, но зато на той стороне лес. Вернее, то, что осталось от леса: раскуроченные пни и завалы из веток. Не ахти какое прикрыти…

Просмотров: 4

– Бой – странная штука, Бен. Он выкидывает разные фокусы с твоей памятью. Мы обнаружили, что лекарства мешают нашей программе. Твой организм полностью очистится примерно через шесть часов.

Просмотров: 4

Пытаюсь встать, но земля мне не помощница, она выгибается подо мной, и я снова падаю. Бен с Сэмом в нескольких ярдах впереди. Бен продолжает бежать. «Хамви» в последнюю секунду резко тормозит прямо п…

Просмотров: 4

Восемьдесят восемь. Восемьдесят девять. Еще немного.

Просмотров: 4

– Я не собираюсь убегать, – продолжал Сэмми, – я их поубиваю за то, что они убили маму.

Просмотров: 4

Рингер смотрит мне в глаза. Я уже немного научился читать по ее лицу. Уголки рта чуть опущены, значит, она напряглась, как будто уже знает, что я собираюсь сказать. А что? Может, и знает.

Просмотров: 4

Он с такой страстью шепчет эти слова мне на ухо, словно делится самой большой тайной во всем мире. Возможно, это и есть самая большая тайна во всем мире.

Просмотров: 4

– Миль двадцать пять – тридцать. Еще один день, если поднажмем.

Просмотров: 4

Я подбираю винтовку, проверяю обойму, ту же операцию повторяю с «люгером». Пальцы закоченели так, что я натягиваю черные вязаные перчатки. Потом забираю из рюкзака Эвана карту с фонариком и направляю…

Просмотров: 4

– Если придут, я их побью, – шепотом сказал Сэмми. – Всех прикончу карате!

Просмотров: 4

В конюшне пахнет старым навозом и заплесневелым сеном. По гнилым доскам у меня над головой снуют крысы. – Я освещаю стойла, земляной пол и сеновал. Не знаю точно, что ищу, но продолжаю искать. В любо…

Просмотров: 4

Блестящий и серый на фоне ярко-синего дневного неба.

Просмотров: 4

Крис встает. Теперь я вижу только его измазанные в грязи штаны и ботинки с комками той же грязи на подошвах. Не знаю, откуда у меня уверенность, что больше Криса не увижу. Он не вернется, а если верн…

Просмотров: 4

Во дворе гробовая тишина. Я не единственный новобранец, который его ненавидит. Наступит день, когда кто-нибудь из нас обыграет Резника на его собственном поле.

Просмотров: 4

Я вижу, как за его плечом ходят вдоль кроватей санитары в зеленой униформе, слышу, как скрипят по линолеуму их тапки на резиновой подошве. Обычный день в госпитале обреченных.

Просмотров: 4

От нашего дома до школы полторы мили пути. Это были самые долгие полторы мили в моей жизни. Казалось, все укрыл некий занавес, и на этом занавесе был рисунок, изображающий то, что он скрывал. Иногда …

Просмотров: 4

– Пойдешь со мной, рядовой. – Последний раз отдает честь новобранцам. – Увидимся на вечеринке, детки.

Просмотров: 4

Он схватил меня за руку и развернул к себе, а потом приблизил ко мне щекастую сальную физиономию. Я была на дюйм выше, но он имел перевес в двадцать фунтов.

Просмотров: 4

– А кому-то хотелось превратиться в человека?

Просмотров: 4

– Я вчера разнылся в лесу. Не хочу, чтобы ты меня за это ненавидела. Не хочу, чтобы считала меня червяком.

Просмотров: 4

Доктор Пэм уже повернулась к выходу, она передает санитару диаграмму с моей койки.

Просмотров: 4

– Какого черта ты делаешь? – Меня трясет от злости.

Просмотров: 4

Я становлюсь в хвост своей группы, и мы идем следом за Паркером к боковой двери в ангар. Паркер хлопает Лизбет по плечу и желает ей удачи.

Просмотров: 4

– Держи его покрепче, чтобы я важное что-нибудь не задел.

Просмотров: 4

– Сегодня опять слышал самолет. По звуку, похоже, это был истребитель. Значит, кто-то из наших еще действует.

Просмотров: 4

В хорошую погоду все, пока не приходило время спать, находились снаружи. В ветхом бараке была плохая атмосфера. Эту атмосферу порождала сама причина постройки здания, причина его появления. По этой п…

Просмотров: 4

Я не отвечаю. Не могу. Я лишился дара речи. Нож выпадает у меня из руки. Я стою в шаге от Рингер и смотрю прямо на нее, но ее лицо исчезло. Я не вижу его через монокуляр.

Просмотров: 4

Мы пробыли в лагере всего пару недель. Из пятидесяти человек, собравшихся там, мы единственные были семьей, все остальные – вдовы, вдовцы и сироты. Самый старший в лагере выглядел на пятьдесят с лишк…

Просмотров: 4

Похоже, ей не терпится со всем этим покончить.

Просмотров: 4

– Должен быть другой сценарий, с другой концовкой, – не отступаю я.

Просмотров: 4

– Нет! – закричал Сэмми, слезы ручьями текли по его красным щекам. – Не пойду без Кэсси!

Просмотров: 4

Со смертью та же беда. Ты думаешь, что с тобой это не случится… пока это с тобой не случается.

Просмотров: 4

– Это неправильно, – шепчет Меган в темном салоне автобуса. – Это неправильно. – Она смотрит Сэмми в лицо. – Моя семья умерла, а у тебя есть папа и сестра? Это неправильно!

Просмотров: 4

Медсестра холодными пальцами берет его за запястье – считает пульс.

Просмотров: 4

Это Умпа, он тоже отодвигает поднос с завтраком, причем это не добавка. Умпа, единственный в группе, никогда не обходится одной порцией. Кормят в лагере, мягко скажем, паршиво.

Просмотров: 4

Кадр 4. Вторая попытка подобрать проклятого мишку.

Просмотров: 4

Я помню, как Бен ходил по школьным коридорам, хозяин своей вселенной: широкие плечи расправлены, улыбка сражает наповал. Тогда мне и в голову бы не пришло назвать его слабаком. Но Бен Пэриш, которого…

Просмотров: 4

Кадр 5. На первом плане яма с пеплом. Я стою между телами Криско и Бранча. Прижимаю мишку к груди.

Просмотров: 4

На дисплее появляются помехи, потом на сером фоне неистово скачут цифры, они заполняют весь экран, как будто я дала команду оценить достоинства числа «Пи». В панике стучу наугад по клавишам, но ряды …

Просмотров: 4

Иногда, думала я, люди сильно преувеличивают значение количества.

Просмотров: 4

Молоток обрушивается. Я откатываюсь. Молоток вскользь задевает мой висок и по инерции ударяет бьющего по лодыжке. Подонок вопит от боли и падает на колени.

Просмотров: 4

– Я все неправильно понимал, – говорит он. – До того как тебя нашел, я думал, что единственный способ устоять – это найти то, ради чего будешь жить. Это не так. Чтобы устоять, надо найти то, ради чег…

Просмотров: 4

Пот заливал ему глаза; ее лицо в прицеле смазалось.

Просмотров: 4

– Самое главное – это вы, – говорит солдат, и лицо у него становится решительным и серьезным. – Вы наше будущее.

Просмотров: 4

– Похоже, дождались, – шепотом сказала Лизбет.

Просмотров: 4

– Он стрелял больше трех раз, намного больше, – напоминаю я Рингер.

Просмотров: 4

– Опять врешь. На кого ты был похож? На жабу, на бородавочника, на слизня? Все живые существа на что-нибудь похожи.

Просмотров: 4

Слабый свет коснулся окровавленной руки и пробежал по какому-то металлическому предмету, тонкому и длинному. И мой палец нажал на спуск. Приклад сильно бил в плечо, а ствол подскакивал, пока я опусто…

Просмотров: 4

«Не спеши, – сказал он себе. – Жди, пока побежит».

Просмотров: 4

– Главная разница теперь в этом, – говорил он и, фыркая от удовольствия, просеивал между пальцами с черными ногтями улов.

Просмотров: 4

– Может, не стоит его брать, – говорит Эван.

Просмотров: 4

Крис, парень, который делил со мной палатку до того, как я заразился, все равно решил взять на себя эту миссию.

Просмотров: 4

– Ты не дал мне улететь в пропасть, так что мы квиты.

Просмотров: 4

Он смотрит на меня сверху вниз, и, когда включается лампочка, что-то мелькает в его глазах. Он понимает, кто перед ним. Его правая рука тянется к кобуре с пистолетом, вот это действительно глупо, вед…

Просмотров: 4

Это был Вош. Он казался даже выше, когда стоял над лежащим папой. Папа не шевелился. Я думаю, он притворялся мертвым.

Просмотров: 4

На четвертый час работы Наггетс уже нетвердо стоит на ногах. Ему нужно отдохнуть. Я вывожу его на несколько минут из ангара. Он садится у дверей и смотрит на поднимающийся к облакам черный и серый ды…

Просмотров: 4

– Еще раз меня поцелуешь, получишь коленом между ног, – успеваю предупредить я за секунду до того, как он снова меня целует.

Просмотров: 4

Следовало прислушаться к тихому предостерегающему голосу. Он старше меня. Он старше всех людей на свете, даже самых старых.

Просмотров: 4

Мой братик встает на цыпочки, его пальцы дотягиваются до лица доктора и срывают хирургическую маску.

Просмотров: 4

Рингер вскидывает голову, уголок ее рта вздрагивает. Улыбка? Почти, но не совсем.

Просмотров: 4

– Рингер, мы не можем это сделать. – Пытаюсь найти какой-нибудь аргумент, но самым веским оказывается вот этот: – Если не сможем вернуться к точке эвакуации, как нас найдут?

Просмотров: 4

– Умпа больше не кричит, – говорит Рингер, не прекращая высматривать.

Просмотров: 4

Зубная щетка и паста. Я решила, что умру с почищенными зубами, когда настанет мое время.

Просмотров: 4

Именно так он это и сказал. Ни сомнений, ни страха, ни безнадежности.

Просмотров: 4

Паркер возвращается с серебристым диском в руке. Он прикладывает диск к моему лбу и говорит: это чтобы измерить температуру. Штуковина светится красным светом. Паркер заявляет, что я в порядке. Он сп…

Просмотров: 4

– Знаете, почему мы победим в этой войне? – спрашивает Вош после того, как дверь за нами закрывается. – Знаете, почему мы не можем проиграть? Потому что нам известно, как вы думаете. Мы наблюдали за …

Просмотров: 4

Я готова уписаться от счастья. Мы живы. Но главное, он здесь.

Просмотров: 4

И я. Или то, что от меня осталось. Что от меня осталось? – Что оставил я? Звенья цепочки от медальона Сисси врезаются в ладонь.

Просмотров: 4

Я смотрела в окно кухни, как папа стоит на коленях у неглубокой могилы. Голова опущена, плечи вздрагивают. Я не видела, чтобы он давал волю эмоциям, ни разу с момента Прибытия. Становилось все хуже и…

Просмотров: 4

Я слышу его дыхание, слышу, как он ворочается с боку на бок.

Просмотров: 4

Сэмми качает головой. Он закусывает нижнюю губу. Его трясет. Так холодно. Он вспоминает два пустых места в автобусе. На одно, рядом с ним, сел капрал Паркер. На второе, рядом с Меган, пересел он.

Просмотров: 4

– О господи, – шепчу я, – это же просто метафора.

Просмотров: 4

Я поднимаю один из стоящих в комнате стульев, размахиваюсь и бью им по зеркалу. От удара стул вылетает из рук и с оглушающим, как мне кажется, грохотом падает на пол. На зеркале появляется большая ца…

Просмотров: 4

Это предложение ничего не стоит. Мы новобранцы. Не мы выбираем себе командира, его назначает сержант Резник. И я понимаю, что дело вовсе не в том, кто из нас командир. Дело в том, кто из нас станет с…

Просмотров: 4

– Будь моя воля, я бы их всех в печи отправил, вместе с гадами, – говорит он.

Просмотров: 4

Лицо Воша потемнело. Он отвел взгляд и так сильно вцепился в край стола, что аж костяшки пальцев побелели.

Просмотров: 4

Вообще-то я семь лет занималась карате. Бросила в прошлом году. Даже не помню почему. Мне вроде нравилось тогда.

Просмотров: 4

Я вдруг оказываюсь там, где мне три года. Держусь за боковую стенку своей кроватки, прыгаю и ору, как будто меня убивают.

Просмотров: 4

Да, вот так это было: солдаты стояли вдоль трех стен, а беженцы сгрудились между ними.

Просмотров: 4

– То есть предатели вывезли из лагеря детей, потому что хотели стереть с лица земли всех людей, кроме тех, кому не исполнилось восемнадцати?

Просмотров: 4

«Кроме двух», – подумала я и посмотрела на папу.

Просмотров: 4

Я достаю боевой нож с десятидюймовым лезвием, который предусмотрительно не стала показывать Сэмми.

Просмотров: 4

Сверху доносится пронзительный визг, и в десятке футов от нас на землю падает дрон. От удара он взрывается, как граната размером с «тойоту-приус». Тысячи острых как бритва осколков разлетаются в стор…

Просмотров: 4

– Для следующего новобранца, – объясняю я. – Выбрасывать чип неразумно.

Просмотров: 4

Митчелл был прав: иные сделали остановку у нас на орбите не для того, чтобы сказать «Привет!».

Просмотров: 4

– Что случится после этой волны, Эван? Или ты – последняя?

Просмотров: 4

– Кэсси, – сказал папа, – если что-то может произойти, еще не факт, что оно произойдет. В любом случае сейчас мы можем только выдвигать предположения. Я, ты, этот парень. Никто не знает, ради чего он…

Просмотров: 4

Мир взорвался. Его осколки дождем сыпались вокруг меня.

Просмотров: 4

– Она справится, – сказал папа. – Этот лес знает как свои пять пальцев. Пять минут, да, Кэсси? – Папа посмотрел на Воша и улыбнулся: – Пять минут.

Просмотров: 4

Доктор Пэм останавливается возле очередной двери и проводит пластиковую карту через считывающее устройство. Красный свет лампочки сменяется зеленым. Доктор вкатывает меня в комнату и останавливает кр…

Просмотров: 4

– Потому что уже не важно, что мы делаем! Все кончено, чувак. Кончено!

Просмотров: 4

– Между человеком и никем. Бартер вернулся, детка! – отвечал он и демонстрировал ожерелье с бриллиантами. – Когда все закончится, командовать будет тот, у кого есть что-то ценное.

Просмотров: 4

Потом его руки подломились, и он замер на земле.

Просмотров: 4

Иногда сворачиваю не туда, и крики стихают, тогда я возвращаюсь и выбираю другой поворот. Это лабиринт, а я в нем лабораторная мышь.

Просмотров: 4

Поэтому я не убежала. Что толку бежать? Я должна защитить свою территорию, вне зависимости от того, кто прячется в магазине, бабуля Тилли или кто-то из иных. Единственный способ выжить – оставаться о…

Просмотров: 4

– Не знаю, какая цепь у тебя, – продолжает шептать Рингер. – У каждого – своя. Они знают. «Страна чудес» им все рассказала. Они знают, какая твоя, и поэтому они дали тебе оружие. Та же цепь связывает…

Просмотров: 4

– Наверное, мне следовало спросить, – говорит он. – Я и не предполагал…

Просмотров: 4

– Я не уверен, – говорит Эван, – но это то, что я могу контролировать. Гигиена упорядочивает день, когда следишь за собой… – Эван пожимает плечами. – Чувствуешь себя человеком.

Просмотров: 4

Наггетса после нашего назначения прикрепили к другой группе. Я пообещал ему, что, когда буду на базе, он сможет спать на соседней койке. Только я понятия не имею, когда вернусь и вернусь ли вообще. Н…

Просмотров: 4

– В лагере «Приют» правда есть силовое поле?

Просмотров: 4

Я хватаю керосиновую лампу, срываю стеклянную колбу и дую на пляшущий язык огня. Огонь шипит, но не гаснет. Эван забирает у меня колбу и устанавливает ее обратно на основание лампы.

Просмотров: 4

Двери закрываются, и крики Меган стихают. Сэмми смотрит снизу вверх на Паркера, тот ободряюще хлопает его по плечу.

Просмотров: 4

– Расслабься, Зомби, – ровным голосом говорит Рингер, теперь она снова та Рингер, которую я знал. – Если эти имплантаты не наши, может, лучше не носить их под кожей? А если наши, когда вернемся, докт…

Просмотров: 4

– Я не плачу. Это аллергия. Мишка насквозь пропылился, чтоб его.

Просмотров: 4

Я разворачиваюсь, чтобы помочь Эвану, но он – смысла тихариться больше нет – кричит, чтобы я бежала. И тут на дно оврага у него за спиной падает какой-то предмет, похожий на маленький ананас.

Просмотров: 4

Он пододвигает стул к кровати и садится. Все делает плавно, ни одного лишнего движения; такое впечатление, что он часами тренировался и довел свое умение садиться на стул до совершенства.

Просмотров: 4

Эван один раз ударяет по стенке воздуховода. Я сначала не понимаю, а потом смеюсь.

Просмотров: 4

– Я просто сказал, что хочу пригласить тебя на свидание, и услышал в ответ: Кэсси клевая девчонка. Я спросил: какая? И мне сказали, что ты высший класс, но мне не стоит надеяться, потому что ты запал…

Просмотров: 4

Тут я вынуждена согласиться с маленькой Мисс Безупречная Кожа.

Просмотров: 4

Вот почему Вош у нас высший начальник. Он стоит надо мной и улыбается, он излучает уверенность, его лицо, словно высеченное из мрамора лицо древней статуи, – благородное, мудрое, волевое. Он скала, о…

Просмотров: 4

Я разворачиваюсь на сто восемьдесят градусов и врезаюсь в грудь очень высокого мужчины с голубыми глазами.

Просмотров: 4

– Ты говорил, в лагерь до сих пор свозят детей, – напоминаю я. – Почему автобусы могут не появиться?

Просмотров: 4

Вряд ли он был намного старше меня. Наверное, восемнадцать-девятнадцать. Но, черт, ему, если на то пошло, могло быть и семьсот девятнадцать. Я пять месяцев варюсь во всем этом, но до сих пор не увере…

Просмотров: 4

«Хватит принимать желаемое за действительное».

Просмотров: 4

Спасибо Адаму Ширу за помощь с публикацией романа за рубежом. Отдельное спасибо Мэтью Снайдеру из Креативного актерского агентства. Он еще до того, как книга была закончена, с поразительной эффективн…

Просмотров: 4

Меня аж подбрасывает от этой мысли, на несколько секунд я забываю дышать.

Просмотров: 4

Неправильно. Мы бледная тень человечества, его далекое эхо.

Просмотров: 4

– Вот здорово, да? Война на два фронта. Мы против них, и мы против нас и них.

Просмотров: 4

– Знаешь, – сказал Митчелл, – это как-то грубо – слать эсэмэски, когда я пытаюсь с тобой разговаривать.

Просмотров: 4

Я ныряю за «бьюик», и в эту секунду заднее стекло разлетается вдребезги. Лежа на спине, проскальзываю под машину. С какой стороны ни посмотреть, я девчонка небольшая, но под этим седаном мне тесно, н…

Просмотров: 4

– Вам не обязательно это делать! – кричу я.

Просмотров: 4

Я смотрю снизу вверх ему в глаза и киваю. У него такие теплые шоколадные глаза. Такие понимающие и грустные. Проклятье, почему он так красив? И черт возьми, почему я так остро это чувствую? И еще: я …

Просмотров: 4

– Они умирают, – шепотом отвечает Наггетс.

Просмотров: 4

– Мы не можем вернуться в лагерь, – сдавленным голосом говорю я.

Просмотров: 4

Рингер убрала черные шелковистые волосы назад и закрепила их узким ободком. Меня, естественно, не волнует, шелковистые они или нет.

Просмотров: 4

Бен – Зомби, Сэмми – Наггетс, а Дамбо – Дамбо. Еще в их команде есть Кекс – милый мальчик, он все время молчит, и я не могу понять: он не хочет говорить или не умеет. Чашка – ребенок чуть старше Сэма…

Просмотров: 4

Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корп…

Просмотров: 4

– Он не собирался нас убивать, Зомби. Просто мы застали его врасплох, и у него не оставалось выбора. И если бы он нас убил, то не из винтовки. – Она поднимает планшет, чтобы я мог увидеть дисплей. – …

Просмотров: 4

– Что значит «вы»? – спрашиваю я. – Ты разве не с нами?

Просмотров: 4

Такой взгляд трудно выдержать. Когда на тебя так смотрят, возникает ощущение, что ты голый и совершенно незащищенный.

Просмотров: 4

– Я имею в виду, что происходит между тобой и мишенью, – говорит Рингер.

Просмотров: 4

Горло горит, во рту пересохло, такое ощущение, что я вешу всего пять фунтов, как будто с моего скелета содрали все мясо. А я еще думал, что хуже чумы ничего быть не может!

Просмотров: 4

«Мы одно целое. Мы братья, ты и я. Нас объединяют ненависть, коварство и дух мести».

Просмотров: 4

– Зомби, это правда чертовщина какая-то. Я ничего не нашел.

Просмотров: 4

Но как же все те дни, когда он проникал в ее лагерь, пока она ходила за припасами, и крал у нее кое-что, включая дневник, в котором она написала: «Иногда поздно ночью я лежу в палатке и будто слышу, …

Просмотров: 4

– Через дверь? – удивляюсь я. – Вот так просто?

Просмотров: 4

Папа сказал мне, чтобы оставалась с братом. Сэмми, как двухлетний зомби, бродил по дому с потухшими глазами и сосал большой палец. Всего несколько месяцев назад мама качала его на качелях, водила на …

Просмотров: 4

Я держу брата на коленях и пытаюсь согреть его своим теплом. От эстакады открывается вид на пустынное шоссе. В небе миллиарды звезд. Мне плевать, что звездам мы кажемся крошечными. Каждый важен, даже…

Просмотров: 4

Я не помню, как сорвала М-16 с плеча. Миг назад винтовка была у меня за спиной, и вот она в руках – ствол опущен, предохранитель снят.

Просмотров: 4

Я убираю куртку с его спины. Тут ран не так много. У меня окоченели пальцы, затекли запястья, я заставляю себя действовать быстро… быстро, но аккуратно.

Просмотров: 4

– Не тебе рассказывать мне о смерти, Эван. – Я машу пальцем у него перед лицом. – У меня на глазах умерла мама. У меня на глазах один из вас убил моего отца. За полгода я видела столько смертей, скол…

Просмотров: 4

Вот такой способ мышления навязали нам иные. «Ладно, сейчас это, а потом что?»

Просмотров: 4

– Я найду тебя, Кэсси. Я ведь всегда тебя нахожу…

Просмотров: 4

– «Страна чудес». Нам удалось создать профиль…

Просмотров: 4

– Я не дам тебе… – Он подыскивает правильное слово. – Я не дам тебе улететь от меня, Кэсси Салливан.

Просмотров: 4

Кто-то решил остаться. Кто-то решил бежать. Кто-то женился, кто-то разводился. Кто-то кончал жизнь самоубийством. Какие-то люди бессмысленно, словно зомби, бродили по городу, не в силах осознать масш…

Просмотров: 4

Вот для чего мы существуем на этом свете. Вот почему мы здесь. Вот по какой причине я спряталась под «бьюиком». Мы люди.

Просмотров: 4

После «багряного цунами» люди стали уходить из городов. Там больше не подавались электричество и вода, все магазины и склады давно были разграблены, а некоторые улицы на дюйм залиты нечистотами. Пожа…

Просмотров: 4

Пытаюсь сохранять спокойствие на этом непредвиденном участке минного поля. Сначала получил пулю в бок, потом меня обкололи анальгетиками, а теперь вот беседую о Шекспире с комендантом самого эффектив…

Просмотров: 4

– Он знает, где мы, поэтому нам нельзя здесь задерживаться. Посмотри, сможешь его снять?

Просмотров: 4

Теперь у него глаза круглые и большие, как у мишки. Даже трудно сказать, что в его лице привлекает больше: добрые глаза шоколадного цвета или плавная линия подбородка? Или, может, густые волосы, то, …

Просмотров: 4

Эта мысль непобедима. Едва начинаю задремывать, мерещится, будто распахиваются дверцы и ко мне тянутся десятки нечеловеческих рук. Встряхиваюсь, на ощупь нахожу М-16 и выглядываю из-за заднего сидень…

Просмотров: 4

– Сержант Пэриш, сегодня мы выпускаем первые четыре группы из вашего батальона. Как командир победившего подразделения, ты первым получаешь задание. Две группы выводятся на периметр для охраны базы. …

Просмотров: 4

Комнату заполняют тени. Одна из них – моя мама. Потом еще тени, хриплые крики, я бегу вверх по лестнице с Сисси на руках и понимаю, что уже слишком поздно – впереди тупик.

Просмотров: 4

Кассиопея Мэри Салливан испытывает крутейший ОВТ: она видит себя, ту, которая смотрит на него. Последний раз она видела Бена в школьном спортзале, после отключения электричества, – вернее, видела тол…

Просмотров: 4

Солдат встает, а Сэмми тянется к его руке. Он хочет, чтобы Паркер остался.

Просмотров: 4

А то, что они беспилотные, мы поняли, когда один из них разбился в двух милях от нашего лагеря. Он прорвал звуковой барьер и с пронзительным визгом спикировал. Когда он врезался в невозделанное кукур…

Просмотров: 4

«Кэсси, знаешь, как на войне определить, кто твой враг?»

Просмотров: 4

– Ты отправишься в ад! – пообещал ему кто-то из темноты.

Просмотров: 3

– Снаружи минус тридцать семь, до ближайшего жилища не одна миля, – говорит он. – Спалишь дом, и нам конец.

Просмотров: 3

– А потом ты нашел меня и притащил на ферму. Выходил, угостил гамбургером, вымыл мне голову, научил стрелять и пошел со мной, чтобы… Чтобы что?

Просмотров: 3

– Сегодня у тебя температура немного ниже и глаза яснее. Может, это все-таки самый банальный грипп.

Просмотров: 3

– Что не больно? – встревожившись, переспрашиваю я.

Просмотров: 3

«Ты должна почувствовать цель. Как будто она физически привязана к тебе. Как будто ты привязана к ней…»

Просмотров: 3

Подполковник хватает меня за руку и швыряет к окну. Через две секунды он рядом. Раздвигает шторы. Я вижу школьные автобусы на холостом ходу возле ангара и очередь детей, которые ждут, когда их пропус…

Просмотров: 3

Он привел нас с Сэмми в ее комнату попрощаться.

Просмотров: 3

«Как только прибор окажется внутри тебя, он активируется и подключится к „Стране чудес“. С его помощью можно проследить за тобой или убить тебя».

Просмотров: 3

Я спасен. Поднимаю руку с медальоном и подаю голос. Он, спотыкаясь, делает шаг вперед. Теперь я вижу его лицо. Молодой, на год, может, на два старше меня. Его шея блестит от крови, и руки, которыми о…

Просмотров: 3

– Треть выжившего населения. Они внедрены, чтобы уничтожить тех, кто остался после первых трех волн. Тебя. Меня. Ребят из твоей группы. Всех нас. Если в тебе, как в бедолаге Танке, живет страх приход…

Просмотров: 3

«Кто ты? – думаю я. – Человек? Гад? Или… что-то еще? – Проклятье, кто же ты такой?»

Просмотров: 3

– Ладно, – растянул он губы в кровавой улыбке, – твоя очередь.

Просмотров: 3

Я просто не знаю, куда себя девать. Мне стыдно, меня как будто изнасиловали, это даже хуже, чем проснуться в кровати Вэл и сообразить, что Эван видел меня в чем мать родила. Ладно бы таращился только…

Просмотров: 3

Чувствую, что пижама распахнулась на спине; теперь мой зад засветился на всю палату.

Просмотров: 3

Тяжелая дверь с грохотом закрылась у нас за спиной. К этому моменту малыш мог уже не бояться, что его распылят на молекулы, и я поставил его на пол.

Просмотров: 3

– Я должна тебе кое-что сказать, – говорю дрожащим голосом. – Я соврала про крыс.

Просмотров: 3

Рингер кивает. Она сразу все понимает, а вот Кексу на это требуется время. Через минуту он отодвигается подальше от нас, упирается руками в бетон и делает судорожный вдох.

Просмотров: 3

– Это возвращает нас к вашему заданию, – спокойно продолжает Вош. – Согласно результатам авиаразведки, в самом Дейтоне и вокруг него обнаружены значительные группировки инвазированных комбатантов. Гр…

Просмотров: 3

Но находятся отговорки. Например: «Сначала надо набраться сил. Необходимо разработать план, нельзя входить в пещеру льва без плана». Или: «Ничего уже не сделать, все потеряло смысл. Ты прождала слишк…

Просмотров: 3

На «ангелы оберегают меня» шиканье прекращается и в казарме наступает абсолютная тишина.

Просмотров: 3

– Я пришел забрать тебя отсюда, – говорит Бен Сэмми, но продолжает смотреть на меня.

Просмотров: 3

Я отворачиваюсь от иллюминатора и вижу, что на меня через проход смотрит Рингер. Она поднимает два пальца. Я киваю. Две минуты до высадки. Опускаю оголовье так, чтобы монокуляр оказался перед левым г…

Просмотров: 3

– Ты хотел сказать, мы не вернемся, – поправляет меня Рингер. – Мы, Зомби.

Просмотров: 3

Я чуть не забыла. Если бы не пошла проверить, осталось ли у Бранча оружие, точно забыла бы. Капрал упал прямо на бедного мишку.

Просмотров: 3

Девяносто девять. Оставался только один жим. Мразь.

Просмотров: 3

– Нет. Как я могла их услышать из дома? – В этот момент мне лучше было бы утомленно закатить глаза, а не хихикать, как дурочке. – Я вышла на крыльцо глотнуть свежего воздуха и услышала.

Просмотров: 3

Она права: это слишком долго. Надо было убить Кистнера, как предусматривалось планом.

Просмотров: 3

– У меня такое чувство, что прямо сейчас происходит «ты понимаешь, о чем я», причем массово, – сказала я. – Возможно, даже под этой трибуной.

Просмотров: 3

Знаете, как определить, что город уже недалеко? По запаху. Запах города разносится на много миль вокруг.

Просмотров: 3

Завелись «хамви». К их дуэту добавился рык грузовика. Грузовик стоял у самого въезда в лагерь, так что мне его было не видно. Я совсем о нем забыла. Остальные солдаты, наверное, уже загрузились на бо…

Просмотров: 3

Он делает большой глоток воды, потом протягивает мне фляжку. Я мотаю головой.

Просмотров: 3

Эван не двигается. Он продолжает смотреть в конюшню.

Просмотров: 3

Меган тяжело дышит, и он поворачивается взглянуть, как она. При ярком свете глаза у нее просто огромные. Меган хватает его за руку.

Просмотров: 3

Поэтому, когда я вижу девушку с бледной кожей и темными волосами, которая откатывает трупы от стола Кекса, я не пытаюсь с ней познакомиться и не выспрашиваю ее имя у кого-нибудь из ее группы, а прост…

Просмотров: 3

– Я вытолкнул тебя наверх и побежал. Нашел пологий склон и выбрался из оврага. Обошел их с тыла. Остальное ты, конечно, слышала.

Просмотров: 3

И поэтому я делаю то, что сделал бы любой человек на моем месте.

Просмотров: 3

На шестой день доктор Пэм объявляет, что худшее миновало. Она отменяет все лекарства. Это меня немного расстраивает – я буду скучать по морфину.

Просмотров: 3

– И две группы останутся здесь, – говорю я, предварительно откашлявшись, чтобы ответ звучал четко.

Просмотров: 3

– Твоя боевая задача, солдат? Солдат, я к тебе обращаюсь!

Просмотров: 3

Она ведет себя как доктора, к которым он привык. Светит фонариком ему в глаза, уши и горло. Слушает через стетоскоп, как он дышит. Нажимает пальцами под подбородком, но не сильно, и все время что-то …

Просмотров: 3

– Моя девушка. – Эван отводит глаза. – Она тоже умерла.

Просмотров: 3

Кадр 11. Финальная картинка. Я зависла в воздухе над темным оврагом. Кадр сделан сразу после того, как я прыгнула с обрыва.

Просмотров: 3

Я разрезаю с боков трусы. С задницей у него все плохо. Плохо в том смысле, что она вся изрешечена осколками. В остальном задница очень даже ничего.

Просмотров: 3

– Если температура выше тридцати восьми, загорится зеленый.

Просмотров: 3

– Рядовой Зомби, что случилось с твоей младшей сестрой? – спросил он.

Просмотров: 3

– Птицы, их можно встретить практически повсюду, – говорит Вош и с рассеянным видом поглаживает кнопку «Ликвидация». – Совы. На первой фазе, когда мы только начали внедряться в вас, мы часто использо…

Просмотров: 3

Этот аргумент Хатчфилд не мог усвоить. Морпех есть морпех, о чем тут говорить! Ствол был его лучшим другом, верным боевым товарищем, ответом на все возможные вопросы.

Просмотров: 3

– Это крепость, причем мощная. По логике, отличный пункт сбора.

Просмотров: 3

«Я не собираюсь ему это продавать. Просто дам напрокат на несколько часов».

Просмотров: 3

Мы опоздали на сорок восемь секунд. Сорок восемь секунд обойдутся в три дня без свободного времени. Сорок восемь секунд опустят нас на одно место в таблице лидеров. Сорок восемь секунд – это черт зна…

Просмотров: 3

В процессе обработки участвуют три группы. Одна перекатывает трупы к столам, вторая их обрабатывает, третья перемещает обработанные тела к выходу. Чтобы труд был не таким монотонным, группы периодиче…

Просмотров: 3

Сэмми выпятил пухлую нижнюю губу и прижал к груди мишку.

Просмотров: 3

Потом пыль проглатывает Кэсси и мишку, а он остается один. Все места в автобусе заняты детьми, но нет мамы, нет папы и нет Кэсси. Наверное, не надо было оставлять мишку – сколько он себя помнил, мишк…

Просмотров: 3

– Это не термометр, Сэмми, – говорит доктор Памела. – Он действительно измеряет, но не температуру. Он показывает нам, кто ты. Или, наверное, лучше сказать – что ты. Ответь мне, пожалуйста, Сэм. Ты у…

Просмотров: 3

Папа был шокирован моим заявлением. Это я поняла, когда увидела, что он поджимает пальцы в белых спортивных носках. Он вырос на «Близких контактах», «Инопланетянине» и сериале «Звездный путь», то ест…

Просмотров: 3

Цифры его не смущали. Тот факт, что за четыре месяца население сократилось с семи миллиардов до пары сотен тысяч, не пошатнул его уверенности в том, что человеческий род выживет.

Просмотров: 3

А над нами ночное небо все усыпано беспилотниками. Их сотни, они зависли на тысячефутовой высоте и отсвечивают серебром. Под ними, правее от нас, на земле огромный самолет. Он стоит носом к нам, то е…

Просмотров: 3

– Крыльев нет. Без опознавательных знаков. Ты видел, как он в первый заход летел? Сверхзвуковой, точно, – говорил Хатчфилд и в ритм словам стучал кулаком по земле. – Эта штука внеземная, если только …

Просмотров: 3

«Да, кто бы ты ни был, ты прав. Мне чертовски повезло».

Просмотров: 3

Я больше не могу на него смотреть. Если не отвернусь, меня вырвет.

Просмотров: 3

Из-за падения у меня разошлись швы, теперь кровь течет из двух дырок, из входного и выходного отверстия пулевой раны. Изо всех сил пытаюсь встать на ноги, но они не держат. Я встаю только наполовину …

Просмотров: 3

Девяносто семь процентов от четырех миллиардов? Сами считайте.

Просмотров: 3

– Мне – нет, – признается Эван и добавляет: – Пока я не стал человеком.

Просмотров: 3

Я отпускаю Чашку и сажусь рядом с Умпой. Его дыхание пахнет кровью и шоколадом.

Просмотров: 3

Через пять лет эта женщина поведет ребенка в зоопарк и обнаружит там сову, точно такую же, как во сне. Глядя на птицу, она испытает необъяснимую тревогу.

Просмотров: 3

«Конец света! На нас напали пришельцы! Скорее хватай пиво!»

Просмотров: 3

Когда не знаешь, что делать, лучше не делать ничего. Притвориться мертвой. Выбор опоссума.

Просмотров: 3

У меня за спиной разбивается стекло, но не от взрыва, – это пуля из крупнокалиберной винтовки.

Просмотров: 3

Кажется, меня сейчас вырвет. Я не могу ему доверять. Я должна ему доверять. Не могу верить – должна верить. Не в этом ли главная цель иных? Последняя волна. Лишить людей всего человеческого, преврати…

Просмотров: 3

«Хорошо, ты собираешься благородно пожертвовать собой ради нашего спасения. Но тогда не надо говорить: „Я найду тебя“. Ведь это значит, что будет кому найти меня, после того как ты выпустишь из преис…

Просмотров: 3

– Какая разница? Зачем тебе знать его имя?

Просмотров: 3

– Меры предосторожности, – ответил папа. – С начала эпидемии они были изолированы. Мы можем быть переносчиками инфекции.

Просмотров: 3

– Возвращаемся к ребятам и вырезаем у всех имплантаты.

Просмотров: 3

– Нет, то есть да. Его звали Бен Пэриш. Можно сказать, он запал на меня. Мы встречались пару раз. Но это было не всерьез.

Просмотров: 3

В этой точке игра заканчивается. Голод, болезни, дикие звери сделают свое дело, последние выжившие погибнут, это дело времени.

Просмотров: 3

У меня за спиной скрипят ржавые дверные петли.

Просмотров: 3

Когда мы вошли на территорию лагеря, из складского сарая к нам навстречу вышел Хатчфилд. Не знаю, что сияло ярче – его бритая голова или улыбка до ушей.

Просмотров: 3

Он не протягивает мне руку, просто смотрит. Потом подходит к спинке кровати и смотрит на мою диаграмму. Сильно колотится сердце. Такое чувство, будто меня вызвали в кабинет директора.

Просмотров: 3

– Знаешь, рядовой, вообще-то принято отвечать, когда получаешь приказ от командира.

Просмотров: 3

– Он похож на Дарта Вейдера, – шепотом сказал мне Сэмми. – И голос такой же.

Просмотров: 3

За эти последние десять дней незваные гости не прислали нам ни одной весточки. Не подали ни единого знака. – Они не приземлялись на Южной лужайке; головастые чудики в серебристых комбинезонах не треб…

Просмотров: 3

Он не сможет добраться до меня, пока не ляжет на бетон… А когда ляжет… когда заглянет под машину… когда дотянется до моей ноги и потащит наружу…

Просмотров: 3

И как раз в тот миг, когда я достигаю точки невозвращения, когда последняя часть моего «я», которая еще способна к сопротивлению, готова умереть, появляется мой спаситель. Он словно бы ждал, когда я …

Просмотров: 3

– Сэр, командир группы рядовой Кремень, сэр!

Просмотров: 3

Вош сидит за монитором, примерно в одном футе от меня. С другого боку – Бен, а позади нас глушитель очень внушительного телосложения.

Просмотров: 3

Он прижимает меня к себе и гладит по голове, а я не сопротивляюсь. Я опустошена, я растеряна, я осталась совсем одна, у меня нет ни капли сил, все, что я могу, – это позволить ему обнимать себя.

Просмотров: 3

Быстро и плавно снижаемся к зоне высадки. «Блэк хоук» не садится, он висит в нескольких дюймах над промерзшей землей, пока моя группа выпрыгивает из люка. Я осматриваюсь и вижу, что Чашка борется с р…

Просмотров: 3

– Угу, только тогда, когда это было важно.

Просмотров: 3

– Они превратились в Дороти, сэр. Настроили против меня всю группу. – Тут я улыбаюсь, надеясь, что улыбка получается мрачная, как у реального крутого солдата. – Но сначала я успел вырубить Кремня.

Просмотров: 3

– Я помогу тебе, но только при одном условии.

Просмотров: 3

Я сдаюсь. А что остается делать? Приставить пистолет к его голове?

Просмотров: 3

Я поскорее вырываю мишку из мертвых пальцев и бегу обратно в комнату с комбинезонами, а оттуда в коридор. Эван не удосужился рассказать о том, сколько времени проходит с момента включения сирены до т…

Просмотров: 3

Так, на скальпеле засохшая кровь. Наверное, его бы не мешало стерилизовать антисептическими салфетками или промыть в раковине, но времени нет, а грязный скальпель – последнее, из-за чего стоит беспок…

Просмотров: 3

И стрелка от «может быть» склонялась к «точно».

Просмотров: 3

– Почему ты мне не сказал? – наконец спрашиваю я.

Просмотров: 3

Я могу допустить, что он человек, по крайней мере биологически. Может быть, клон, его вырастили на борту корабля-носителя из похищенных молекул ДНК? Или что-нибудь менее фантастичное и более низменно…

Просмотров: 3

Но в ее глазах было что-то еще. Оно боролось со страхом, сопротивлялось ему, загоняло вглубь, помогло ей крепко держать пистолет в руке. Она не пряталась и не убегала, она противостояла.

Просмотров: 3

Одна женщина начала читать «Отче наш». Мы прозвали ее Мать Тереза. У нее были жидкие седые волосы, большие ноги и костлявые руки, и она ходила в вылинявшем синем платье. А еще она где-то потеряла сво…

Просмотров: 3

Глубоко вздыхаю. Он сказал это, но сказал не так, как надо. Я не вижу его лица, он уткнулся лбом в согнутый локоть. Может, он бы произнес это идеально, если бы смотрел на меня, и мне уже не пришлось …

Просмотров: 3

И вот спустя день окоченевшая Кэсси, по пояс в сугробе, с беретиком из снега на обледеневших волосах, с покрытыми инеем ресницами умирает по дюйму. Но умирает хотя бы стоя, пытаясь выполнить обещание…

Просмотров: 3

У меня за спиной. Делаю глубокий вдох, перезаряжаю винтовку, потом резко разворачиваюсь и нашпиговываю свинцом ни в чем не повинные деревья.

Просмотров: 3

– Идем, мишка, – бурчу я, поднимая с земли свой рюкзак, – пора вернуть тебя хозяину.

Просмотров: 3

Я злюсь. Сам не понимаю почему. Наверное, завидую. Мы жили в одной палатке, пили одну и ту же воду, ели одну и ту же еду, но умираю только я, а не оба. Что в нем такого особенного?

Просмотров: 3

Вряд ли промахнусь. Теперь я, спасибо Эвану, метко стреляю, а еще я ненавижу птиц.

Просмотров: 3

– Вот это да! Ты превратился в Дороти. Дамбо, Кекс, вы что, ему поверили? Вы не можете на это купиться!

Просмотров: 3

– Нет, малыш, – ответила я и утерла слезы. – Никого здесь нет.

Просмотров: 3

– Кэсси приедет, – сказал папа. – Мы вместе сразу приедем за тобой.

Просмотров: 3

– Твое оружие должно стать частью тебя. Стреляет не винтовка, ты стреляешь. Это как дуть на одуванчик. Ты выдыхаешь пулю.

Просмотров: 3

– Наверное, все произошло слишком быстро, – говорит Эван.

Просмотров: 3

Дамбо проводит инвентаризацию своей аптечки. Умпа наклонил голову, чтобы мы не заметили, как он засовывает в рот последний шоколадный батончик.

Просмотров: 3

Я теряю Сэмми во второй раз. Солдат-глушитель уводит моего брата обратно в безопасную комнату. Наверное, его эвакуируют вместе с остальными детьми. Второй глушитель отводит меня и Бена в комнату казн…

Просмотров: 3

Я снова беру пистолет. Так-то лучше – вижу лучше, и мне уже не очень холодно. Сдвигаюсь на пару дюймов влево – кому приятно лежать в собственной крови.

Просмотров: 3

Кэсси улыбается, а он улыбается ей. Хоботок комара величиной, наверное, с клюв птицы вонзается ему в шею. Сэмми не двигается, только тихонько взвизгивает. Меньше чем через минуту все заканчивается.

Просмотров: 3

Рингер поднимается с пола. Господи, она такая маленькая, совсем девчонка… Но она ведь и есть девчонка? Если смотреть одним глазом – нормальная, если другим – зеленый огненный шар вместо головы. Какая…

Просмотров: 3

Я моргнул. Два раза. Я старался оставаться непроницаемым для сержанта. Но когда отвечал, голос у меня все-таки дрогнул.

Просмотров: 3

Мы рассказывали друг другу истории о своей жизни до Прибытия. Не скрывая слез, оплакивали близких и втайне проливали слезы по утраченным смартфонам, машинам, микроволновкам и Интернету.

Просмотров: 3

– Профессиональные солдаты, «хамви», «Блэк хоуки». – И еще, как ты это назвала? Бомба «зеленый глаз»? Надо придумать что-нибудь действенное.

Просмотров: 3

Эван наконец посмотрел в мою сторону, и я увидела в его глазах грусть и что-то похожее на отчаяние.

Просмотров: 3

Едва до меня это доходит, включается тревога.

Просмотров: 3

Засекли нас или нет? Кто придет следом за дроном? Штурмовики, солдаты-клоны или роботы? Нас всех зажарят лазерными пушками?

Просмотров: 3

Это были ее последние слова, произнесенные при мне.

Просмотров: 3

Только глушители избавляются от трупов не так, как это делаем мы.

Просмотров: 3

Не знаю, как папа отвечал на эти вопросы, но, судя по всему, он прошел проверку. Нам разрешили поселиться в лагере со всеми привилегиями, папе (но не мне) даже было разрешено выбрать оружие на складе.

Просмотров: 3

Если не считать лиц папы и Кэсси, все остальные лица, которые он когда-то знал, смазались в его памяти. Теперь лицо любого человека стало для него незнакомым лицом чужого человека.

Просмотров: 3

Я ныряю в соседнюю комнату и нахожу там белые комбинезоны. Хватаю один с полки и сдуру пытаюсь натянуть, не сняв халат. Потом рычу от отчаяния и срываю халат. На секунду я остаюсь голая, и в эту секу…

Просмотров: 3

Трудная задачка. Возможно, мне не стоило принимать ее предложение. Она и так убеждена в том, что я никудышный солдат, а теперь у нее есть возможность убедиться в том, что я конченый тупица.

Просмотров: 3

Эван присаживается на кровать. Я стараюсь игнорировать тот факт, что на мне его рубашка и у рубашки его запах, а он сидит всего в одном футе от меня, и от его запаха у меня напрягается пресс, а под л…

Просмотров: 3

Срываю пластырь с шеи и растягиваю надрез за края. Когда он открывается, у меня возникает ощущение, будто в рану вставили горящую спичку. Сейчас бы пригодились пинцет и зеркало, но у меня их нет, поэ…

Просмотров: 3

Вытаскиваем все из карманов. Сортируем содержимое. Мусор в одну корзину, электронику – в другую, драгоценные металлы – в третью, просто металлы – в четвертую. Бумажники, сумочки, документы, наличные …

Просмотров: 3

Вош поднял руку, призывая нас к тишине. Это сработало, но только наполовину.

Просмотров: 3

Все в госпитале ненавидят учения по воздушной тревоге. Меньше чем за три минуты переместить в подземный комплекс несколько сот пациентов – это кошмар, а не учения.

Просмотров: 3

– Кап, когда начнется, беги со всех ног, поняла?

Просмотров: 3

Ее слова как удар кулаком в сердце. Ангар по обработке и уборке. Две трубы, изрыгающие черный и серый дым. Грузовики с трупами. Тысячи трупов каждую неделю. И каждую ночь приходят автобусы с беженцам…

Просмотров: 3

Поворачивается лицом к нам. Это как минимум десять минут.

Просмотров: 3

– Ничего не работает, – говорил он на ходу. – Электричество, телефоны, водопровод…

Просмотров: 3

«Остаемся все вместе. Присоединяемся к ребятам, которые засели в здании суда».

Просмотров: 3

Впервые я слышу в голосе Рингер какие-то эмоции.

Просмотров: 3

– Наггетс, они просто люди. Самые обычные люди.

Просмотров: 3

– Сэмс, мы должны сделать кое-что очень важное. Там, откуда мы ушли, люди не те, за кого себя выдают.

Просмотров: 3

В следующие два дня температура у меня поднимается до сорока градусов. Я обливаюсь холодным потом, и даже мой пот окрашен кровью. Я то погружаюсь в сумеречный бред, то выплываю на поверхность, а врач…

Просмотров: 3

Поднимаюсь всего фута на три, камень под ногой срывается, и я возвращаюсь обратно, по пути хорошенько стукнувшись подбородком.

Просмотров: 3

Мы оба узнали его. Это пригвоздило наши ноги к крыше, застопорило наше дыхание, затормозило мысли.

Просмотров: 3

– Хочешь просчитать все варианты – отлично. Сиди здесь, пока я не вернусь. А еще лучше – прикончи меня прямо сейчас. Вдруг мои инопланетные хозяева придумали, как скрыть от тебя, что я инвазирован. А…

Просмотров: 3

Но у меня был отличный инструктор, самый лучший снайпер в мире; он был лучшим, даже когда нас насчитывалось семь миллиардов.

Просмотров: 3

Мы стояли в такой очередности: я, капрал и дальше Криско в яме с человеческими костями и пеплом.

Просмотров: 3

С тем же успехом таракан может разрабатывать план уничтожения подошвы ботинка, который уже опускается, чтобы его раздавить.

Просмотров: 3

– Хорошо, но потом-то что будем делать? Мы не можем вернуться. Куда нам теперь идти?

Просмотров: 3

А когда я вежливо попросил у него демо, он рассмеялся: «Получишь демо в бою, солдат».

Просмотров: 3

– Знаешь, что это такое? Это называется микрочип. У тебя когда-нибудь были домашние животные? Собака или кот?

Просмотров: 3

– Это кто сказал? Кто из вас, говнюки и недоделки, только что подписал себе смертный приговор?

Просмотров: 3

Но вдруг она ошибается? Может быть, некоторых болезнь убивает дольше. Может, она прямо сейчас убивает Меган.

Просмотров: 3

– Мы будем первыми выпускниками в лагере, – говорю я.

Просмотров: 3

– Чума осталась там. – Солдат показывает пальцем в заднее окно, туда, где Кэсси с мишкой в руках превратилась в точку и исчезла в коричневой пыли.

Просмотров: 3

Он поворачивается кругом. Я на диване, он на полу, смотрит мне в глаза.

Просмотров: 3

Стоящий рядом глушитель кладет руку мне на плечо и давит, но не достаточно сильно, чтобы помешать мне встать со стула.

Просмотров: 3

Потом я вспомнила, как Бранч шагнул в сторону Криско.

Просмотров: 3

Нащупываю зацепку. Хватаюсь. Подтягиваюсь. Передышка.

Просмотров: 3

Сэмми старается думать о чем-нибудь хорошем, о чем-нибудь таком, что отвлечет его от происходящего в этой комнате. В его воображении возникает лицо Кэсси. Это странно, поскольку он рассчитывал увидет…

Просмотров: 3

Что значит «прибегнуть к последнему средству»?

Просмотров: 3

После появления Наггетса она перестала быть младшим ребенком в семье, и вот теперь она не единственная девочка в группе.

Просмотров: 3

– Знаешь, когда я в первый раз увидел тебя в лесу, решил, что мишка твой.

Просмотров: 3

Он несколько долгих секунд молча смотрит на меня сверху вниз. Становится неуютно. Почему я не могу отвести взгляд от этих ледяных голубых глаз? Его лицо кажется нереальным, оно словно вырезано из дер…

Просмотров: 3

Потому что если я последняя – значит я и есть человечество.

Просмотров: 3

Эван мог выдать кучу язвительных ответов, потому что добыть хлеб он мог только одним способом, но не стал подкалывать меня.

Просмотров: 3

«Чем тебе не нравится пижама?» – спрашиваю я себя.

Просмотров: 3

– Я тебе говорила – они забрали моего младшего брата.

Просмотров: 3

Папа посмотрел на сопровождавшего нас капрала. Капрал посмотрел на него пустыми черными глазницами противогаза.

Просмотров: 3

Когда я сказал, что у меня нет оружия, он был в шоке.

Просмотров: 3

Я запыхалась, и меня почему-то волнует качество моего дыхания. Когда я последний раз чистила зубы?

Просмотров: 3

– Эй, Наггетс, послушай. – Я прижимаю руки малыша к его груди и наклоняюсь, чтобы видеть глаза. – Есть вещи, которые не обещают. Их просто делают.

Просмотров: 3

– Почему на север? – спрашиваю я и отталкиваю его руку.

Просмотров: 3

Она идет в парке у реки, над которым кружит снег.

Просмотров: 3

– Я не боюсь, – сказал Сэмми и сжал кулачок. – А ты боишься, Кэсси?

Просмотров: 3

– Ты как, порядке? – шепотом спрашиваю я и пригибаюсь пониже.

Просмотров: 3

Он заваливается на бок, одна лапа поднята, как будто хочет задать вопрос на уроке.

Просмотров: 3

Эван не заканчивает фразу, не может или хочет, чтобы я сама ее закончила. Он смотрит на мишку, который лежит, прислонившись к подушке, рядом со мной.

Просмотров: 3

– Инопланетные дети-клоны? – гадаю я. – В Америке закончились ребята призывного возраста? Я серьезно, почему по лесу бегают несовершеннолетние с автоматическим оружием и гранатами?

Просмотров: 3

Вош улыбается. Почему он улыбается? В подземном бункере холодно, но я начинаю потеть.

Просмотров: 3

– Я не абсолютная тупица. Ты бы для Вэл тоже на все пошел.

Просмотров: 3

– За папой? Значит, твой папа тоже жив? А мама?

Просмотров: 3

Я толкаю его локтем в бок, а он вопросительно смотрит на меня.

Просмотров: 3

Я прохожу в подлесок за спину Эвана, и там меня выворачивает.

Просмотров: 3

– Ты убежал? – Мне сложно представить такое. – Почему?

Просмотров: 3

Эван засовывает руки в карманы и смотрит себе под ноги. Он как мальчишка, которого отчитывают за разбитую мамину вазу.

Просмотров: 3

– Вообще-то нет, он следил за нами с помощью своего миниатюрного радара. При нежелательном развитии ситуации всего-то надо было нажать на кнопку. Он просто не предусмотрел наихудший сценарий.

Просмотров: 3

Когда иные объявились в первый раз, папа сказал ему, что мир изменился и все уже не будет таким, как раньше. Папа сказал, что иные могут забрать его к себе на корабль-носитель или даже увезти в косми…

Просмотров: 3

– Как тебя зовут, приятель? – спрашивает тот, который усадил меня.

Просмотров: 3

Потом все, кроме одного, ушли. Оставшийся солдат опустился на колени рядом с серым шаром.

Просмотров: 3

– Иди вон туда. – Медсестра показывает на дверь в противоположной от душевой кабинки стороне.

Просмотров: 3

Я понимаю, что должна поговорить с Сэмми.

Просмотров: 3

На прощание капрал взъерошил Сэмми волосы и дружески стукнул кулаком в плечо.

Просмотров: 3

«Следующая остановка – физический осмотр. Потом имплантат. Надрез очень маленький. Она, скорее всего, заклеит его медицинским клеем».

Просмотров: 3

– Ты правда хочешь умереть, даже не узнав, каково это?

Просмотров: 3

Прежде чем продолжить, Эван целую минуту собирается с духом. Что-то не дает ему покоя. Его взгляд бегает по комнате, он словно хочет найти что-то, что отвлечет его, или, наоборот, хочет зацепиться за…

Просмотров: 3

– Все хорошо, – пытается он успокоить Меган. – Ты слышала, что говорил Паркер. Они всех вылечат.

Просмотров: 3

– Неужели мы в них превратились? – спрашиваю я.

Просмотров: 3

Доктор накладывает повязку на место имплантации микрочипа, потом делает запись в карточке Сэмми и передает ее медсестре, а Сэмми она говорит, что остался еще один тест.

Просмотров: 3

– В двух словах? К черту отсюда. После этого справа будет тоннель. Он приведет к вентиляционной шахте, по которой мы сможем…

Просмотров: 3

Голос у меня в голове кричит чуть-чуть истерично: «Что ты делаешь? Ты даже не знаешь этого парня!»

Просмотров: 3

– Ни хрена вы не можете гарантировать! – орала я.

Просмотров: 3

– Мне сейчас так страшно, что я даже описаться могу.

Просмотров: 3

Когда мы с Рингер возвращаемся к остальным, тело Умпы уже убрано. Его спрятали в какую-то машину. Идея Кремня. Нечто похожее он предлагает всем нам.

Просмотров: 3

Я делаю вдох и задерживаю дыхание; он должен понимать, к чему я веду.

Просмотров: 3
Загрузка Загрузить еще цитаты