Все цитаты из книги «Пикник на обочине»
— А что, — говорю я, — никто не хочет уезжать?
Просмотров: 11
— Помыться бы… — Артур озабоченно озирался. — Хоть бы лицо сполоснуть.
Просмотров: 11
Мясник открыл ему сам, видимо, только что встал и собирался в ванную. Он был в роскошном халате с золотыми кистями, в руке стакан со вставной челюстью. Волосы были взлохмачены, под мутными глазами на…
Просмотров: 11
— Врёшь, врёшь, — добродушно сказал Рэдрик. — Ты, браток, учти: Золотой шар только сокровенные желания выполняет, только такие, что если не исполнится, то хоть в петлю!
Просмотров: 11
Нунан затянулся, закашлялся, бросил сигарету.
Просмотров: 11
Подлость, подлость… И здесь они меня обвели, без языка оставили, гады… Шпана… Как был шпаной, так шпаной и состарился… Вот этого не должно быть! Ты, слышишь? Чтобы на будущее это раз и навсегда было …
Просмотров: 11
Дальше дело пошло проще. Нашёл я свою трещинку, чистая она оказалась, милая моя, никакой дрянью не заросла, цвет не переменила, смотрел я на неё и тихо радовался. И довела она нас до самых ворот гара…
Просмотров: 11
— Тогда, если вы не возражаете, минут через тридцать в конторе нашего отделения. Вас устраивает?
Просмотров: 11
— Вам позвонят, — сказал он. — Ждите звонка каждую пятницу с девяти до девяти тридцати утра. Вам передадут привет от Фила и Хью и назначат свидание.
Просмотров: 11
Он поскользнулся на повернувшемся под ногой камне, окунулся с головой, вынырнул, увидел совсем рядом перекошенное, с вытаращенными глазами лицо Артура и вдруг на мгновение похолодел: ему показалось, …
Просмотров: 11
Рэдрик подошёл и, заведя руки с портфелем за спину, остановился, глядя на неё сверху вниз. Да, детей себе Стервятник у кого-то в Зоне выпросил на славу. Вся она была атласная, пышно-плотная, без един…
Просмотров: 11
— Жрать, говорю, охота… Тебя куда? Домой или прямо к Мяснику?
Просмотров: 11
Господин Алоиз Макно принялся ему что-то втолковывать с цифрами, но я его уже не слушал. Хлебнул я как следует из бокала, выгреб из кармана кучу мелочи, слез с табуретки и первым делом запустил музык…
Просмотров: 11
Он опять не услышал своего голоса и тогда догнал Артура, поймал его за плечо и стал показывать рукой: держи правее камня, голову вниз. Вы мне за это заплатите, подумал он. У камня Артур нырнул, и сей…
Просмотров: 11
Он сунул руку за пазуху и швырнул на стол пачку банкнот. Банкноты полетели во все стороны.
Просмотров: 11
— Сто двадцать метров… даже сто двадцать два… и что там ещё в самом гараже… Нет, не возьму я Тендера. Как ты думаешь, Рэд, может, не стоит Тендера брать? Всё-таки у него двое детей…
Просмотров: 11
Он серьёзно мне покивал: не струшу, мол. Нос у него что твоя слива, здорово я ему врезал… Ну, спустил я тихонечко аварийные блок-тросы, посмотрел ещё раз на это серебрение, махнул Кириллу и стал спус…
Просмотров: 11
— И балкон вы не перекрашиваете. Сколько раз я вам…
Просмотров: 11
Рэдрик развернул «лендровер» и, не обращая внимания на светофоры, погнал его, рявкая сигналом на редких прохожих, срезая углы, прямо к себе домой.
Просмотров: 11
— Ничего, выпустят… — бормочет он. — У меня все сержанты знакомые… и лейтенанты. Не нравятся мне эти грузовики! Тринадцать лет под открытым небом стоят, а всё как новенькие… В двадцати шагах бензовоз…
Просмотров: 11
— Простите, — сказал Валентин, выбирая ломтик лимона. — Я не совсем понимаю вашу терминологию. Какие, простите, плеши?
Просмотров: 11
— Вам везёт, мой мальчик, — объявил он, снова усаживаясь напротив Рэдрика. — Знаете, что такое перпетуум мобиле?
Просмотров: 11
Нунан сделал ручкой и покатился к своему «пежо». Рэдрик проводил его глазами, подозвал официантку, спросил пачку «Лайки страйк», расплатился и, взявши портфель, неторопливо пошёл через улицу к отелю.…
Просмотров: 11
— Слушай, Рэд, — шепчет мне Кирилл. — Давай прыгнем, а? На двадцать метров вверх и сразу вниз, вот мы и у гаража, а?
Просмотров: 11
— Молись! — кричу. — Сталкеров в рай без очереди пропускают!
Просмотров: 11
— Мальчика с пальчик помнишь? Проходили в школе? Так вот сейчас будет всё наоборот. Смотри! — И бросил я первую гаечку. Недалеко бросил, как положено. Метров на десять. Гаечка прошла нормально. — Вид…
Просмотров: 11
Он глянул на меня круглыми глазами, и только тогда я почувствовал, словно всё у меня внутри оборвалось. Помнится, я встал, упёрся в столешницу и смотрю на него сверху вниз.
Просмотров: 11
— Сделай-ка мне ещё одну порцию, детка… и себе сделай. И выпьем.
Просмотров: 11
— А хрен его знает!.. Было и нету, и слава богу. И заткнись, пожалуйста. Ты сейчас не человек, понял? Ты сейчас машина, рычаг мой…
Просмотров: 11
— Вы всё-таки не отчаивайтесь, — сказал Нунан. — Нет на свете ничего такого, что нельзя исправить. И вы мне поверьте, Гута, у меня очень большие связи. Всё, что смогу, я сделаю…
Просмотров: 11
— Вот видишь, как просто! — сказал Хрипатый Костлявому, взял со стола колоссальную зажигалку, оформленную под статую Свободы, с сомнением посмотрел на неё и поставил обратно.
Просмотров: 10
— Да, это про нас, про меня, про таких, как я, — горестно согласился Нунан.
Просмотров: 10
А сам взял пятую и кинул повыше и подальше. Вот она, «плешь комариная»! Гаечка вверх полетела нормально, вниз тоже вроде нормально было пошла, но на полпути её словно кто-то вбок дёрнул, да так дёрну…
Просмотров: 10
— Да нет же, — с досадой сказал Рэдрик. — В том-то всё и дело. Мы же не дошли до кауперов. Барбридж вляпался в «студень», и мне пришлось сразу же поворачивать оглобли… Уж будьте уверены, если бы я её…
Просмотров: 10
— О господи! — сказал Рэдрик. — И ты туда же!
Просмотров: 10
Все ориентиры совпадали, но Рэдрик не испытывал удовлетворения. Многолетний инстинкт сталкера категорически протестовал против самой мысли, несуразной и противоестественной, — прокладывать тропу межд…
Просмотров: 10
— Разливай. Папане немного, на самое донышко…
Просмотров: 10
— Полную «пустышку», — говорю я. — На алтарь науки. И полные штаны вдобавок. Ты разливать будешь или нет?
Просмотров: 10
— Нежелательные применения? — вставил Нунан.
Просмотров: 10
Бросил я ещё одну гайку. Само собой, тоже прошла нормально и легла рядом с первой.
Просмотров: 10
Артур медленно поднялся. Лицо у него было совершенно белое.
Просмотров: 10
Но он уже опять смотрит на меня оловянными глазами, сипит пустой трубкой и знай себе листает папку. Это значит — вернулся сержант Луммер с делом номер сто пятьдесят.
Просмотров: 10
— Вперёд, — сказал он негромко, подождал, пока Артур сделает шаг, и двинулся за ним. Краем глаза он видел лицо Артура, точёный его профиль, чистую кожу щеки и решительно поджатые губы под тончайшими …
Просмотров: 10
— Что это вы нам принесли? — спросил Хрипатый.
Просмотров: 10
— Бог подаст! — сказал ему Рэдрик, закладывая руки за спину. — Холуи твои подберут. Сам подберёшь!
Просмотров: 10
Гута звякнула крышками кастрюлек, взяла с полочки пачку сигарет и села за стол напротив Нунана. Глаза её были опущены. Нунан поспешно выхватил зажигалку и дал ей прикурить, и снова, второй раз в жизн…
Просмотров: 10
— Подай мне на спину рюкзак… Пойдём, как раньше, — сказал он, встряхивая рюкзак и прилаживая лямки поудобнее. — Ты идёшь впереди, чтобы я тебя каждую минуту видел. Не оглядывайся, а уши держи нараспа…
Просмотров: 10
— Не торопись, — говорю ему. — Не спеши. Меньше пыли.
Просмотров: 10
Костлявый вдруг вскочил и, держа вытянутый палец перед собой, побежал за портьеру. Обруч, серебристо поблёскивая, мерно крутился перед ним, как самолётный пропеллер.
Просмотров: 10
И чтобы закончить этот неприятный разговор, вынимаю я своё удостоверение и предъявляю его капитану Квотербладу. Он взял мою книжечку, перелистал, каждую страничку, каждую печать просто-таки обнюхал, …
Просмотров: 10
Нунан обогнул стол и уселся на жёсткий стул с высокой спинкой.
Просмотров: 10
Костлявый засунул руки в карманы, приблизился, широко переступая огромными, скошенными внутрь ступнями, и остановился перед Рэдриком.
Просмотров: 10
— Проклятые дела, — сказал Нунан. — Каждую неделю собирался зайти или хотя бы позвонить, но сначала пришлось ехать в Рексополис, потом скандал один начался, потом мне говорят: «Рэдрик вернулся», — ла…
Просмотров: 10
— Пистолет, — буркнул Артур и закусил губу.
Просмотров: 10
Идти было недалеко: два квартала до площади, потом через парк и ещё один квартал до Центрального проспекта. Перед «Метрополем», как всегда, блестел никелем и лаком разноцветный строй машин, лакеи в м…
Просмотров: 10
— Что это с тобой? — спрашивает друг Эрни. — Перебрал малость?
Просмотров: 10
— А я всем понемножку занимаюсь, — ответил Нунан и подмигнул.
Просмотров: 10
— Шухарт, — пробормотал он, не слыша своего голоса. — Что же ты, зараза, делаешь? Падаль ты, они же этой штукой всех нас передушат… — Он прижал пальцами дёргающуюся щеку, но это не помогло. — Гады, —…
Просмотров: 10
— Давай, — говорю, но злюсь. Тоже мне нашли себе простую душу, сукины дети! — Эй, — говорю, — Гуталин! Хватит спать, давай выпьем.
Просмотров: 10
Смех и грех. Одну! Да разве здесь одной обойдёшься? Эх, наука!.. Ладно, разбросал я ещё восемь гаек, пока «плешь» не обозначил. Честно говоря, и семи хватило бы, но одну я специально для него бросил,…
Просмотров: 10
— Стой! — заорал он. — Правее держи! Правее камня.
Просмотров: 10
Время было неурочное, но заведение «Пять минут» сияло огнями, что твой «Метрополь». Отряхиваясь, как собака на берегу, Ричард Нунан вступил в ярко освещённый холл, провонявший табаком, парфюмерией и …
Просмотров: 10
— А как поживает ваша девушка? — спросила Гута.
Просмотров: 10
Бесшумно вошла Мартышка, возникла в дверях, посмотрела на кастрюли, на Ричарда, потом подошла к матери и прислонилась к ней, отвернув лицо.
Просмотров: 10
— Здравствуйте, хозяин! — прохрипел он. — Обсушиться зашли?
Просмотров: 10
Тендер это его второй лаборант. Ничего мужик, спокойный.
Просмотров: 10
— Это не ваша забота, во что я там на самом деле верю, — говорю я. — Это я про город говорил. А про себя я так скажу: чего я у вас там, в Европе, не видел? Скуки вашей не видел? День вкалываешь, вече…
Просмотров: 10
— Значит, вы всё-таки верите? — быстро спросил Артур.
Просмотров: 10
— Шухарт? — очень натурально удивился Хрипатый. — Какой Шухарт?
Просмотров: 10
— Ничего, ты меня вынесешь. Мы с тобой столько ходили! Неужели бросишь? Я тебя вот такого… маленького знал. Отца твоего.
Просмотров: 10
От прыщавого шофёра на версту несло перегаром, глаза у него были красные, как у кролика, но он был страшно возбуждён и с ходу принялся рассказывать Рэдрику, как нынче утром на их улицу заявился покой…
Просмотров: 10
— Заткнись! — сказал Рэдрик. — Не мешай! — Он затянулся. — На южную окраину свернём, — сказал он.
Просмотров: 10
— Карту дам… все ловушки, все… Сам найдёшь, не пожалеешь…
Просмотров: 10
Теперь они шли параллельно насыпи. С каждым шагом воды под ногами становилось всё меньше, и скоро они шагали уже по сухим пружинистым кочкам. А на карте здесь везде сплошное болото, подумал Рэдрик. У…
Просмотров: 10
— Зона… — повторяю я и не могу остановиться. — Зона… Зона…
Просмотров: 10
На восьмом этаже Рэдрик вышел и двинулся по мягкому ковру вдоль коридора, озарённого уютным светом скрытых ламп. Здесь пахло дорогим табаком, парижскими духами, сверкающей натуральной кожей туго наби…
Просмотров: 10
— В самом деле, — продолжал Валентин. — Я довольно давно слежу за вами: по-моему, вы совсем не работаете…
Просмотров: 10
Дурак ты, Барбридж, думал Рэдрик. Хитёр, а дурак. Как же ты мне поверил, а? Ты же меня с таких вот пор знаешь, ты же меня лучше меня самого знать должен. Старый ты стал, вот что. Поглупел. Да и то ск…
Просмотров: 10
Поворот должен быть где-то здесь. Рэдрик замедлил ход, всматриваясь в линию покосившихся домиков и заборов, протянувшихся справа. Старая трансформаторная будка… Столб с подпоркой… Подгнивший мостик ч…
Просмотров: 10
— Откровенно говоря, я никогда не позволял себе размышлять об этом серьёзно. Для меня Посещение — это прежде всего уникальное событие, чреватое возможностью перепрыгнуть сразу через несколько ступене…
Просмотров: 10
Бенни продолжал жрать, он был глух как пень.
Просмотров: 10
Рэдрик осторожно переехал ещё через один старый перекосившийся мостик, и когда впереди завиднелся поворот на западное шоссе, остановил машину и заглушил двигатель. Потом он вылез на дорогу, не оберну…
Просмотров: 10
— Здравствуйте, здравствуйте… — он перестал сверлить Рэдрика укоряющим взглядом и грохнулся рядом на диван. — Нельзя так делать, — сказал он. — Понимаете? Нельзя!
Просмотров: 10
— Что правда, то правда, — говорю я и наливаю себе на четыре пальца. В голове, надо сказать, уже немного шумит и в теле этакая приятная расслабленность: совсем отпустила Зона. — Сейчас я пьян, — гово…
Просмотров: 10
— Представления не имею, — сказал Валентин веселясь. — Всё, что я читал по этому поводу, сводится к порочному кругу. Если они способны к контакту, значит, они разумны. И наоборот: если они разумны, о…
Просмотров: 10
— По-моему, вам зря платят ваше фантастическое жалование, — сказал он. — Мало того, по-моему, вы ещё и саботажник, Дик.
Просмотров: 10
— Здорово, Рыжий! — сказала Дина Барбридж, делая приветственное движение стаканом. — А где же папахен? Неужели опять засыпался?
Просмотров: 10
Да провались они, твои награды, думал Нунан, раскачивая ногой и угрюмо глядя на мелькающий носок ботинка. В паутину… на чердак я твои награды вешал! Тоже мне моралист, воспитатель! Я и без тебя знаю,…
Просмотров: 9
— Стоп, — сказал Рэдрик. — Останови вот здесь.
Просмотров: 9
— А, — говорю, — от доктора Дугласа… От какого же это Дугласа?
Просмотров: 9
— Ну хорошо, — сказал Хрипатый. — А где фотоаппарат?
Просмотров: 9
— Никак уехали… — лихорадочно бормотал Барбридж. — Рыжий, давай… Давай по-быстрому! — Он заёрзал, зашарил вокруг себя руками, схватил мешок с хабаром и попытался подняться. — Ну давай, чего сидишь!
Просмотров: 9
— Господи, Рыжий! — говорит он в изумлении. — Да тебя же все так зовут.
Просмотров: 9
— Где мой управляющий, ребята? — спросил он.
Просмотров: 9
Подняли мы «пустышку» и понесли к выходу, боком идём. Тяжеленная, стерва, даже вдвоём её тащить нелегко. Вышли мы на солнышко, остановились у «галоши», Тендер к нам уже лапы протянул.
Просмотров: 9
— Посмотрим, — сказал Рэдрик и тоже взглянул на часы. Было без пяти девять.
Просмотров: 9
— Помыться бы хоть немножко… Приклеилось всё.
Просмотров: 9
— Очкарик сам помер, — угрюмо возразил Барбридж. — Я тут ни при чём. Приковало его.
Просмотров: 9
А сам про себя думаю: сие, впрочем, пока неизвестно.
Просмотров: 9
Ему вдруг на самом деле стало интересно узнать, что может попросить у Золотого шара такой вот парень, молокосос ещё, вчерашний школьник, и он с весёлым любопытством следил, как Артур хмурится, тревож…
Просмотров: 9
— Ну, ты, Рыжий, молодец, — говорит. — Горжусь, — говорит, — таким знакомством.
Просмотров: 9
Принесли пива. Нунан отхлебнул, глядя поверх пены, как Валентин с выражением брезгливого сомнения рассматривает свою кружку.
Просмотров: 9
— Господи! — сказала Гута. — Да он мне проходу не давал! Я только одного боялась, как бы Рэд не узнал.
Просмотров: 9
— Ну, — говорю. — И как там у вас на Мальте?
Просмотров: 9
— Для храбрости мне не нужно, мистер Шухарт, — сказал он. — Я лучше кофе, если разрешите. Сыро здесь очень, правда?
Просмотров: 9
— Не в «Боржч», а в «Борщ», сколько раз тебе говорить…
Просмотров: 9
— В какой именно больнице? — уже раздражённо спросил Костлявый.
Просмотров: 9
Ты должна сделать добро из зла, потому что его больше не из чего сделать.
Просмотров: 9
— Давай малый вперёд, — говорю я Кириллу.
Просмотров: 9
Мосол беззвучно открывал и закрывал рот. Нунан отпустил его, вернулся в кресло и задрал ноги на стол.
Просмотров: 9
— В первый раз слышу, — сказал Нунан, нахмурившись.
Просмотров: 9
— Я понял, — сказал Нунан. — Пикник на обочине.
Просмотров: 9
— Чего тебе моя спина далась? — спрашивает он.
Просмотров: 9
— Наверное, — говорит, — это только меня касается, господин Шухарт, правда ведь?
Просмотров: 9
— В Зону ходили? — спрашивает Дик. — Что-нибудь вынесли?
Просмотров: 9
— В самый раз. — Нунан влил в себя смесь. Он вспомнил, что, по сути дела, за весь день впервые выпил нечто существенное. — Вот это другое дело, — сказал он.
Просмотров: 9
Сам не понимаю, что со мной делается, но гайку кинуть никак не решусь.
Просмотров: 9
— Шпик, — говорю я. Не очень мне интересно было это, шпиков я здесь навидался и разговоров насчёт услуг наслышался.
Просмотров: 9
— А всё, что вы сказали, — весело ответил Нунан, откидываясь в кресле. — До последнего слова.
Просмотров: 9
— Вот то-то, — говорю я. — Это другое дело. Учись, сержант, в лейтенанты выбьешься.
Просмотров: 9
— Я пошёл, — сказал он. — Когда и где в следующий раз?
Просмотров: 9
— Доброе утро, — сказал ему Рэдрик вежливо.
Просмотров: 9
— Да… Время от времени я листаю «Доклады».
Просмотров: 9
— Ну хорошо, попробуем с другого конца. Что вы, по вашему мнению, уже получили?
Просмотров: 9
— Продолжим наш маленький экзамен, — объявил Лемхен, отогнул портьеру и выглянул в окно. — Льёт, — сообщил он. — Люблю. — Он отпустил портьеру, откинулся в кресле и, глядя в потолок, спросил: — Как п…
Просмотров: 9
— Что-то я тебя не понимаю, Гута. Ты меня извини, я сегодня маленько того, может, поэтому плохо соображаю… Почему это я вдруг с тобой не захочу встречаться?
Просмотров: 9
— А то пойдёмте на кухню, — поспешно сказала Гута. — Я там ужин готовлю, заодно поболтаем.
Просмотров: 9
— Да заткнись ты, — сказал наконец Рэдрик. — Что ты как баба? Если смогу, вытащу. Дину мне твою жалко, на панель ведь пойдёт девка…
Просмотров: 9
— Ладно, — сказал он. — Пойду всё-таки помоюсь. Куча дел ещё у меня.
Просмотров: 9
От каждого шага взлетало облачко белой пыли, пыль садилась на ботинки, она издавала нестерпимый запах, вернее, это от Артура несло, идти за ним следом было невозможно, и не сразу Рэдрик понял, что за…
Просмотров: 9
Теперь они двигались на корточках, гусиным шагом, выставив наружу только головы, и при каждом разряде Рэдрик видел, как длинные волосы Артура встают дыбом, и чувствовал, как тысячи иголочек вонзаются…
Просмотров: 9
— Дочка попросила, — сказал Рэдрик очень спокойно. Он откатил ворота.
Просмотров: 9
Рэдрик протянул руку и, ощупывая, провёл по его ноге ладонью от колена и ниже.
Просмотров: 9
Я без всякой торопливости приспустил «молнию» на груди, достал из-за пазухи флягу, хлебнул как следует, крышечку завинтил и сунул флягу обратно за пазуху. Не могу без этого. Который раз в Зону иду, а…
Просмотров: 9
Артур помог ему стянуть рюкзак, а потом они сели рядышком на ржавый рельс, Рэдрик отстегнул один из клапанов, достал свёрток с едой и термос с кофе, и пока Артур разворачивал свёрток и устраивал буте…
Просмотров: 9
— Всё равно, — сказал он упрямо. — Не может быть… Чёрт бы вас, учёных, подрал! Откуда это у вас такое пренебрежение к человеку? Что вы его всё время стремитесь принизить?..
Просмотров: 9
— Никак нет, мистер, — осклабился шофёр. — Велели к «Боржчу». Вот вам «Боржч».
Просмотров: 9
— Наверное, у вас были к тому основания, — скучным голосом сказал Нунан.
Просмотров: 9
— Не знаю, — сказал Валентин и снова стряхнул пепел. — Приходит хорошее оборудование, приходит плохое оборудование. Хорошее приходит чаще, а при чём здесь вы, не знаю.
Просмотров: 9
— И не надо, — сказал Хрипатый. Он вытащил ещё одну пачку банкнот. — Это цена первого экземпляра, — произнёс он, обдирая с пачки бандероль. — За каждый новый экземпляр этого вашего кольца вы будете п…
Просмотров: 9
— Всё понятно, — сказал он почти ласково. — Ладно, это не моё дело. Держи уж своё при себе… — И тут он вдруг вспомнил про пистолет и подумал, что, пока есть время, надо учесть всё, что можно учесть. …
Просмотров: 9
— Пойдёмте, — сказал Валентин, тщетно пытаясь попасть лицом в оправу очков и, наконец, взяв очки в обе руки и старательно водрузив их на место.
Просмотров: 9
— Подождите, — сказал Валентин. — Послушайте. «Вы спросите меня: чем велик человек? — процитировал он. — Что создал вторую природу? Что привёл в движение силы, почти космические? Что в ничтожные срок…
Просмотров: 9
— А, чёрт! — проговорил Рэдрик. Он потёр пальцами щёку, чувствуя, как краска заливает ему лицо. — Виноват, — сказал он. — Начисто забыл.
Просмотров: 9
В ванной полилась вода, раздалось фырканье, плеск, что-то упало и покатилось по кафельному полу. Рэдрик устало присел в кресло, вынул сигарету и закурил озираясь. Да, холл был ничего себе. Мясник ден…
Просмотров: 9
В ограде был пролом, и у самого пролома на расстеленном просвинцованном плаще лежал Барбридж. Он по-прежнему лежал на спине, оттягивая обеими руками воротник свитера, и тихонько, мучительно кряхтел, …
Просмотров: 9
Валентин (доктор Валентин Пильман, лауреат Нобелевской премии и всё такое прочее) сидел перед ним в глубоком кресле, маленький, изящный, аккуратный, на замшевой курточке ни пятнышка, на поддёрнутых б…
Просмотров: 9
Рэдрик молча достал флягу и протянул ему. А ведь я не сразу согласился, подумал он вдруг. Двадцать раз я посылал Стервятника подальше, а на двадцать первый всё-таки согласился. Как-то мне невмоготу с…
Просмотров: 9
Выйдя из «Метрополя», он взял такси и поехал на другой конец города. Шофёр попался незнакомый, из новичков, носатый прыщавый малец, один из тех, кто валом валил в Хармонт в последние годы в поисках з…
Просмотров: 9
Он засмеялся счастливым смехом, присел на корточки и обоими кулаками изо всех сил заколотил по земле. Колтун волос у него на макушке трясся и раскачивался смешно и нелепо, летели в разные стороны выс…
Просмотров: 9
Он допил остатки коньяка и изо всех сил ахнул пустую флягу о землю. Фляга подскочила, сверкнув на солнце, и укатилась куда-то, он сразу же забыл о ней. Теперь он сидел, закрыв глаза руками, и пытался…
Просмотров: 9
Прошло некоторое время, и в голове стали появляться более или менее связные мысли. Ну вот и всё, думал он нехотя. Дорога открыта. Уже сейчас можно было бы идти, но лучше, конечно, подождать ещё немно…
Просмотров: 9
Секретарша расцвела. Нунан послал ей воздушный поцелуй и покатился по коридорам института. Несколько раз его пытались поймать за полу, он увёртывался, отшучивался, просил удерживать без него позиции,…
Просмотров: 9
Рэдрик смотрел прямо перед собой и ничего не видел. Он вспомнил. Это было ночью. Он проснулся от такого же звука, тоскливого и длинного, обмирая, как во сне. Только это был не сон. Это кричала Мартыш…
Просмотров: 9
Он загнал машину в гараж, включил лампу и закрыл ворота. Потом он извлёк из фальшивого бензобака мешок с хабаром, привёл машину в порядок, всунул мешок в старую плетёную корзину, сверху положил снаст…
Просмотров: 9
И ведь что удивительно: говорил я ему и всеми печёнками верил в то, что говорил. И Зона наша, гадина, стервозная, убийца, во сто раз милее мне в этот момент была, чем все ихние Европы и Африки. И вед…
Просмотров: 9
Торопливо, чтобы не передумать снова, он засунул баллон в кепи, а кепи завернул в кожанку. Потом он встал на колени и, навалившись, слегка накренил будку. Толстый свёрток лёг на дно ямки, и ещё остал…
Просмотров: 8
— Ничего, — сказал Рэдрик, откидываясь в кресле. — Ты ему протезы сделаешь. Он ещё на протезах по Зоне попрыгает.
Просмотров: 8
— Ну кого из стариков я ещё забыл? — добродушно осведомился он.
Просмотров: 8
Он спустился вниз, зашёл в гараж, поставил корзину с мешком в угол, навалил на неё старое сиденье, оглядел всё напоследок и вышел на улицу.
Просмотров: 8
Он осторожно отпустил ветку, повернул голову и прислушался. Где-то справа, не очень далеко, но и не близко, здесь же на кладбище был кто-то ещё. Там снова прошуршала листва и вроде бы посыпалась земл…
Просмотров: 8
— Чепуха, — сказал он. — Не беспокойся. Я позвоню.
Просмотров: 8
Ричард Нунан положил трубку, поднялся и, потирая пухлые руки, прошёлся по кабинету. Он даже запел какой-то модный шлягер, но тут же пустил петуха и добродушно засмеялся над собой. Затем он взял шляпу…
Просмотров: 8
Он замолчал и налил себе кофе. Кофе был горячий, густой, сладкий. Пить его сейчас было даже приятнее, чем спиртное. От него пахло домом, Гутой. И не просто Гутой, а Гутой в халатике, прямо со сна, с …
Просмотров: 8
— Но вы, без сомнения, внимательно следили всё это время за ходом международных исследований в Зонах Посещения…
Просмотров: 8
Бензобак под сиденьем был фальшивым. Рэдрик принял мешок и затолкал его внутрь, слыша как в мешке звякает и перекатывается.
Просмотров: 8
— Недалеко от того места, где мы с вами в первый раз встретились, есть телефонная будка. Там она одна, не ошибётесь. Фарфор лежит под ней. Хотите берите, хотите нет, но жена моя чтобы ни в чём не нуж…
Просмотров: 8
— Пригнись! — скомандовал он сквозь зубы и пригнулся сам. — Ниже, дурак! — крикнул он.
Просмотров: 8
Потом над ухом резко зазвонил телефон. Он протянул руку и взял трубку.
Просмотров: 8
Она уронила пепел, поискала глазами, куда бросить окурок, и бросила в мойку.
Просмотров: 8
— Да-да, я слыхал об этом, — сказал господин Лемхен. — Однако эти автоматы не оправдывают пока и той энергии, которую потребляют. Или я ошибаюсь?
Просмотров: 8
— Да поворачивайся! Мозгами шевели, животное! — заорал вдруг Нунан и вышел.
Просмотров: 8
Рэдрик кивнул и направился к двери. Хрипатый последовал за ним, положив руку ему на плечо.
Просмотров: 8
— Да ничего особенного, — говорю. — Донёс кто-то на меня, вот и всё.
Просмотров: 8
Нунан молчал. Сейчас, думал он. Сейчас он мне врежет. Но где же у меня дыра? И здоровенная, видно, пробоина. Ну, давай, давай, старая морковка!.. Не тяни душу…
Просмотров: 8
— Жрать охота, — сказал Рэдрик и, разминая затёкшие от напряжения мышцы, потянулся, упираясь руками в руль.
Просмотров: 8
Тронул он «галошу». Лицо у него спокойное и ясное сделалось: видно, всё понял. Они ведь все, Очкарики, такие. Им главное название придумать. Пока не придумал, смотреть на него жалко, дурак дураком. Н…
Просмотров: 8
С наслаждением шлёпая чистыми босыми ногами по прохладному полу, он прошёл в чулан и запер дверь на щеколду. Потом он надел резиновый фартук, натянул резиновые перчатки до локтей и принялся выгружать…
Просмотров: 8
Артур тоже осторожно трогал пальцами своё лицо. Теперь, когда страшную маску смыло водой, физиономия у него оказалась тоже противу ожиданий почти в порядке. Несколько царапин, ссадина на лбу, рассече…
Просмотров: 8
Вилли смотрит на меня как на пустое место, отодвигает машинку, кладёт перед собой толстенную папку и принимается её листать.
Просмотров: 8
— Давай побыстрее, — приказала она. — Рыба остынет.
Просмотров: 8
И тут старик, словно кто-то спохватился и дёрнул за ниточки, одним движением вскинул бокал к открывшемуся рту.
Просмотров: 8
— Когда как. Когда трое суток, а когда и всю неделю.
Просмотров: 8
— Кому две плюхи? — встрепенулся Гуталин. — Который здесь?
Просмотров: 8
Ричард Нунан кое-как нахлобучил шляпу, схватил плащ под мышку и пошёл вон. Такого со мной, пожалуй, ещё не бывало, — беспорядочно думал он. Надо же, Носатый Бен-Галеви! Кличку уже успел заработать… К…
Просмотров: 8
— А как же! — говорю. — Сладкие воспоминания детства. Первый поцелуй в городском саду. Маменька, папенька. Как в первый раз пьян надрался в этом вот баре. Милый сердцу полицейский участок… — Тут я до…
Просмотров: 8
Рэдрик на секунду повернулся и наотмашь ударил старика по лицу, ощутив тыльной стороной ладони колючую щеку. Барбридж поперхнулся и замолк. Машину подбрасывало, колёса то и дело пробуксовывали в свеж…
Просмотров: 8
Он вывернул на Центральный проспект и вдруг подумал: до чего сильно вырос городишко за последние годы!.. Экие небоскрёбы отгрохали… Вот ещё один строят. Это что же у нас будет? А, луна-комплекс: лучш…
Просмотров: 8
— А нельзя мне сейчас ещё разок глотнуть, мистер Шухарт?
Просмотров: 8
— Вот именно. Скажем, применение этаков в военной промышленности… Я не об этом. Действие каждого полезного объекта нами более или менее изучено, более или менее объяснено. Сейчас остановка за техноло…
Просмотров: 8
— Имеет место постоянная утечка материалов из Зон Посещения в руки безответственных лиц и организаций. Мы занимаемся результатами этой утечки.
Просмотров: 8
Глядя на него, Нунан вспомнил, что было, когда лаборанты Бойда явились сюда за этим муляжом. Лаборантов было двое, оба крепкие современные парни, спортсмены и всё такое, и ещё был врач из городской б…
Просмотров: 8
— Комментариев не имею, — отвечаю я и перехожу на бег. Но чёрта с два от них оторвёшься: один, с микрофоном, — справа, другой, с фотоаппаратом, — слева.
Просмотров: 8
— Да вот догадался!.. Я уже и не помню, что именно натолкнуло меня на эту мысль… Ну, во-первых, раньше отец всё время бубнил про этот Золотой шар, а последнее время вдруг перестал и вместо этого зача…
Просмотров: 8
— Понимаю, — говорю. — Это я понимаю. Не понимаю только, какая же это сволочь на меня донесла…
Просмотров: 8
— Это несущественно, — произнёс Нунан. — Что бы вы ни сказали, всё будет учтено.
Просмотров: 8
Туман исчезал на глазах. На насыпи его уже не было вовсе, а внизу и вдали молочная мгла проседала и протаивала, сквозь неё прорастали округлые щетинистые вершины холмов, и между холмами кое-где видне…
Просмотров: 8
Артур, видимо, приободрился и шёл теперь полным шагом. Одну руку он засунул в карман, а другой весело отмахивал, словно на прогулке. Тогда Рэдрик пошарил в кармане, выбрал гайку граммов на двадцать и…
Просмотров: 8
— Сержант Луммер, ступайте в архив и принесите дело номер сто пятьдесят.
Просмотров: 8
— Постой, сталкер, — говорит он. — Два вопроса.
Просмотров: 8
Он не помнил, когда всё это кончилось. Понял только, что снова может дышать, что воздух снова стал воздухом, а не раскалённым паром, выжигающим глотку, и сообразил, что надо спешить, что надо как мож…
Просмотров: 8
— Как-то это всё у вас получается… унизительно.
Просмотров: 8
— Дома, — сказала Гута. — У него там один… Скоро уйдёт, наверное, они давно уже сидят. Проходите, Дик…
Просмотров: 8
Рэдрик молчал. Очень хотелось курить, он вытащил сигарету, выкрошил табак на ладонь и стал нюхать. Не помогало.
Просмотров: 8
— Так у нас в Хармонте называют отчаянных парней, которые на свой страх и риск проникают в Зону и тащат оттуда всё, что им удаётся найти. Это настоящая новая профессия.
Просмотров: 8
Он кончил отстригать у сигары кончик, взял её двумя руками, поднёс к усам и поводил носом вдоль неё взад и вперёд.
Просмотров: 8
— Да? — говорю я. — Ну так пусть сам и добывает всё это. Это же раз плюнуть! «Ведьмина студня» вон полные подвалы, бери ведро да зачерпывай. Похороны за свой счёт.
Просмотров: 8
Прошло уже два часа, а на дороге всё оставалось по-прежнему. Машина, мерно клокоча двигателем, работающим вхолостую, стояла на месте и всё шарила своими тремя прожекторами по запущенным могилам, по п…
Просмотров: 8
— Что вы слышали о Золотом шаре? — спросил вдруг господин Лемхен.
Просмотров: 8
— Нет у меня комментариев! — говорю я, стараясь держаться к объективу затылком. — Гараж как гараж…
Просмотров: 8
— Не слышу ответа, — произнёс господин Лемхен и приложил ладонь к морщинистому волосатому уху.
Просмотров: 8
Парень послушно замер на месте. Реакция у него была хорошая, он так и застыл с приподнятой ногой, а затем медленно и осторожно опустил её на землю. Рэдрик остановился рядом с ним. Колея здесь заметно…
Просмотров: 8
Рэдрик поднял его и, скрипя зубами от напряжения, перевалил через борт. Барбридж со стуком рухнул на заднее сиденье и застонал. Мешок он так и не выпустил. Рэдрик подобрал с земли и бросил на него св…
Просмотров: 8
— Обе. Может быть, до колен, а может быть, и выше.
Просмотров: 8
— Что ж, — говорю, — выпьем за упокой души…
Просмотров: 8
Рэдрик резко засмеялся, ткнул Нунана кулаком в плечо.
Просмотров: 8
Потом Рэдрик вернулся к рюкзаку, достал карту и разложил её на спёкшейся груде породы в вагонетке. Самого карьера видно отсюда не было, его заслонил холм с почерневшим, обгорелым деревом на вершине. …
Просмотров: 8
— И мне… — проговорил Артур. — И мне, мистер Шухарт!
Просмотров: 8
— Не перебивайте, я говорю! Я попался, бежал и сейчас иду сдаваться. Мне дадут года два с половиной или три. Жена остаётся без денег. Вы её обеспечите. Чтобы она ни в чём не нуждалась, понятно? Понят…
Просмотров: 8
— Ноги мои… — прокряхтел он. — Пощупай, как там.
Просмотров: 8
Артур, который шёл шагах в пяти впереди, поднял руку и вытер со лба пот. Рэдрик покосился на солнце. Солнце было ещё невысоко. И тут он вдруг осознал, что сухая трава под ногами не шуршит, как раньше…
Просмотров: 8
— Ты это брось, — говорю. — Шутки шутками…
Просмотров: 8
Артур издал горловой звук и попятился. Тогда Рэдрик стряхнул с себя оцепенение, торопливо вытащил из кармана свёрток с ватой, пропитанной дезодоратором, заткнул ноздри тампоном и протянул вату Артуру.
Просмотров: 8
— Бурбон, пожалуйста! — и сразу же ко мне: — Простите, кажется, я вас знаю. Вы в Международном институте работаете, так?
Просмотров: 8
— Что надо, то и ищу. Подожди, я ещё одну брошу. Следи, куда упадёт, и глаз с неё больше не спускай.
Просмотров: 8
Сдали мы пропуска последнему сержанту. На этот раз, в порядке исключения, это лейтенант оказался, я его знаю, у него папаша кладбищенскими оградами в Рексополе торгует, — а «летучая галоша» уже тут к…
Просмотров: 8
Он ползал уже на коленях, собирая бумажки по одной, всё ближе подбираясь к тёмному медному кольцу, мирно лежащему в заросшей грязью выемке в паркете, поворачиваясь так, чтобы было удобно; он всё выкр…
Просмотров: 8
Потом он долго лежал, погрузив лицо и руки в холодную ржавую воду, с наслаждением вдыхая провонявшую гнилью прохладу. Век бы так лежал, но он заставил себя подняться, стоя на коленях, сбросил рюкзак,…
Просмотров: 8
Слушаю я её, как она понемножку накаляется, сама себя заводит, слушаю и потихоньку балдею. Ничего толком сообразить не могу. В голове какая-то глупость вертится: одним человеком меньше — одним челове…
Просмотров: 8
— Как же мы теперь будем, Рэд? — говорит она сквозь слёзы. — Как же мы теперь будем?
Просмотров: 8
— Лично я бы взял Остина, — говорит Кирилл. — Но ты его, наверно, не захочешь. Или ничего?
Просмотров: 8
И пошёл, и пошёл. Ну, думаю, вылечил я ещё одного меланхолика себе на голову, а сам, конечно, слушаю, глаза смущённо опускаю, поддакиваю, руками развожу и даже, помнится, ножкой застенчиво этак панел…
Просмотров: 8
— Почему же это я ничего не пойму? Я всё-таки инженер…
Просмотров: 8
— Ты сядь, — говорит мне Дик. — Сядь и выпей.
Просмотров: 7
— Кто был этот человек, с которым вы разговаривали? — спросил он прямо с порога.
Просмотров: 7
— Ну хорошо, — сказал Мясник. Лицо у него сделалось совсем деловое. — Подожди, я сейчас оденусь.
Просмотров: 7
— Клиентура какая? — Мосол шмыгнул носом, поморгал и сказал доверительно: — Если вы, босс, хотите сами за это дело взяться, я бы вам не советовал. Против Стервятника вам здесь не посветит.
Просмотров: 7
— Один из немногих действующих сталкеров. Был связан с группой «Квазимодо», теперь сбывает хабар институту, через меня. Я держу его на свободе: когда-нибудь кто-нибудь клюнет. Правда, последнее время…
Просмотров: 7
— Так вот, это был некий Хлюст. Давно был. Он не слушался старших и теперь лежит там специально для того, чтобы показывать умным людям дорогу. Возьми два пальца влево от этого Хлюста… Взял? Засёк точ…
Просмотров: 7
Они миновали груду серого тряпья. От Хлюста ничего не осталось, только лежала поодаль в засохшей траве длинная, насквозь проржавевшая палка — миноискатель. Тогда многие пользовались миноискателями, п…
Просмотров: 7
Он говорил и обещал ещё что-то, но Рэдрик уже не слушал его. Он смотрел в сторону шоссе. Прожектора больше не метались по кустам, они замерли, скрестившись на том самом мраморном обелиске, и в ярком …
Просмотров: 7
— Есть немножко, — тоже понизив голос, произнёс Мосол.
Просмотров: 7
— У себя, — ответила Мадам. — Завтра налоги платить.
Просмотров: 7
— Я сам виноват, — сказал Артур. — Я ведь слышал, что вы мне приказали лежать, но я здорово перепугался, а когда припекло, совсем голову потерял. Я очень боли боюсь, мистер Шухарт…
Просмотров: 7
Он был не золотой, он был скорее медный, красноватый, совершенно гладкий, и он мутно отсвечивал на солнце. Он лежал под дальней стеной карьера, уютно устроившись среди куч слежавшейся породы, и даже …
Просмотров: 7
— Не фыркай, ты! — сказал ему Рэдрик. — Сопля вылетит!
Просмотров: 7
— Э, Рыжий! А к твоей Гуте, видать, кто-то заглянул, шляпа… Я б на твоём месте это дело так не оставил…
Просмотров: 7
— Так, — произнёс господин Лемхен. — А что вы слышали о «смерть-лампе»?
Просмотров: 7
— Хорошо, я вам скажу. Только я должен предупредить вас, Ричард, что ваш вопрос находится в компетенции псевдонауки под названием ксенология. Ксенология — это некая неестественная помесь научной фант…
Просмотров: 7
— Это страшно интересно, доктор Пильман, но я, собственно, имел в виду открытия технологического порядка. Открытия, которые могла бы использовать наша земная наука и техника. Ведь целый ряд очень вид…
Просмотров: 7
Я хохочу как последний дурак, а она остановилась, уткнулась мне в грудь и ревёт.
Просмотров: 7
— Ну хорошо, — говорит Кирилл. — А Тендер?
Просмотров: 7
Он смотрел, как Нунан с обычной хлопотливостью и основательностью устраивается на стуле напротив, отодвигает пухлыми ручками стакан с салфетками в одну сторону, тарелку из-под сандвичей в другую, и с…
Просмотров: 7
Идёт она мне навстречу, моя красавица, девочка моя, идёт, ножками своими ладными переступает, юбочка над коленками колышется, из всех подворотен на неё глазеют, а она идёт как по струночке, ни на ког…
Просмотров: 7
Когда они выбрались на шоссе, было ещё совсем темно, но чувствовалось, что рассвет близок. В лесочке по ту сторону шоссе сонно и неуверенно заговорили птицы, а над чёрными домами далёкой окраины, над…
Просмотров: 7
— Да ничего. Ты думаешь, почему Посещение было? Тёр он, тёр… Ты думаешь, кто нас посетил, а?
Просмотров: 7
Прямо из-под ног в глубину карьера уходила дорога, ещё много лет назад разбитая гусеницами и колёсами тяжёлых грузовиков. Справа от неё поднимался белый, растрескавшийся от жары откос, а слева откос …
Просмотров: 7
— Паркет в холле надо бы перестелить, — сказал Нунан.
Просмотров: 7
— Он не останавливается! — громко сказал Костлявый, переводя круглые глаза с обруча на Хрипатого и обратно.
Просмотров: 7
— Нет, — говорю, — погоди. Поставим сначала.
Просмотров: 7
Рэдрик не ответил. Он смотрел в сторону шоссе на голубые сполохи прожекторов. Мраморный обелиск был виден отсюда, но непонятно было, сидит там этот или сгинул.
Просмотров: 7
— В карманах есть что-нибудь? — тихо произнёс капитан Квотерблад. — Выкладывайте…
Просмотров: 7
— Так, а что Барбридж? Как все, так и Барбридж…
Просмотров: 7
Он быстро зашагал к подъезду, поднялся по ступенькам и вошёл в вестибюль. Здесь было прохладно, сумрачно, гулко. Надо было бы посидеть в одном из этих громадных кожаных кресел, отойти, отдышаться, но…
Просмотров: 7
Схватили мы его за руки, еле усадили. Дик ему сигарету в зубы вставил и зажигалку поднёс. Успокоили. А народу тем временем всё прибавляется. Стойку уже облепили, многие столики заняты. Эрнест своих д…
Просмотров: 7
Так вот посмотришь на неё — земля как земля. Солнце на неё как на всю остальную землю светит, и ничего вроде бы на ней не изменилось, всё вроде бы как тринадцать лет назад. Папаша, покойник, посмотре…
Просмотров: 7
— Пренебрегаешь мужем, — сказал Рэдрик, снова набивая полный рот. — Брезгуешь, значит.
Просмотров: 7
Тут я посмотрел на Кирилла и вижу: он за мной искоса наблюдает. И лицо у него такое, что я в этот момент снова всё перерешил. Ну их, думаю, всех к чёрту, что они, в конце концов, жабы, сделать могут?…
Просмотров: 7
Рэдрик, запрокинув голову, сделал хороший глоток.
Просмотров: 7
Всего «булавок» оказалось семьдесят три, из них говорили двенадцать, остальные молчали. На самом деле они тоже должны были разговаривать, но для этого пальцев было мало, а нужна была специальная маши…
Просмотров: 7
Нунан поднялся, неловко кивнул профилю господина Лемхена и, продолжая вытирать платком обильно потеющую шею, выбрался в приёмную. Смуглый молодой человек курил, задумчиво глядя в недра развороченной …
Просмотров: 7
Он забрался в раскалённую духоту будки, опустил монету и набрал номер.
Просмотров: 7
— Н-ну, я не принадлежу к сторонникам этой точки зрения. А что касается конкретных находок, то я не специалист.
Просмотров: 7
— Слушайте, Валентин, — сказал Нунан, отрезая кусочек мяса. — Как вы думаете, чем всё это кончится?
Просмотров: 7
Он смотрел на неё, забыв о стакане, а она поднялась, подошла, ступая по разбросанным банкнотам, и остановилась перед ним, уперев сжатые кулаки в гладкие бока, загородив от него весь мир своим великол…
Просмотров: 7
— Вот так оно дело быстрее пойдёт, — сказал Рэдрик. — Гута! — заорал он. — Долго ты нас будешь голодом морить?.. Это она для тебя старается, — объяснил он Нунану. — Обязательно твой любимый салат гот…
Просмотров: 7
— Стоит, жаба, — сказал он. — Как приклеенная.
Просмотров: 7
Капитан Квотерблад, с отвращением кривя лицо, обеими руками копался в портфеле, выкладывая на стол: «пустышки» малые — две штуки; «батарейки» — девять штук; «чёрные брызги» разных размеров — шестнадц…
Просмотров: 7
Нунан, словно бы только сейчас поняв его, рассмеялся.
Просмотров: 7
— Нет, милый мой, не шпик. Ты послушай. Я немножко с ним побеседовал, осторожно, конечно, дурачка такого состроил. Его интересуют кое-какие предметы в Зоне, и при этом предметы серьёзные. Аккумулятор…
Просмотров: 7
— Это ваша работа? — невнятно спросил он. Видно было, что это первые его слова со вчерашнего дня.
Просмотров: 7
— Я тут рыбу приволок, — сказал он нарочито бодрым голосом. — Зажарь, да всю сразу жарь, жрать охота, сил нет!
Просмотров: 7
Рэдрик посмотрел на него сверху вниз. В бегучих голубых отсветах запрокинутое лицо Барбриджа казалось мёртвым. Но стеклянные глаза его выкатились и пристально, не отрываясь, следили за Рэдриком.
Просмотров: 7
Он вытянул руку влево. Ток воздуха чувствовался там сильнее. Где-то между ними и насыпью разлеглась «комариная плешь», а может быть, она шла и по самой насыпи, не зря же свалились вагонетки. Артур ст…
Просмотров: 7
— У врача были? — спросил Нунан, не поднимая глаз.
Просмотров: 7
— Врёшь. Не знаешь. Про Золотой шар слыхал?
Просмотров: 7
— Но уж если мне придётся всё-таки съехать, гадюка, тогда молись.
Просмотров: 7
— Брось, всё это можно было бы устроить, — возразил Нунан.
Просмотров: 7
— Вот так оно здесь и бывает, Арчи, — сказал он назидательно. — Это тебе не бульвар, ты здесь со мной не на шпацир вышел.
Просмотров: 7
Он отвернулся, поискал глазами и, обнаружив в тени шезлонг, уселся и вытянул ноги.
Просмотров: 7
— Золотой шар есть легенда, — скучным голосом доложил он. — Мифическое сооружение в Зоне, имеющее форму и вид некоего золотого шара, предназначенное для исполнения человеческих желаний.
Просмотров: 7
— Подожди, — говорит он. — Ты что, раздумал?
Просмотров: 7
Сейчас он сам верил в то, что говорил, и уже перебирал в уме имена, связи и города, и ему уже казалось, будто о подобных случаях он что-то где-то слышал, и вроде бы всё кончилось благополучно, надо т…
Просмотров: 7
Натянули мы спецкостюмы, пересыпал я гайки из мешочка в набедренный карман, и побрели мы через весь институтский двор к выходу в Зону. Так здесь у них это заведено, чтобы все видели: вот, мол, идут г…
Просмотров: 7
— Нет, — говорю, — ничего не случилось. Вчера вот в покер двадцать монет продул. Здорово этот Нунан играет, шельма…
Просмотров: 7
Пришлось наклониться ещё ниже. Гута смотрела на него неподвижными глазами.
Просмотров: 7
Встаёт он и уходит к телефону. А я остаюсь с Гуталином и с бутылкой, и поскольку от Гуталина проку никакого нет, то принимаюсь я за бутылку вплотную. Чёрт бы побрал эту Зону, нигде от неё спасения не…
Просмотров: 7
— Запомни, запомни, — сказал Рэдрик. — Ты бы, конечно, меня убивать не стал… — Он обернулся и посмотрел на Барбриджа. Старик неуверенно кривил рот, подёргивая пересохшими губами. — Ты бы меня просто …
Просмотров: 7
Дик молчит, смотрит на меня исподлобья и даже не улыбается. Что за чёрт, нанять он меня хочет, что ли? И тут до меня дошло.
Просмотров: 7
— Ну что, Мартышка, — сказал бодро Ричард Нунан. — Шоколадку хочешь?
Просмотров: 7
— Сто пятьдесят с тебя, — сказал Нунан. — Твоя вина, голубчик. Надо было следить.
Просмотров: 7
— Слушай, — говорю я Кириллу, а сам всё на канистры смотрю. — Ты паутину видел?
Просмотров: 7
— Вернулся… — проговорил старик. — Хороший парень… Рыжий… Не бросишь старика… подыхать…
Просмотров: 7
— Сволочь ты, — равнодушно сказал Рэдрик, отворачиваясь. — Стервятник.
Просмотров: 7
— Это кто же такой? — спрашивает Эрни с недоверием.
Просмотров: 7
Он остановился перед гаражом, а когда вылез из машины, увидел управляющего, который шёл к нему со стороны скверика. Как всегда, управляющий был не в духе, помятое его личико с запухшими глазами выраж…
Просмотров: 7
— Чёрт возьми! — сказал Валентин и решительно отодвинул кружку. — Закажите мне лучше коньяку, раз так, — сказал он.
Просмотров: 7
— К сожалению, я тоже ничего не знаю. Ни о «рачьем глазе», ни о «гремучих салфетках». А между тем они существуют.
Просмотров: 7
— Это конфиденциальные источники, — отвечает он. — Но вам я могу сказать… — Тут он перестал улыбаться и насупился. — Скажем, от доктора Дугласа.
Просмотров: 7
— Честно говоря, прежде всего я подумал, что это утка. Трудно было себе представить, что в нашем старом маленьком Хармонте может случиться что-нибудь подобное. Гоби, Ньюфаундленд — это ещё куда ни шл…
Просмотров: 7
— Вчера в гостинице зашёл я в бар принять ночной колпачок, сидят какие-то новые. Сразу они мне не понравились. Подсаживается один ко мне и заводит разговор издалека, даёт понять, что он меня знает, з…
Просмотров: 7
— Что, — говорю, — будет тебе в твоей Швеции о чём девкам рассказывать?
Просмотров: 7
Рэдрик достал фонарик и прошёлся взад-вперёд по обочине, высматривая следы. Следов, в общем, не было. Выкатываясь на шоссе, «лендровер» примял высокую густую траву, но трава эта должна была подняться…
Просмотров: 7
Поднял я на него глаза — капитан Квотерблад. Старый знакомый. Совсем ссохся, жёлтый стал какой-то.
Просмотров: 7
— Пощупает… Я так заору, что вперёд забудет, как щупать.
Просмотров: 7
— Я надел его на палец и крутанул разок просто так… и он уже целую минуту не останавливается!
Просмотров: 7
— А чего копыта? Рыбу глушили, ноги мне перешибло, вот и весь разговор!
Просмотров: 7
— Ох, не знаю, Рэд. Ты ведь, простая твоя душа, и не понимаешь, какую мы штуку притащили…
Просмотров: 7
— Сам знаешь, за какое. Опять на тебя материал пришёл.
Просмотров: 7
— Мистер Нунан? — спросила секретарша. — Вас снова господин Лемхен.
Просмотров: 7
— А, гравиконцентраты… Направленная гравитация. Вот об этом я бы поговорил с удовольствием, но вы ничего не поймёте.
Просмотров: 7
Жарило солнце, перед глазами плавали красные пятна, дрожал воздух на дне карьера, и в этом дрожании казалось, будто Шар приплясывает на месте, как буй на волнах. Он прошёл мимо ковша, суеверно подним…
Просмотров: 7
— Тут-то меня и упекут на два года, — говорю я.
Просмотров: 7
Грузный человек опасливо посмотрел на него через могучее плечо и что-то буркнул.
Просмотров: 7
— Барбридж в больнице, — сказал он. — Ноги ему отрежут.
Просмотров: 7
— Нет-нет. Всё это следует отнести либо к первой, либо ко второй группе. Я имею в виду объекты, о которых мы ничего не знаем или знаем только понаслышке, которые мы никогда не держали в руках. То, чт…
Просмотров: 7
— Нельзя ли чуточку поконкретней, доктор?
Просмотров: 7
Доевши сосиски, я закурил и стал прикидывать, сколько же Эрнест на нашем брате зарабатывает. Какие цены на хабар в Европе, я не знаю, но краем уха слышал, что «пустышка», например, идёт там чуть ли н…
Просмотров: 7
— А вот если бы не я, — возразил Нунан, — хорошее приходило бы реже. Кроме того, вы, учёные, всё время портите хорошее оборудование, а потом заявляете рекламации, и кто вас тогда покрывает? Вот, напр…
Просмотров: 7
— Ну, это вы бросьте, — решительно сказал Нунан. — Ничего себе медвежонок: земля трясётся… Впрочем, конечно, может быть и медвежонок. Пиво будете? Розалия! Два пива господам ксенологам!.. А всё-таки …
Просмотров: 7
— Давай, — говорит, — выпьем, Рэд. — И, не дожидаясь меня, опрокидывает залпом всю свою порцию и наливает новую. — Ты знаешь, — говорит он, — Кирилл Панов умер.
Просмотров: 7
— Ты, я вижу, уже и недвижимостью занялся, — сказал Рэдрик.
Просмотров: 7
— Где это мы? — проговорил он, спросонья озираясь. — Я же тебе велел в банк…
Просмотров: 7
— А! — кричит Дик, увидев меня. — Вот и Рэд здесь! Иди к нам, Рэд!
Просмотров: 7
Рэдрик молча взял его за волосы и повернул его голову в сторону кучи тряпья на каменной осыпи.
Просмотров: 7
— Устраиваются где? Так в разных местах. У Белой горы, на Горячих источниках бывают, на Радужных озёрах…
Просмотров: 6
— А! — сказала она, с отвращением махнув рукой. — Сегодня ночью стучится эта баба снизу. Глаза вот такие, пена так и брызжет. Чего это мы среди ночи пилим в ванной!..
Просмотров: 6
— Дайте-ка мне закурить, — сказал Нунан. — Чёрт бы побрал вашу псевдонауку! Как-то я всё это не так себе представлял.
Просмотров: 6
— Чепуха! — рассеянно произнёс Рэдрик и замер с поднесённым ко рту стаканчиком. — А ты откуда знаешь, за какой такой штукой мы идём?
Просмотров: 6
— Вы обращаетесь не по адресу, Ричард. Я не люблю фантазировать впустую. Когда речь идёт о таких серьёзных вещах, я предпочитаю осторожный скепсис. Если исходить из того, что мы уже получили, впереди…
Просмотров: 6
Она ловко и бесшумно двигалась по кухне, крепкая, ладная, и уже закипала вода в котелке на плите, и летела чешуя из-под ножа, и скворчало масло на самой большой сковороде, и восхитительно запахло све…
Просмотров: 6
— Представьте себе, нет. Обычно исходят из очень плоского определения: разум есть такое свойство человека, которое отличает его деятельность от деятельности животных. Этакая, знаете ли, попытка отгра…
Просмотров: 6
— Ну и как поживает старина Эрнест? — спрашиваю.
Просмотров: 6
— Отчётливо, — похвалил он. — А что поделывает Креон Мальтиец?
Просмотров: 6
— Ты чего на них уставился? — негромко спросил Рэдрик. — Ты не беспокойся, это ей не вредно. Даже наоборот, говорят, от них здоровье исходит.
Просмотров: 6
— Никогда о таком не слышал, — проговорил Артур и посмотрел назад.
Просмотров: 6
— Нет, погодите, — сказал Нунан. Почему-то он чувствовал себя обманутым. — Но если вы таких простых вещей не знаете… Ладно, бог с ним, с разумом. Видно, здесь сам чёрт ногу сломит. Но насчёт Посещени…
Просмотров: 6
— Иди за мной шаг в шаг, в двух шагах позади, смотри мне в спину, не зевай.
Просмотров: 6
— Ты куда?! — дико заорал Барбридж. — Ноги мне загубишь, сволочь!
Просмотров: 6
Он нырнул в холодильник и снова выпрямился, держа в руке бутылку с цветной наклейкой.
Просмотров: 6
— Полная «пустышка»? — переспрашивает он и брови сдвигает, будто я с ним по-тарабарски заговорил.
Просмотров: 6
— Готов, — сказал Артур глухо. Он здорово нервничал. Румянца на щеках у него как не бывало.
Просмотров: 6
Ветерок вроде бы упал, и ничего дурного вокруг не слышно, только двигатель гудит спокойно так, сонно. А вокруг солнце, а вокруг жара… Над гаражом марево… Всё вроде бы нормально, вешки одна за другой …
Просмотров: 6
Но в то же время что-то в нём всё-таки было, и чем дольше Рэдрик глядел на него, тем яснее он понимал, что смотреть на него приятно, что к нему хочется подойти, его хочется потрогать, погладить, и от…
Просмотров: 6
— Угу, — говорит Дик. — А тебя бы в полиции спросили: а почему, собственно, оный тип именно к вам обратился? А?
Просмотров: 6
— Никогда я не думал, — говорил Артур с кротким недоумением в голосе, — даже представить себе не мог… Я, конечно, знал смерть, огонь… но вот такое!.. Как же мы с вами обратно-то пойдём?
Просмотров: 6
— Ничего, — я ему говорю. — Кривой дорогой ближе. — И кинул последнюю гаечку на асфальт.
Просмотров: 6
Хлебнуть бы сейчас! Барахло эти скафандры, вот что я вам скажу. Без скафандра я, ей-богу, столько прожил и ещё столько же проживу, а без хорошего глотка в такой вот момент… Ну да ладно!
Просмотров: 6
Нунан вытащил носовой платок и вытер шею и затылок.
Просмотров: 6
Рэдрик поставил портфель на диван, сел и достал сигареты.
Просмотров: 6
— Господи, — сказал Рэдрик. — Ну неужели мы вдвоём с тобой не сделаем, чтобы ей было хорошо?
Просмотров: 6
— А что я? Как все, так и я. Смотрю, чтобы девочек не обижали, и… это… ну, там… Ну, как все, в общем.
Просмотров: 6
Рэдрик повернул голову и увидел среди зелени рядом с белой ажурной крышей беседки голые смуглые плечи, ярко-красный рот, машущую руку. Он кивнул Суслику, свернул с дорожки и напролом через розовые ку…
Просмотров: 6
Она не ответила. Она молчала и совершенно бесшумно пятилась к дверям в гостиную, глядя на него исподлобья. Похоже, она не узнавала его. Да и он, честно говоря, не узнавал её. Зона, подумал он. Дрянь…
Просмотров: 6
— Ладно, — проворчал Рэдрик. — Приснилось что-то…
Просмотров: 6
— Жена вчера вечером стирала, — продолжал Рэдрик. — Если мы вас побеспокоили, прошу прощения.
Просмотров: 6
— В соответствии с каноническим текстом легенды — любых. Существуют, однако, варианты…
Просмотров: 6
Он всё смотрел на Рэдрика чистыми голубыми глазами и не мигал. Он никогда не мигал. Дверь приоткрылась, и в номер протиснулся Костлявый.
Просмотров: 6
— Пожалуйста, тогда ещё одно определение, очень возвышенное и благородное. Разум есть способность использовать силы окружающего мира без разрушения этого мира.
Просмотров: 6
— Когда вернёшься? — спросила Гута, выйдя из кухни. Она уже причесалась и подкрасилась, и на ней был не халат, а домашнее платье, самое его любимое — ярко-синее с большим вырезом.
Просмотров: 6
— Нет, — говорю. — Я, — говорю, — в полном порядке. Хоть сейчас в душ.
Просмотров: 6
— Вперёд! Вперёд! — заорал он, не слыша себя.
Просмотров: 6
Он взял у Артура носовой платок, чистенький, пахнущий одеколоном, завернул пистолет и положил свёрток на шпалу.
Просмотров: 6
Артур судорожно вздохнул и, перешагнув через рельс, стал боком спускаться с насыпи. Галька с шумом сыпалась за ним.
Просмотров: 6
Она поставила стакан и отвела с лица волосы. Она больше не улыбалась.
Просмотров: 6
— Вот дьявол, — говорит Дик злобно. — Опять, наверное, рекламация. Везде найдут. Извини, — говорит, — Рэд.
Просмотров: 6
— А вы что скажете? — обращается востроносый к Эрнесту.
Просмотров: 6
— Да какой ты сейчас муж, — сказала Гута. — Пустой мешок ты сейчас, а не муж. Тебя сначала набить надо.
Просмотров: 6
— Слушай, Рэд, а сколько она может стоить, — полная «пустышка»?
Просмотров: 6
— Ах! — воскликнул Рэдрик, падая в обморок на кровать.
Просмотров: 6
— Гм… — произнёс Нунан. Начинается, подумал он.
Просмотров: 6
— Вижу, — сказал Артур и судорожно перевёл дух.
Просмотров: 6
— Подбери деньги, сталкер, — не повышая голоса, сказал капитан Квотерблад, упираясь кулаками в стол и весь подавшись вперёд.
Просмотров: 6
— Нет, — говорю, — спасибо. Не интересуюсь. Мечтаю, знаете ли, умереть на родине.
Просмотров: 6
Господи, с раздражением подумал Нунан, Золотой-то шар здесь при чём? Провалился бы ты с твоей манерой разговаривать…
Просмотров: 6
Мосол сделал несчастное лицо и с покорностью развёл огромные ладони.
Просмотров: 6
Он нахмурился и стал в раздражении колотить своей трубкой по пепельнице.
Просмотров: 6
— А как же, — говорит. — Начинается большое строительство. Институт три новых здания закладывает, а кроме того, Зону собираются стеной огородить от кладбища до старого ранчо. Хорошие времена для стал…
Просмотров: 6
— Чёрт тебя подери! — говорю я ему. — Так зачем тебе тогда деньги?
Просмотров: 6
Он первым вошёл в гостиную и грохнул бутылку на стол.
Просмотров: 6
— Обратитесь к учёным, — говорю. И раз за дверь.
Просмотров: 6
— Здравствуй, Мария, — сказал он, стараясь говорить как можно ласковее. — Как поживаешь, Мартышка?
Просмотров: 6
Нунан подумал, что она сейчас заплачет, но она не заплакала, открыла холодильник, достала водку и сок и сняла с полки второй стакан.
Просмотров: 6
Пока он одевался, пока звонил куда-то, вероятно, в свою клинику, чтобы всё приготовили для операции, Рэдрик неподвижно полулежал в кресле и курил. Только один раз он пошевелился, чтобы вытащить флягу…
Просмотров: 6
— Это Ричард Нунан, — сказал Рэдрик. — Он представляет какие-то фирмы, поставляющие оборудование для института. Живёт здесь в отеле.
Просмотров: 6
А тут и Тендер заявился. Красный, запыхался. Дочка у него заболела, за доктором бегал. Извиняется за опоздание. Ну, мы ему и поднесли подарочек: в Зону идти. Сперва он даже запыхиваться забыл, сердяг…
Просмотров: 6
— Пикник. Представьте себе: лес, просёлок, лужайка. С просёлка на лужайку съезжает машина, из машины выгружаются молодые люди, бутылки, корзины с провизией, девушки, транзисторы, фото— и киноаппараты…
Просмотров: 6
— И каждую ночь? — спрашивает он с пьяным смешком.
Просмотров: 6
— Всё, — ответил Нунан. Он демонстративно оглядывал комнату. Комната была скучная, смотреть было не на что.
Просмотров: 6
— Да, — сказал Рэдрик. — Только это не здесь. Это в горах. На северо-западе. Пастухи какие-то.
Просмотров: 6
— Однако в конце концов вам пришлось поверить.
Просмотров: 6
— За что? — проговорила она. — Вот я чего не понимаю! Что мы такое сделали? Мы же не самые плохие всё-таки в этом городе…
Просмотров: 6
Артур удивлённо посмотрел на него, неуверенно улыбаясь. А Рэдрик смял промасленную бумагу от бутербродов, зашвырнул её под вагонетку и прилёг на рюкзак, упёршись локтем.
Просмотров: 6
И вдруг, вроде бы ни с того ни с сего, он ощутил отчаяние. Всё было бесполезно. Всё было зря. Боже мой, подумал он, ведь ничего же у нас не получится! Не удержать, не остановить! Никаких сил не хвати…
Просмотров: 6
Он вошёл в подъезд, неторопливо поднялся по давно не метёной лестнице. Вокруг стояла нежилая тишина, многие двери, выходящие на лестничные площадки, были приотворены или даже распахнуты настежь, из т…
Просмотров: 6
— Матерь божия! — пробормотал сзади Барбридж. — Рыжий, ты видел?
Просмотров: 6
— Делается что? Едем туда на автобусах, так? Там уже палаточки, буфетик, музычка… Ну и каждый развлекается, как хочет. Офицеры больше с девочками, туристы прутся на Зону смотреть. Ежели у Горячих ист…
Просмотров: 6
— Из каких же это официальных источников? — спрашиваю я и тоже ему улыбаюсь, как дурак.
Просмотров: 6
— Или вот. Посещение имело место на самом деле, но оно отнюдь не окончилось. Фактически мы сейчас находимся в состоянии контакта, только не подозреваем об этом. Пришельцы угнездились в Зонах и тщател…
Просмотров: 6
Он повесил трубку, огляделся, глубоко засунул руки в карманы брюк и неторопливо пошёл вверх по Горняцкой улице между пустыми, заколоченными домами.
Просмотров: 6
— Господи!.. Этого нам ещё не хватало!.. — бормотал Барбридж и вдруг принялся громко читать молитву.
Просмотров: 6
— Бр-р-р… — Артур передёрнул плечами. — До костей пробирает. Мистер Шухарт, может быть, дадите мне теперь глотнуть разок?
Просмотров: 6
Бенни наконец заметил его. Страшная маска, вся в синих и багровых шрамах, с натугой перекосилась в приветливой улыбке.
Просмотров: 6
— Господин Алоиз Макно! — говорю. — Всё правильно. Городишко наш дыра. Всегда дырой был и сейчас дыра. Только сейчас, — говорю, — это дыра в будущее. Через эту дыру мы такое в ваш паршивый мир накача…
Просмотров: 6
Лафа этим учёным! Во-первых, днём работают. А во-вторых, ходить им тяжело только в Зону, а из Зоны «галоша» сама везёт, есть у неё такое устройство, курсограф, что ли, которое ведёт «галошу» точно по…
Просмотров: 6
— Может быть, — сказал Рэдрик. — Дать ещё глоток?
Просмотров: 6
Рэдрик на ходу просунул ладонь между спиной и рюкзаком и вскинул рюкзак повыше, чтобы край баллона с гелием не резал хребет. Тяжёлый, гад, как я с ним поползу? Полтора километра на карачках… Ладно, н…
Просмотров: 6
— Послушайте, земляк. Радиант Пильмана — это совсем простая штука. Представьте себе, что вы раскрутили большой глобус и принялись палить в него из револьвера. Дырки на глобусе лягут на некую плавную …
Просмотров: 6
А из паренька мог бы получиться сталкер, думал Рэдрик. Звали бы его, наверное, Красавчик Арчи. У нас был уже один красавчик, звали его Диксон, а теперь его зовут Суслик. Единственный сталкер, который…
Просмотров: 6
Рэдрик поразился, какой у этого мальчишки громкий голос, хлебнул, закрыл глаза и протянул флягу Артуру. Всё, подумал он вяло. Прошли. И это прошли. Теперь сумму прописью. Вы думаете, я забыл? Нет, я …
Просмотров: 6
Прошли мы первую гайку, прошли вторую, третью. Тендер вздыхает, с ноги на ногу переминается и то и дело зевает от нервности с этаким собачьим прискуливанием, томно ему, бедняге. Ничего, это ему на по…
Просмотров: 6
Как бы не виднее! Конечно, это он свеликодушничал, для меня старался: третий лишний, сбегаем вдвоём, и всё будет шито-крыто, никто про тебя не догадается. Да только я знаю, институтские вдвоём в Зону…
Просмотров: 6
Он отстегнул ремни рюкзака и принял из рук Артура флягу.
Просмотров: 6
— Никак, — ответил Рэдрик. Он помолчал и добавил: — Пока.
Просмотров: 6
— Во-он что… — протянул Рэдрик, рассматривая его в упор. — Ну, за это можешь не беспокоиться. Если как с отцом, то уж до этого места я тебя дотащу. Обещаю… Гляди, рассвело!
Просмотров: 6
— К Мяснику, к Мяснику гони! — торопливо забормотал Барбридж, весь подавшись вперёд, лихорадочно и горячо дыша Рэдрику в затылок. — Прямо к нему! Прямо давай! Он мне ещё семьсот монет должен. Да гони…
Просмотров: 6
— К сожалению. Или, скажем, определение-гипотеза. Разум есть сложный инстинкт, не успевший ещё сформироваться. Имеется в виду, что инстинктивная деятельность всегда целесообразна и естественна. Пройд…
Просмотров: 6
— Я вас не про дочку спрашиваю! — управляющий повысил голос. — О дочке разговор особый. Я вас спрашиваю, кто вам разрешил? Кто вам, собственно говоря, позволил в сквере распоряжаться?
Просмотров: 6
— Она детишек любит. И они её любят. Они же не виноваты, что…
Просмотров: 6
— Лаборант Шухарт, — говорит. — Из официальных, подчёркиваю: из официальных источников я получил сведения, что осмотр гаража может принести большую пользу науке. Есть предложение осмотреть гараж. Пре…
Просмотров: 6
— О рачьем. Рак. Знаете? — Господин Лемхен постриг воздух двумя пальцами. — С клешнями.
Просмотров: 6
Кирилл поднял «галошу» на три метра и дал малый вперёд, а я незаметно повернул голову и тихонько дунул через левое плечо. Смотрю: гвардейцы-спасатели в свой вертолёт полезли, пожарники встали от почт…
Просмотров: 6
Словом, больше мы на эту тему не говорили. Кирилл позвонил в ППС, заказал «летучую галошу», а я взял карту и посмотрел, что у них там нарисовано. Ничего себе нарисовано, в норме. Фотографическим путё…
Просмотров: 6
— Или, скажем, мутагенное воздействие Зоны, — прервал его Валентин. Он снял очки и уставился на Нунана чёрными подслеповатыми глазами. — Все люди, которые достаточно долго общаются с Зоной, подвергаю…
Просмотров: 6
Тут я спохватился, что меня, похоже, тоже словесный понос одолевать начинает.
Просмотров: 6
— Не знаю, Рэд. Может, ты со мной больше встречаться не захочешь.
Просмотров: 6
— Тем более интересно узнать, что вы подумали, когда ваш родной город оказался объектом нашествия инопланетной сверхцивилизации…
Просмотров: 6
— Хочешь? — сказал он, показывая ей стакан.
Просмотров: 6
Он вышел на свой гараж со стороны склада радиотоваров, и ему пришлось прождать некоторое время, пока рабочие загружали автокар огромными картонными коробками с телевизорами. Он устроился в чахлых кус…
Просмотров: 6
Он быстро ссыпал «булавки» обратно в коробку и поднялся. Пора было идти. Наверное, с полчасика можно было ещё поспать, чтобы голова сделалась яснее, но, с другой стороны, гораздо полезней прийти на м…
Просмотров: 6
— Дальше, — сказал он, и Артур повернул к нему напряжённое лицо. — Вон тряпьё, видишь? Да не туда смотришь! Вон там, правее…
Просмотров: 6
— Однако вы уже два года являетесь консультантом Комиссии ООН по проблемам Посещения…
Просмотров: 6
— Темните, Шухарт, — сказал брюзгливо Костлявый. — А чего темнить, спрашивается?
Просмотров: 6
— Это всё, что я хотел выяснить. Вы свободны.
Просмотров: 6
— Что? А… Нет, это загадочно, но не более того. Как бы это сказать… Это вообразимо, что ли. А вот когда вокруг человека вдруг ни с того ни с сего начинают происходить внефизические, внебиологические …
Просмотров: 6
— А ты его, значит, тащил, — сказала она. Она его не спрашивала, она утверждала. — Пёр его, дурак, через всю Зону, кретин рыжий, пёр на хребте эту сволочь, слюнтяй. Такой случай упустил…
Просмотров: 6
— А не пора ли нам по домам, Валентин? — сказал Нунан, глядя на часы.
Просмотров: 6
И всё обошлось. Никто не вышел из домика, когда «лендровер» в аккуратном соответствии со знаками и указателями медленно прокатился мимо, а затем, всё наращивая и наращивая скорость, помчался в город …
Просмотров: 6
— Что значит не останавливается? — осторожно спросил Хрипатый и чуть отодвинулся.
Просмотров: 6
Дома в Чумном квартале облупленные, мёртвые, однако стёкла в окнах почти везде целы, грязные только и потому как бы слепые. А вот ночью, когда проползаешь мимо, очень хорошо видно, как внутри светитс…
Просмотров: 6
Они прошли на кухню, Гута сразу же открыла холодильник, а Нунан уселся за стол и огляделся. Как всегда, здесь всё было чисто, всё блестело, над кастрюльками поднимался пар. Плита была новая, полуавто…
Просмотров: 6
— То есть вы предлагаете вмешательство во внутренние дела человечества?
Просмотров: 6
Артур испуганно пригнулся, и в ту же секунду громовой разряд расколол воздух. Над самыми головами у них затряслась в бешеной пляске разветвлённая молния, едва заметная на фоне неба. Артур присел и ок…
Просмотров: 6
— Н-нет, — выдавил из себя Рэдрик и прокашлялся. — Душно…
Просмотров: 6
— Слушай, — говорю, — Кирилл! А если бы у тебя была полная «пустышка», а?
Просмотров: 6
— У нас на Мальте неплохо, но я не об этом. Меня к вам направил Эрнест.
Просмотров: 6
Он полез в жилетный карман, вытащил шоколадный автомобильчик в прозрачном пакетике и протянул девочке. Она не пошевелилась. Гута взяла у него шоколадку и положила на стол. У неё вдруг побелели губы.
Просмотров: 6
— Посещение, Зоны, сталкеры, военно-промышленные комплексы, вся эта куча… Чем всё это может кончиться?
Просмотров: 5
— Восплачем, — говорю. — Глотнём слёз греха.
Просмотров: 5
— Да, — проговорил Рэдрик. — Они, конечно, не виноваты.
Просмотров: 5
Артур вдруг приподнялся, сунул руку под фургон и вытащил оттуда ржавую консервную банку.
Просмотров: 5
Ему здорово повезло. По Седьмой улице валило, горланя и пыля, очередное шествие какой-то лиги, человек двести, таких же растерзанных и неопрятных, как и он сам, и даже хуже, будто все они тоже только…
Просмотров: 5
Машина катилась мимо особняка Стервятника Барбриджа. Во всех окнах по случаю проливного дождя горел свет, видно было, как в окнах второго этажа, в комнатах красотки Дины, движутся танцующие пары. Не …
Просмотров: 5
— Так, — сказал Лемхен. — А что вы слышали о «рачьем глазе»?
Просмотров: 5
— Нет, — сказал Рэдрик. — У нас этого не проходили.
Просмотров: 5
— Детка, — сказал он секретарше, — меня понесло по клиентам. Оставайтесь командовать гарнизоном, удерживайте, как говорится, крепость, а я вам принесу шоколадку.
Просмотров: 5
— Врёшь ведь, — сказал Барбридж с тоской. — Ну, ладно. Ты только меня вытащи. Я тебе всё. Золотой шар. Карту нарисую. Все ловушки укажу. Всё расскажу…
Просмотров: 5
Валентин поднялся, положил потухший окурок в пепельницу, в знак прощания пошевелил у виска двумя пальцами и вышел, маленький, прямой, складный.
Просмотров: 5
— Можешь мне поверить, Рэд, я никому ни слова не сказал.
Просмотров: 5
— А я? А меня? — заверещала Мартышка, пролезая между ними.
Просмотров: 5
— Благодарю вас, доктор. Дорогие хармонтцы! Наконец-то нам толком объяснили, что такое радиант Пильмана! Кстати, позавчера исполнилось ровно тринадцать лет со дня Посещения. Доктор Пильман, может быт…
Просмотров: 5
— Я так и знал, что это ты, — сказал Рэдрик, оглядывая Нунана быстрыми зеленоватыми глазами. — У-у, растолстел, толстяк! Всё загривок в барах нагуливаешь… Эге! Да вы тут, я вижу, весело время проводи…
Просмотров: 5
— От Сэма Дугласа, — говорит он сухо. — Он погиб в прошлом году.
Просмотров: 5
Она вернулась, пряча лицо в распущенных волосах; он поставил корзину на пол, помог ей вынуть сетку с рыбой, и они вместе отнесли сетку на кухню и вывалили рыбу в мойку.
Просмотров: 5
— Ты бы молчал лучше, — посоветовал Рэдрик. — Силы ведь теряешь!
Просмотров: 5
Тогда Рэдрик неторопливо поднялся и с размаху залепил ей пощёчину, и она смолкла на полуслове, опустилась, как подрубленная, на траву и уткнула лицо в ладони.
Просмотров: 5
— Ещё бы, — сказала она. — Всю руку тогда об него отбила.
Просмотров: 5
— Рюкзак, — сказал он. — Рюкзак забыли, мистер Шухарт.
Просмотров: 5
— Есть, есть, — соврал Рэдрик. — Не суетись.
Просмотров: 5
— Что принёс? — Рэдрик оглянулся через плечо.
Просмотров: 5
Рэдрик взял деньги и, не считая, запихал пачки во внутренние карманы пиджака. Затем он принялся выкладывать хабар. Он делал это медленно, давая возможность им обоим рассмотреть и сверить со списком к…
Просмотров: 5
Он резко повесил трубку и несколько секунд стоял, изо всех сил зажмурившись, стиснув зубы так, что звенело в ушах. Потом он опять бросил монетку и набрал другой номер.
Просмотров: 5
Гута поставила перед ним стакан «Кровавой Мэри» — прозрачный слой русской водки словно бы висел над слоем томатного сока.
Просмотров: 5
— Ещё бы! Этим занимается полиция. Но было бы интересно узнать, что именно входит в вашу компетенцию, доктор Пильман…
Просмотров: 5
— Я спрашиваю, для чего вы эти качели поставили? Кто вас просил?
Просмотров: 5
— Ладно. Твоё дело лежать в обмороке, понял? Стони и не давай прикасаться.
Просмотров: 5
А сам думаю: «Это что за новости? Чего это ради понадобился я капитану Херцогу в служебное время?» Ладно, иду являться. У него кабинет на третьем этаже, хороший кабинет, и решётки там на окнах, как в…
Просмотров: 5
— Очень интересно, — произнёс капитан Квотерблад спокойно. — А теперь подбери всё это.
Просмотров: 5
Некоторое время Барбридж только кряхтел. Он снова запустил пальцы за воротник и совсем запрокинул голову.
Просмотров: 5
Какая-то странная мысль появилась вдруг у него. Школа. Он поднялся.
Просмотров: 5
— Умеет, — говорит Кирилл. — Хорошо водит.
Просмотров: 5
— Дина… — прохрипел Барбридж. — Деточка моя. Красавица. Они ж у меня балованные, Рыжий. Отказа не знали. Пропадут. Артур. Арчи мой. Ты ж его знаешь, Рыжий. Где ты ещё таких видел?
Просмотров: 5
Перебежал я через двор и слышу: заработала моя «зуда» на всю катушку. Сначала завыли и залаяли собаки по всему кварталу: они первыми «зуду» чуют. Потом завопил кто-то в кабаке, так что у меня даже уш…
Просмотров: 5
— Спасибо, Шухарт, — говорит капитан Вилли Херцог по прозвищу Боров.
Просмотров: 5
— Ну, во всяком случае, не обратили на нас внимания…
Просмотров: 5
— Ничего себе чисто! — сказал Костлявый нервно, вскочил и прошёл к окну. — В какой больнице?
Просмотров: 5
— Что именно с ногами? — спросил он, появляясь из ванной с огромным полотенцем на плече. Краем полотенца он осторожно вытирал длинные нервные пальцы.
Просмотров: 5
В общем, он остался сидеть над картой, а я поскакал прямиком в «Боржч», потому что жрать хотелось невмоготу и в глотке пересохло.
Просмотров: 5
— А один сказал, что она уже не человек, — проговорила Гута.
Просмотров: 5
— У! — крикнул вдруг рядом с ним тоненький голосок, и его схватили за ногу.
Просмотров: 5
Загрузить еще цитаты
