Все цитаты из книги «Нижний уровень»
Так, вот мы едем за ней… О слежке, похоже, она не подозревает, едет спокойно, не нарушает особенно, разве что скорость немного превышает, но не более, чем остальные. Нигде не останавливалась, заехала…
Просмотров: 10
— Я сейчас не в офисе, как вернусь, сразу поручу Росио перевести. Тебе куда обычно?
Просмотров: 9
Проснулся под утро. Тихо пискнул, активировавшись сам по себе, нетбук на тумбочке в изголовье кровати — тоже работа Витька, к слову. Я уставился в экран, заранее зная, что там увижу, и что ожидал, то…
Просмотров: 9
Сколько ей? Я даже не спрашивал ни разу. С виду чуть за тридцать, может быть, а вот в остальном… Вчера за ужином она была слегка навеселе, и пару раз в разговоре проскочило нечто такое, что заставило…
Просмотров: 9
Бассейн, в котором плавает несколько опавших листьев, небольшой, возле него навес с барбекю, гаража нет, вместо него, опять же, навес, под ним стоит серебристый «Патрол», место рядом свободно, причем…
Просмотров: 9
— Работает, — сказал я, вроде как самого себя уверяя.
Просмотров: 9
А когда подошел ближе, то ощутил, что они его здесь и устроили. Все верно, не обманул Николсон. Всей кожей ощутил, душой, желудком, спинным мозгом, наверное. Здесь спуск, рукой подать до него.
Просмотров: 9
Ну неужели? Только не надо мне говорить, что эта женщина «не думала». Намеки надо понимать.
Просмотров: 9
О нашем появлении Джефф предупредил, к счастью, мобильный сигнал сюда дотягивался, хоть и жиденько. На этот раз Ричи встретил нас на веранде, одетый точно так же, как и в прошлый раз, разве что без А…
Просмотров: 9
Не верил до тех пор, пока не нашел его историю в Интернете. В общем, они с Лэзисом даже фамилии поменяли не слишком радикально, на самом деле их звали Роберт Николсон и Джон Винарис. Джонсона-Николсо…
Просмотров: 9
Сама кафешка, называвшаяся «Котова», что бы это слово ни означало, мне понравилась — современный интерьер, все сверкает, пахнет вкусно. В зале не было почти что никого, так, пара столиков занята. Сам…
Просмотров: 9
Хозяин усадил всех на террасе своего маленького дома, принес несколько банок холодного пива, открыл одну, усевшись в плетеное кресло.
Просмотров: 9
— Думаю, что к вечеру вернусь в Панаму, заканчиваю уже. Как ты?
Просмотров: 9
Отключился. Перехватил взгляд Джеффа. Вздохнул глубоко, чувствуя, как на меня накатывает знание.
Просмотров: 9
— Я пока тебя просто подвешу, чтобы тебе легче думалось, — сказал я. — А пытать буду уже потом. Так что ты пока вспоминай, куда он уехал. Вспоминай, пока у тебя еще осталось время.
Просмотров: 9
Так, что надо делать? Стив… успею, сперва Витёк. Спит небось? Ничего, пусть встает, теперь время не терпит. Набрал его номер, после нескольких гудков услышал сонный голос.
Просмотров: 9
Разговор затянулся не меньше чем на час, собеседники держались безукоризненно. Секретарша принесла крепкий кофе в маленьких чашках и холодную минералку. Банковские гарантии, причем хорошего банка, он…
Просмотров: 9
На летном поле, у старого здания терминала, стоял небольшой изящный одномоторный винтовой самолет, белый с темно-синими полосами, с надписью «Матрикс» на носу. Подъемная дверь в середине фюзеляжа был…
Просмотров: 9
Ну да, я так и продолжаю для себя звать ее Энн, хотя всех остальных давно зову настоящими именами. А на самом деле Мэри. Мэри Ринг.
Просмотров: 9
Стоя на колене и продолжая удерживать прицел на лежащем человеке, оглянулся по сторонам в поисках других угроз, но никаких не обнаружил. А затем, так и не меняя позиции, взялся вызывать полицию. И по…
Просмотров: 9
— Джефф, она ровесница моей дочери, — посмотрел я на него. — Я чувствую себя рядом с ней или педофилом, или старым развратником. И мне с ней скучно.
Просмотров: 9
Через секунду она уже стояла возле шкафа, выкидывая оттуда на кровать бесконечные платья.
Просмотров: 9
— Не знаю. Через Интернет? — Он вопросительно посмотрел на Стива. — Сейчас все знакомятся через Интернет. И даже по телефонам уже не разговаривают, они «текстят».
Просмотров: 9
— Пошли, — сказал поздоровавшийся кивком Гонсалес и направился к входной двери, перекрещенной желтыми полицейскими лентами.
Просмотров: 9
— Нет, не думаю. — Я даже засмеялся, уже над самой мыслью о том, что здесь можно осесть навсегда. — Пока. Не знаю, на сколько. Как дела пойдут.
Просмотров: 9
— Я не знаю, — опять усмехнулся он. — Но мнение у меня есть: он от чего-то сбежал. Но закон его не разыскивал. И он не слишком опасался кого-либо. Просто почему-то вынужден был бросить все дела там и…
Просмотров: 9
Кстати, а я о нем слышал, он обычно самыми серьезными делами занимается.
Просмотров: 9
Вроде и привык, но каждый раз как из кондиционированного воздуха в машине да в уличную духоту — как дубиной. В Аризоне тоже жара была, летом за сороковник зашкаливала, но сухо, а здесь — баня, намног…
Просмотров: 9
Постоянно где-то в подсознании крутилась мысль о том, что надо просто позвонить Стиву, услышать его голос в трубке и сказать: «Прикинь, тут чего про тебя рассказали!» — и посмеяться вместе.
Просмотров: 9
Уплотнители. Их специально клеили. А за стеной с воротами, ведущими с улицы, выстроена еще одна стена, и в ней тоже ворота, сдвигающиеся в сторону. Я не разглядел в прошлый раз, не понял, показалось,…
Просмотров: 9
Я посмотрел на улицу. Ливень явно заканчивался, превратился в обычный дождь, а на востоке небо уже начало проясняться.
Просмотров: 9
А вот проверю теорию здесь, на складе, да и поеду, уже с Джеффом.
Просмотров: 9
— А я поеду в дом, попробую там повнимательней порыться, — сказал Стив, энергично массируя затылок, — похмелье явно продолжало дарить его симптомами.
Просмотров: 9
— Отчасти из-за тебя, — не стал я кривить душой. — Был неудачный и…
Просмотров: 9
— Версия? — Витёк даже возмутился. — Тут, по-моему, и ежу ясно, кто семью Гонсалеса пострелял.
Просмотров: 9
— Вон та машина? — Я показал на оранжевый пикап «Рэйнджер», стоящий рядом с «Тойотой» Стива.
Просмотров: 9
Ладно, а раз про здоровье разговор, то я на крышу, в бассейн.
Просмотров: 9
— У нас все серьезное, понятное дело. — Она засмеялась. — Так, ничего нового, типичный набор проблем с персоналом. Справлюсь. Звони.
Просмотров: 9
Ну что же… я и так во всем этом уже по уши, так почему бы и не… В конце концов, это лишь дополнительная информация, нужная для нашего же дела.
Просмотров: 9
— Стой, есть вариант, — сказал я своему спутнику и полез за телефоном. — Этот Шварц американец, как и вся школьная администрация, так что попытаемся найти подход… И кстати, с Биллом Мерфи из DEA ты н…
Просмотров: 9
— Да, я поначалу удивилась, что здесь нет больших лодок. Есть большие виллы, большие пентхаусы, большие небоскребы, большие машины — а лодок почему-то нет. Только потом уже поняла, почему.
Просмотров: 9
Начал он с копированного откуда-то доклада какого-то эксперта из ФБР, который показал, что дети на самом деле при соответствующих обстоятельствах куда легче идут на убийство, чем взрослые. И зачастую…
Просмотров: 9
Фух, меня аж в пот кинуло, когда я представил масштабы всей схемы. Получать тонн двадцать в месяц здесь, в Панаме, несложно. Принял на склад и свалил вниз, приходи проверять, кто хочет. Низом же пере…
Просмотров: 9
Я все же добежал до ближайшего угла, укрылся за ним и лишь там более или менее перевел дух, крутя головой и ожидая атаки с тыла или вообще откуда угодно. Но было тихо, никто не нападал, никто не стре…
Просмотров: 9
— У Педро жена здесь работает, медсестрой, — пояснил Марко. — Как раз сейчас дежурит.
Просмотров: 9
— Виктор разобрался в их компьютерах. Убийство семьи они сняли на видео и сохранили. Причем снимали друг друга, отпираться бесполезно.
Просмотров: 9
Он хлопнул меня по плечу, улыбнулся Росите и отправился к машине — немолодому серебристому «Чероки», такому самому, на каком я в свое время по Москве катался, квадратному и остроугольному, похожему н…
Просмотров: 9
Найти оказалось несложно, все же здание современное и проектировщики учли, что в него будут приходить посетители. Сам Майкл Акоста оказался примерно моим ровесником, среднего роста, плотным, с графой…
Просмотров: 9
Прошлепав босыми ногами по прохладному полу, зашел в кабинет и прикрыл за собой дверь. Там уже уселся в кресло, стараясь как-то проснуться. Глянул на часы — не больше часа проспали с того момента, ка…
Просмотров: 9
Дорога пошла вдоль Канала, местами мелькали таблички, предупреждающие о том, что сюда из воды любят выбираться крокодилы, справа тянулась длинная «ураганная изгородь», а если проще, то обычный сетчат…
Просмотров: 9
Несмотря на знание местности, Джефф чуть не проскочил поворот с шоссе в лес, настолько он был малозаметный. Не знай — так и не увидишь вообще, там ветки деревьев над грязной колеей смыкаются потолком…
Просмотров: 9
Я дома, до Коста-дель-Эсте мне рукой подать, ключи от дома в кармане.
Просмотров: 9
— Я к вечеру обязательно позвоню, в любом случае, — пообещала она.
Просмотров: 9
— Высокую, — скорее утверждая, чем спрашивая, сказал я.
Просмотров: 9
— Держи. — Паломарес передал мне небольшой плоский конверт, едва мы успели пожать друг другу руки и сесть. — Есть у твоего человека бизнес в Колоне, снимают склад. Чем именно торгуют — не знаю.
Просмотров: 9
— Кто-то новый в последнее время возле вашей семьи появлялся? — перевернув лист блокнота, задал очередной вопрос Стив.
Просмотров: 9
Ну да, впечатляюще. Но как-то я никакого смысла из рассказа не выловил.
Просмотров: 9
Доехал до Авенида Синкуентенарио, почему-то довольно свободной сейчас, по ней, направившись в сторону холмов, пересек деловую часть города, оказавшись в бесконечной застройке маленьких одноэтажных до…
Просмотров: 9
Несколько вопросов о том, о чем мы и так знали. Стив задал их просто так, для проверки. Гонсалес заподозрил слежку за два дня до того, как произошло убийство. Не сам, это Дарко заметил, все же бывший…
Просмотров: 9
Допив кофе, переоделся в свежее, попутно отметив, что уже немалая куча одежды ждет отправки в прачечную. Может, прямо с утра и отвезти? Почему бы и нет? Принес из кухни большой шуршащий пакет для мус…
Просмотров: 9
Надо делать очередной спуск в Америке. Опасней, чем в Панаме, понятное дело, но реальней. Зарезать каких-нибудь нелегалов, которых никто не хватится, и вот готов не спуск, а уже подъем, с нижнего уро…
Просмотров: 9
— Они, скорее всего, тебя тоже захотят допросить. Не говори им про сообщение от Стива.
Просмотров: 9
— Что за машина? — поставив видео на паузу, потыкал пальцем в экран Марк.
Просмотров: 8
— «Кокаиновая королева» из Майами, — закончил я за него.
Просмотров: 8
— Правильно, в одиннадцать. А потом она перебралась в Майами и занималась поставками кокаина. И она встречалась с Адольфо.
Просмотров: 8
Но если не сделаю, то так меня дальше и будет трясти. И еще я не верю, что я это вообще видел, пусть под ногами лежат гильзы, а в воздухе густо пахнет сгоревшим порохом. Стоячий здесь воздух, запах п…
Просмотров: 8
Закрыв глаза, я прислушался, точнее — «причувствовался», так точнее можно выразить мысль. Тянет холодом даже сюда? Или только кажется, что тянет? Или я ожидаю того, что почувствую этот холод? Какое-т…
Просмотров: 8
— Привозить. Хоть я и не уверен, что Гонсалес хоть что-нибудь может сказать полиции.
Просмотров: 8
— Потому что так надо, вот и все. В данном конкретном случае. Потому что она кое-что для меня сделала, а я хочу расплатиться. И потому что половина бизнеса все равно будет моя.
Просмотров: 8
— Скажите, с вами кто-нибудь из полиции Панамы разговаривал?
Просмотров: 8
— Пока там полиция работает, но Стив кое-что выяснил. Их затащили в подвал и там застрелили. Оружие не нашли, но предварительно — триста восьмидесятый калибр. По два выстрела в голову, одним валили, …
Просмотров: 8
И кто его построил? И где в него вход? Да нет, маразм, о чем я вообще?
Просмотров: 8
Белен себя здесь как дома чувствовала, а иногда даже бралась быть кем-то вроде секретарши. В общем, своя совсем. Кофе она как раз и варила, пристроившись в крошечном кухонном уголке нашего офиса. Офи…
Просмотров: 8
Пляж располагает к лени. Даже без меры энергичная Росита на нем становится вальяжной и тихой, а я так и вовсе впадаю в некий ступор.
Просмотров: 8
Машина неслась по шоссе, и впереди из-за холмов поднимался силуэт Панамы. Даже на душе как-то легче стало после того, как из Колона уехали.
Просмотров: 8
— Думаю, что смогу, если у него есть люди. Я перезвоню. И надо сегодня заканчивать с Гонсалесом.
Просмотров: 8
— Я буду минут через пятнадцать, не уезжай, пожалуйста.
Просмотров: 8
— Как скажешь, — кивнул Джефф, причем кивнул с таким видом, словно ожидая, наконец, что я начну объяснять все происходившее.
Просмотров: 8
Я вздохнул, чувствуя, как немеет все тело с головы до пяток. Нет, так ошибаться нельзя… и при этом, если присмотреться, все сходится. Все ведь сходится, один к одному. Кроме… Ладно, об этом потом.
Просмотров: 8
— Я думал, что вы обо мне и моем госте забыли, — сказал он, пожимая нам руки. — Думал уже пристрелить его и сэкономить на продуктах.
Просмотров: 8
— Без проблем, — кивнул он, после чего повернулся к Пакито и сказал: — Дай мне две сорок пятого, тоже «магтек».
Просмотров: 8
Так, а машины моей не видно. Она же вон там была, а теперь на ее месте какой-то грязный и ржавый фургон. И да, вот что я сразу увидел, но во что не въехал — машины совсем другие на улице. Нет, не в с…
Просмотров: 8
Хозяйство перешло моим родителям, и те, живущие в Москве, довольно быстро его продали: заниматься им было некому и незачем.
Просмотров: 8
— Ну да. — Витёк, похоже, немного усомнился в моих умственных способностях. — Ну я че и говорю.
Просмотров: 8
— Вить, и все остальные морды на бумаге распечатай, хорошо? Плевать, что в очках.
Просмотров: 8
— Пока ничего, — разочаровал я его. — Был на его складе в Колоне, говорил с людьми, сегодня встречаюсь с ним самим. Да, кстати, ты сам его покупателей видел?
Просмотров: 8
Субботним утром город был почти пустым. Поэтому до Оллбрука, где была назначена встреча, я пролетел чуть ли не за считаные минуты. Искал место недолго — Акоста назначил встречу в кофейне, которая отк…
Просмотров: 8
— Полиция успехов не добилась, а у нас полномочий нет. Брю был нанят, и… сами видите, как все повернулось. Майами Пи-Ди может вести дело только номинально, да и местные власти не хотят, чтобы кто-то …
Просмотров: 8
В общем, мне удалось выдвинуть достойное предложение на ужин, а Энн его одобрила.
Просмотров: 8
— Ничего. — Стивен поморщился и отпил из бокала. — В самом доме были камеры и работала запись, но тот, кто все сделал, нашел рекордер, на который все писалось, и унес с собой.
Просмотров: 8
— У себя, — показал он на дверь в углу торгового зала, за которой находился небольшой офис.
Просмотров: 8
Правда, проходя мимо ворот в склад, почувствовал что-то. Уже привычное и знакомое, все тот же… даже не «сквозняк» уже, а просто «вход». Даже остановился, хоть и собирался свалить как можно быстрее. Д…
Просмотров: 8
— Помощь нужна? — спросил он, кивнув на бетонную «тюрьму».
Просмотров: 8
В любом случае я чуть больше знаю о бизнесе, чем Росита. А на доходы со своей доли я просто могу не претендовать. Но продать, прохлопать и потерять дело без моего согласия она не сможет.
Просмотров: 8
— Он обещал прикрывать их грузы с наркотиками с помощью темных сил, сделать их неуязвимыми для пуль, невидимыми для полиции и сулил много других преференций от сотрудничества.
Просмотров: 8
— После этого мы поедем туда и проверим, что это за место. Если там есть спуск… а я уже чувствую спуски так же хорошо, как вонь из твоего ведра, — я показал пальцем на его отхожее место, — то я тебя …
Просмотров: 8
Другое дело, что результат окончательно заплел мне мозги. Что я могу чувствовать такого, что не способен чувствовать никто другой? Я что, экстрасенс какой-то, в которых я даже не верю? Хотя почему бы…
Просмотров: 8
— Не заплатит, верно, — кивнул Джефф, втискиваясь на пассажирское сиденье.
Просмотров: 8
— Я пока не знаю, у меня еще одна встреча… скоро, — глянул я на часы. — Надеюсь, что это ненадолго, тогда мы сможем сходить. В «Лас-Боведас»?
Просмотров: 8
Еще Росита наслаждалась жарой. По-настоящему наслаждалась, чувствовала себя в ней даже не как рыба в воде, больно уж метафора получается неподходящая, а как пирог в духовке, наверное. Я всегда удивля…
Просмотров: 8
Спрашивать «куда» он не стал, знал о моих планах.
Просмотров: 8
И еще в доме Богатыревых есть спуск, так? Может, они разделились? Нет, исключено, по одному они будут слишком уязвимы. На складе у них спуск наверняка основной, в доме — резервный? Аварийный выход? В…
Просмотров: 8
Дорогой, пошитый bespoke костюм из тонкой серой ткани, белая, скорее мужского покроя рубашка, открывающая шею. Скромный кулон с крупным бриллиантом, дорогие часы. И опять же манеры: явное, но деловое…
Просмотров: 8
— Пока нет, — чуть поморщившись, покачал он головой.
Просмотров: 8
Тихо, время от времени по авениде машины проезжают, но их звук даже мои шаги заглушить не может, хоть у меня мокасины с мягкими подошвами. Совсем тихо. И не наблюдает за мной никто посторонний, так ч…
Просмотров: 8
— Нет. На нем был бумажник и пистолет с запасным магазином, все. В бумажнике Ай-Ди, кредитки, довольно много наличных. — В Панаме все стараются оперировать наличными, слишком много случаев мошенничес…
Просмотров: 8
— Guappa, я хочу, чтобы ты это носила с собой.
Просмотров: 8
Поворот ручки, вход в офис — пусто. И это офис, ни коек, ни винтовок, ничего. И никого. Подумалось по ходу дела, что я как-то без башки совсем действую, вообще ума нет — пока я там внизу шлялся, они …
Просмотров: 8
— Нет, просто они часто у нас самолет нанимают. Точнее, через нас, у «ДинКорпа».
Просмотров: 8
— Давай, спасибо скажу, — кивнул я, усаживаясь за стол. — А пока делом займусь. Кстати, ты по видео, что я тебе вчера прислал, все закончил?
Просмотров: 8
И не могу понять даже, какое впечатление Энн на меня производит. Почему-то в голове всплывает фраза «притягательна, как грех». Хотя ничего грешного в ней не видно, она скромна, сдержанна, элегантна… …
Просмотров: 8
Что не так? Шум? Нет, шум весь с улицы, издалека к тому же, в доме тихо. Что?
Просмотров: 8
Чашки на самом деле тоже были пластиковые, но хоть именно на чашки похожи. О'Мэлли щелкнул ногтем по своей, усмехнулся, но ничего не сказал и подставил ее под термос. В салоне запахло кофе, причем та…
Просмотров: 8
— Точно. Мне надо… мне надо там нечто узнать. И кроме того, я думаю, что убивать меня будет не хозяйка. Убить мало, надо еще разобраться с телом, а убивать меня женщине… слишком много риска. Она подс…
Просмотров: 8
И страшно стало. Потоптался перед дверью погреба пару минут, не решаясь ее открыть, затем, немного стыдясь своего страха и самого себя, вытащил из кобуры пистолет, подняв на уровень глаз. Вес оружия …
Просмотров: 8
Ну да, мы работаем до тех пор, пока с полицией дружим. Да и вообще это их работа, искать убийц. Хоть и очень сомневаюсь, что найдут.
Просмотров: 8
Духота, как обычно здесь и было, все сгущалась и сгущалась, становясь настолько ощутимой, что ее хотелось руками от себя отгонять. Дождался, пока разглядевший меня в камеру Кике откроет дверь, поднял…
Просмотров: 8
— Здесь. Вот тут ворота, их так не видно, — добавил он.
Просмотров: 8
— Он с ними уже имеет дело, все формальности соблюдены, — вступил в разговор Стивен. — Он, как сам говорит, хочет использовать все возможности. И он платит.
Просмотров: 8
Мне туда тоже рукой подать, как раз с обратной стороны промзоны. А у Джеффа со Стивом вообще никакого офиса нет, так что он как раз больше по барам и ресторанам с людьми встречается.
Просмотров: 8
И да, надо Паломаресу позвонить и перенести встречу, потому что это — надолго.
Просмотров: 8
— А я при чем? Ты с Гонсалесом хотя бы говорил?
Просмотров: 8
Есть два файла от Висенте, точно. Копия дела и материал по Богатыреву. С чего начинать? С Богатырева, там файл маленький, значит, ненадолго.
Просмотров: 8
— Ну, у каждого свое, — сказал он задумчиво. — Если бы я не сам выбрал место жизни… черт знает, что бы думал по этому поводу. Но я останусь здесь. Здесь и похоронят.
Просмотров: 8
— Убитый — гражданин Эстонии, — огорошил он меня. — Зовут… — Акоста посмотрел в блокнот, — Артур Богатырьёв… правильно?
Просмотров: 8
— И не было никакого выходного отверстия, — добавил он.
Просмотров: 8
— Я же говорил, что Рауль, больше никого не видел.
Просмотров: 8
Быстро заглянул в кухню, с карабином наготове обошел «островок» — никого. Пинками дотолкал диванчик до двери в подвал, подпер. Если кто-то поднимется оттуда, то без шума не войдет. А сам заглянул в с…
Просмотров: 8
— В обмен на твою проблему? — сразу догадался он.
Просмотров: 8
У покойной Джоанн Гонсалес своей комнаты в доме не было. Если она и сидела с компьютером, то в спальне, там при прошлом осмотре мы нашли то, что можно было расценить как периферию к лэптопу. А еще бы…
Просмотров: 8
— Кое-что есть, — кивнул он, придвигаясь к компьютеру. — Подвинься.
Просмотров: 8
— Пока нет, Виктор работает. Если будет — он пришлет сообщение, если пришлет, то я с тобой свяжусь. Или тут все расскажу, если будем еще здесь и ты будешь еще разбирать слова.
Просмотров: 8
— Ты и объяснишь, — усмехнулся я. — Только сейчас дошло: ты ведь не сможешь туда спуститься.
Просмотров: 8
Так, и мне направо теперь, за угол. Потянулась боковая стена, я поднял глаза, при этом стараясь делать это так, чтобы лицо было скрыто козырьком бейсболки и темными очками. Да, вон на углу камера вис…
Просмотров: 8
И сразу же отправил файл. Пусть он теперь тоже думает. Заглянул в «спальню» Витька, которую он по ходу дела почему-то именовал «админкой». Нет, не резвятся в постели, оба сидят за компьютерами… а мож…
Просмотров: 8
— Из Колона, — кивнул я с таким видом, словно сам своей идеи и не путался, в общем. — Они же ездят, Джонсон сам сказал.
Просмотров: 8
Зазвонил телефон. Я выловил его из кармана сумки, глянул на экран и даже не понял, что прочитал: «Агентство по путешествиям». Что за фигня?
Просмотров: 8
Нет, я не против. Меня к ней тянет так, как… черт, иначе и не скажешь, но вот как тогда, в подвале виллы Гонсалеса, тянуло вниз, как будто крючок с леской за что-то внутри меня зацепился. Какое-то не…
Просмотров: 8
Ну и второй пистолет у меня с собой, понятное дело. Энн меня без оружия ни разу не видела, так что должен быть. И именно тот, что раньше был, чтобы никакого дополнительного интереса. Все как всегда.
Просмотров: 8
Свет почему-то не работал, пришлось светить фонариками, благо никто из нас без них из дому не выходит. В какой-то момент я почувствовал, как по спине словно пригоршней льда провели, а откуда-то замет…
Просмотров: 8
Это лучше. Для Молины лучше. Англичане в Панаму редко приезжают заниматься чем-то совсем противозаконным и при этом сразу целой фирмой.
Просмотров: 8
— Кстати, этот самый Марк Руд появился на месте, — сказал Джефф. — И готов с нами встретиться.
Просмотров: 8
Ехать до Колона было недалеко, чуть больше шестидесяти километров, а скорость по четырехполосной бетонке удавалось держать примерно под сотню. Сразу за пределами города дорога полезла в горы, пусть и…
Просмотров: 7
— Спасибо. — Я глянул на Джеффа, тот кивнул в ответ.
Просмотров: 7
— Ноутбук Стива? — опешил я так, что замер на середине шага, уставившись на Витька. — Его лэптоп? — уточнил на всякий случай.
Просмотров: 7
— Те, что на углах, нас даже не разглядят, скорее всего. Они вдоль стены направлены. Так что прикрываться надо от подъездных.
Просмотров: 7
— Простите, а от мистера Шварца что-нибудь слышно? — спросил Джефф.
Просмотров: 7
— Если бы не собиралась рассказывать, то не пригласила бы вас сюда. — Она сложила жирные ладони на раздутом животе. — Ты делаешь много плохого в жизни, и когда приходишь к концу, то думаешь о том, чт…
Просмотров: 7
— Смотрел, ничего примечательного. Просто сидели и говорили. Микрофон звука, понятное дело, не захватил.
Просмотров: 7
— Ну почему же, — усмехнулся священник. — По закону вы совершаете преступление за преступлением, а Майкл вас прикрывает. И не только Майкл. Вам полиция досаждает?
Просмотров: 7
Прикрыл дверь, снова отошел ко входу. Нормально, на подсознательном уровне кажется, что в кабинете кто-то есть, музыку с такой громкостью кто-то для себя только включить может. Сгодится.
Просмотров: 7
Пока он говорил, я его разглядывал. Собственно говоря, задавая первые вопросы, я просто хотел его послушать, неважно, что он скажет.
Просмотров: 7
— Хорошо хоть так. Я перезвоню. И не думаю, что очень скоро. Ждите.
Просмотров: 7
— Ага, даже так, — заухмылялся он. — А я попробую.
Просмотров: 7
— Папи, что-то важное? — прокричала Росита.
Просмотров: 7
Да, в кино с Бардемом точно были какие-то вуду-ритуалы, это я помню. И больше всего меня удивило то, что действие происходило в Мексике. Откуда там вообще вуду?
Просмотров: 7
— Зря ты думал, что я не соображу, — пробормотал я вслух, присев у двери, ведущей из офиса в склад.
Просмотров: 7
И Энн все не звонит, к слову. Это тоже напрягает.
Просмотров: 7
— Были, разумеется. Их локализовали и с ними справились. Но дело в том, что подобное знание стало намного опасней, чем раньше, а заодно возможности искать подходящих людей с помощью Интернета невероя…
Просмотров: 7
Осматривать, как оказалось, было особо нечего. Офис из одной комнаты, к нему прижались крошечная кухня и туалет. Склад не слишком большой, но и не маленький, грузовик своим ходом вполне въедет, и для…
Просмотров: 7
— Если ответят, скажешь, что машина выехать мешает, этот самый «Эверест». Неважно, что будут говорить, главное, чтобы открыли или запустили внутрь, мне надо лица увидеть.
Просмотров: 7
Поэтому поговорить я хочу один. И узнать все.
Просмотров: 7
Это важно на самом деле. Люди, регулярно пользующиеся всякими доставками и прочим подобным, сами не понимают, насколько они становятся уязвимы. А ведь кто-то, узнав о таких привычках, может подобрать…
Просмотров: 7
— А побережье да, красивое, — решил я чуть увести разговор в сторону. — Если бы весь мусор из Карибского моря к нему не несло, так вообще идеально было бы.
Просмотров: 7
В общем, добились мы от него немного. Гонсалес разве что подтвердил готовность оплачивать все расходы и выплатить премию за результат. И все. А так выходило, что он даже толком не знал, что делается …
Просмотров: 7
Поехали на моей машине, Джефф устроился справа. Район Эль-Кангрехо был чуть в стороне от центра города и прижимался к кольцевой дороге, но как раз это мало о чем говорило. Столица Панамы прижалась к …
Просмотров: 7
— Немолодой благообразный джентльмен. — Джонсон усмехнулся. — Настоящий джентльмен, с манерами и прочим дерьмом, приехавший на «Ягуаре». Он предложил нам новую жизнь, деньги, свободу и… долгую молодо…
Просмотров: 7
— Даже так? — Он опять засмеялся. — Хорошо, я выберу.
Просмотров: 7
— Поэтому нужды отдельно создавать «Вал» с «винторезом» нет, получается. Достаточно взять вот эти, — он показал на патроны справа. — Пуля в двести сорок гран, то есть сколько вешать в граммах?
Просмотров: 7
— Кто знает? Но полагаться на это нельзя, верно. Все должно выглядеть как обычно.
Просмотров: 7
— Я поеду в школу, попробую что-нибудь выяснить об этой японке, — сказал Стив. — Довезешь меня до машины?
Просмотров: 7
Подготовка прибора заняла не больше минуты: достать, включить, «соединить» со своим смартфоном. Все. Проверил — на карте засветилась синенькая стрелочка с цифрой «1» в центре. Выбрался из машины, огл…
Просмотров: 7
Уже дома понял, что я еще и невозможно, просто дьявольски голоден. Почесал в затылке и даже не смог вспомнить, когда ел в последний раз. А, ну да, в самолете, поделил с О'Мэлли коробку тамалес, купле…
Просмотров: 7
— У нас все — одно большое допущение. Но это логичное допущение, основанное на том, с чем мне приходилось сталкиваться раньше. Ты про двадцать пять лет моей службы детективом не забывай.
Просмотров: 7
Нашла. Я записал. Ничего не говорящие фамилии незнакомых людей, испанская, что для Майами стандартно, и польская, что там встречается реже. Есть телефоны, электронной почты нет. Не знаю, есть ли смыс…
Просмотров: 7
Не берясь ни за что другое, сразу же сел чистить винтовки. Потом лень разберет, а здесь чистить надо сразу, особенно «черные», нехромированные стволы. Ну и заодно сменил на «арке» аппер на другой, ко…
Просмотров: 7
Откуда тянет? В гостевом доме спуск? А почему и нет?
Просмотров: 7
— Настолько, насколько надо, чтобы ты не попался. И да, если ты сумеешь заглянуть на сервер «Кингз Колледж», что в Клейтоне, будет совсем хорошо.
Просмотров: 7
А вот затем был океан. Немного не доехав до места, я свернул на Пасео-дель-Мар и остановился, выйдя из машины.
Просмотров: 7
— Потом расскажу, — отмахнулся я от него и повернулся к Джеффу: — Мне надо туда поближе подойти, я думаю. Под стенку.
Просмотров: 7
— Не стряслось ничего. Я с ней расстаюсь, вот и все.
Просмотров: 7
Пока размышлял, загрузился компьютер. Так, сразу почта, что там Витёк прислал?
Просмотров: 7
Вот общие пляжи я вовсе терпеть не могу, верно. Но этот, дикий и пустынный, все же совсем другое дело, можно смириться с некоторыми неудобствами.
Просмотров: 7
Нет, ничего такого я делать не стал. Я просто поднял откинутый магнифайер и вскинул винтовку, посмотрев через прицел. Увеличение трехкратное, не фиг-то какое большое, но все же приближает.
Просмотров: 7
— Надо узнать в школе, откуда перешли в нее дети Гонсалеса, — сказал я ему. — В «Кингз Колледж» без оценок и прочего с прежнего места учебы не возьмут, так что у них наверняка информация должна быть.
Просмотров: 7
А рыжий уехал из «Тауэрбанка» примерно через час после того, как мы с Кике засели в наблюдение. Сел в свой «Приус», с висящим сзади велосипедом, выехал с помощью охранника задом на оживленную улицу и…
Просмотров: 7
Только вопросов возникло больше, чем было дано ответов.
Просмотров: 7
— Так вы все же связываете веру и… это? — Я показал пальцем куда-то вниз, словно указывая направление на Преисподнюю.
Просмотров: 7
Все верно, «в свет они не заходят никогда». Это не их мир уже, это кусок верхнего уровня. Вот там и сиди, никуда не ходи.
Просмотров: 7
— Думаю, что да. Я очень многое объяснить не могу, но при этом доверяю в данном случае больше своей интуиции. И думаю, что они как-то узнали, что Стив получил доступ к ежедневнику. Они взяли его теле…
Просмотров: 7
Только после этого переезда удалось нормально расспросить Кике, следившего за Кабомарсо.
Просмотров: 7
И «Эверест» в Колоне с места не трогается.
Просмотров: 7
— Ты мне ничего не скажешь? — Росита уже просто следом ходила.
Просмотров: 7
— Нет, спасибо, я лучше воды, — отказался я, направившись к холодильнику.
Просмотров: 7
— Пока ничего, известно будет позже, это то, что выяснили из документов, которые нашли на убитом, и первого поиска по компьютеру. Дальше узнаем больше.
Просмотров: 7
Поднявшись, прошел в ванную, тесную, словно бы отштампованную из одного листа пластика, как на яхтах обычно и бывает. Посмотрел на себя в зеркало. Нет, никаких следов похмелья, в общем, мы вчера не н…
Просмотров: 7
Потом мы все же зажарили креветки, которых оказалось неожиданно много, и ели их за столом под навесом. Отламывали хвосты, выедая их, потом капали лимоном в головы, как в рюмки, и высасывали невероятн…
Просмотров: 7
Может догадываться, я думаю, он ведь тоже исчез. Что они будут делать дальше? Сворачивать операцию? А вот в это я не верю, слишком большие деньги на кону, и, как мне кажется, они уже наверняка догово…
Просмотров: 7
Вызвонил его, предупредил, что отсылаю почту, — и отослал. Если не предупреждать, то почту прочитает Росио, а это вовсе не значит, что она сочтет ее достойной для передачи шефу. Росио там не для эффе…
Просмотров: 7
— Нет. Те люди, от которых он сбежал, этого бы не сделали. Не буду пускаться в подробности, но просто прошу поверить на слово.
Просмотров: 7
Так, что еще можно сделать? Так, можно попросить об услуге Паломареса, пусть проверит, не зарегистрирован ли на имя братьев Богатыревых какой-нибудь бизнес. У него доступ к базе данных есть, он мне с…
Просмотров: 7
— Когда-нибудь, — осталось только вяло пообещать мне.
Просмотров: 7
И что с ним делать? Я сюда за Сатори и Луис пришел, что с ними делать, знаю, и мне их не жалко, даже если придется прибегнуть к «Плану Б». Они убийцы. А этот?
Просмотров: 7
— Да, сказал. Есть одна подружка, но она в отъезде с родителями, вернется дня через два. Хочу с ней встретиться. Больше пока ничего интересного не узнал. Высылай файл.
Просмотров: 7
Обойдя ее как предмет мебели, я подошел к кровати, бросил на нее вешалку и начал переодеваться.
Просмотров: 7
Она поехала первой, показывая дорогу, я пристроился следом. Машины выехали на виадук «3 ноября», а с него на кольцевую и оттуда понеслись в сторону Бия Сентенарио, вроде и улицы, которая при этом пре…
Просмотров: 7
Все верно, а то он так на круглосуточное дежурство останется, опять же, крайне нетипичная для латиноамериканца черта, такая убийственная обязательность.
Просмотров: 7
— Каждый старается как-то спастись, верно? — пожал он плечами, при этом цепь опять звякнула.
Просмотров: 7
Как-то не удивился. После того как посмотрел ее фото и комнату, в которой словно не девочка-подросток жила, а прусский фельдфебель.
Просмотров: 7
Так, а я без тазера, получается. Ладно, возьму у Джеффа.
Просмотров: 7
— Великолепно! — вполне искренне восхитился я.
Просмотров: 7
Она обхватила ногами меня за пояс, и я снова удивился, насколько она сильная.
Просмотров: 7
— Следует. Но, чтобы разговор вообще состоялся, с вами туда полетит еще один человек.
Просмотров: 7
Хлопнула дверца холодильника, и на столе появились две бутылки мексиканского «Дос Экис». К мексиканскому блюду мексиканское пиво.
Просмотров: 7
— Что-то вроде «винтореза» хочешь? — спросил он вдруг.
Просмотров: 7
— Иду, сейчас иду, буквально через пару минут.
Просмотров: 7
— Разумеется, — кивнул О'Мэлли. — Это было тогда политической проблемой, и мы о ней говорить не будем, потому что к нашей проблеме тогдашняя политика никакого отношения не имела.
Просмотров: 7
— Держи, — я протянул ему флешки. — Сразу займись, хорошо? Не тяни. Если что обнаружишь — снимки, и машин, и лиц. Почисти, если надо. И мне почтой. И заключение. Договорились?
Просмотров: 7
— Шестнадцать с четвертью, — уточнил «Хефе».
Просмотров: 7
Надо было бы серба сюда привезти, но мы побоялись оставлять Гонсалеса одного. А Дарко уже наловчился с ним справляться, хоть тот пил без перерыва. Так что Джефф просто вызнал у него все подробности.
Просмотров: 7
Что еще забыл? Да уже ничего, пожалуй, можно идти.
Просмотров: 7
— Расскажи, и дам помыться, обещаю. И накормлю.
Просмотров: 7
Вообще, их машина мешать не может никому, но, как мне кажется, для завязки разговора этого достаточно. Надо, чтобы приоткрыли дверь, для начала. Надо глянуть, кто это сделает. А если не сделает никто…
Просмотров: 7
Ну да, я третий, кто может спускаться вниз. А правительство США оставило все дела с нижним уровнем иезуитам. Угадай с трех раз, что им нужно?
Просмотров: 7
Все, домой, нет больше сил существовать вне пределов квартиры. Хотя нет, надо сперва все же дозвониться Джеффу, узнать, что у них делается.
Просмотров: 7
Лифт опустил меня в гараж, затем машина вынесла меня на улицу. Когда телефон соединился с «хэндс фри», я набрал номер Паломареса, довольно легко в этот раз проскочив через секретаршу.
Просмотров: 7
Рэй Лэзис был одним из их банды, всего их было четверо: братья Богатыревы и эти двое, Джонсон и Лэзис. Были и другие, та же Сатори, но они существовали раздельно. На манер террористических ячеек, эта…
Просмотров: 7
Нет, понятно, что пластическая хирургия и все такое, но в возрасте чуть за сорок для нее рановато. Так что… что-то не так здесь, в общем. Или именно, как он говорит. Он даже говорит, что Богатыревы с…
Просмотров: 7
— Того самого? — удивился я. — Я был в «Лондон Данджеон», там целая экскурсия по его преступлениям, но я не помню явных признаков, подвала, например, или…
Просмотров: 7
— А кто это? — спросил Гонсалес, увидев привязанного Николсона.
Просмотров: 7
— Так… — Он быстро нашел нужный лист и ткнул в какую-то строчку карандашом, выдернув его из скрепляющей листы спирали. — Объект наблюдения приехал домой в два-о-тридцать один часов, на той же машине,…
Просмотров: 7
Вернуться обратно, в постель? Соблазн велик.
Просмотров: 7
Встретились мы опять неподалеку от дома Гонсалеса, причем сам Джефф приехал на прокатной машине, не желая светиться со своим приметным «Сабёрбеном». Меня привез Кике на автобусе, и Кике же остался за…
Просмотров: 7
— Это хорошо, что ты так живешь, — осталось мне сказать. — Иногда очень выручает.
Просмотров: 7
— Он у себя в сюите, я взял с него обещание не выходить из номера вообще.
Просмотров: 7
Кике уже говорил со своим колумбийским родственником, но к делу они пока не перешли, в основном делились семейными новостями. И думаю, что перейдут не скоро. Я снова позвонил Паломаресу и договорился…
Просмотров: 7
— Наврал, — кивнул я, потом добавил: — И ты знаешь… я не очень верю в этого «пакетного инвестора».
Просмотров: 7
— Надеюсь. Кстати, а почему мы не у тебя? Ты ведь на Авенида Бальбоа живешь, так?
Просмотров: 7
— Что тот звонил один раз и был отшит. Больше он о нем ничего не знает.
Просмотров: 7
Неожиданно для себя я возражать не стал, как-то тронуло это все: то, что она не спала, то, что обрадовалась возвращению… черт его знает. Я сам не могу понять, как к ней отношусь, и это хуже всего, на…
Просмотров: 7
— Папи, поцелуй. — Она протянула руки для объятий.
Просмотров: 7
Ее глаз при этом я не видел, они были укрыты за большими солнечными очками. А потом сообразил, что и моих она тоже не видит, по той же самой причине. Так и смотрим не друг другу в глаза, а на свои ис…
Просмотров: 7
А вообще-то здорово. Дом в колониальном стиле, двухэтажный, с террасой, просторный двор, террасой же выходящий к берегу, снизу океан шумит. И пахнет одновременно и этим самым океаном, и зеленью, и цв…
Просмотров: 7
Они с Джеффом пожали руки, обнялись, похлопали друг друга по спинам, в общем, встретились, как старые друзья. Мы с Ричи ограничились рукопожатием. Ладонь у него была сухая, крепкая, твердая, как доск…
Просмотров: 7
— Берешь все вот эти файлы и вот эту таблицу, — я придвинул ему распечатку ежедневника, — и ищешь на них вот эту анимешную девицу. Везде, где попадается. И дальше все как обычно — чистишь, улучшаешь,…
Просмотров: 7
Вот так, в мои планы вносятся большие изменения. И при этом количество загадок растет.
Просмотров: 7
— Лучше мне дайте копию, а компьютер оставь Виктору, — прервал меня Джефф. — Может, он что еще в нем найдет, а я все равно в них ни черта не понимаю, буду читать то, что получится открыть.
Просмотров: 6
— Дерьмо, а не цилиндр, — поморщился Джефф, извлекая из сумки электрический «пик-ган» и длинный тонкий крючок.
Просмотров: 6
— Теорий, как мух над дерьмом, но ни одна даже моей собственной критики не выдерживает, — сознался я. — Понятно только то, что все началось с того, что адвокаты Гонсалеса… или там ее подружка, котора…
Просмотров: 6
— Нет. Как это ни странно, несмотря на то что Грасиэла безусловное зло, она при этом еще и верующая. Своего рода. Она отказалась вступать в союз с Нечистым, чем сочла подобное предложение. Она даже х…
Просмотров: 6
— Если кто-то из… этих, о ком мы говорим, останется здесь, а я уеду, то они отыграются на них.
Просмотров: 6
Так, а это что? Там, «наверху», такого не было. Асфальт взломан, похоже, что куда-то трубу тянули. И на мокрой серой земле в проломе четко отпечатались следы покрышек.
Просмотров: 6
Ага, «мы» — это с Белен, так вдвоем и трудились, похоже, до настоящего момента.
Просмотров: 6
Я просто проверял почту. От Витька пока ничего не было, а больше я ничего и не ждал. Проверил по карте, где именно находится офис покупателей, затем сообразил, что это в «Тауэрбанке», в шестидесятиэт…
Просмотров: 6
Все, с этим закончили. Что еще осталось? Еще остался клиент, который хочет проверить потенциального партнера. Другие дела тоже забрасывать не надо. Точнее, даже не партнера, а покупателя на часть биз…
Просмотров: 6
— Надо съездить в банк… — сказал я, когда мы уже стояли у машин. — Забыл название, который рядом с аптекой, где Брю встречался с неизвестной женщиной. Стив собирался поговорить с начальником их служб…
Просмотров: 6
Отключившись от Джеффа, сразу набрал Паломаресу на мобильный, рассчитывая на то, что он отключил переадресовку звонков с секретарского телефона. Нет, не отключил, с ним это постоянно случается, офисн…
Просмотров: 6
— Вить, они детьми были. Это только в Америке их могли судить, как взрослых, а в других странах для таких максимум был как для взрослого… не знаю за что, за кражу там или другое дерьмо. Поищи то, что…
Просмотров: 6
— И это странно, — поднял отсутствующую бровь Стив. — Такого я пока тоже не видел.
Просмотров: 6
— Отклонять не надо, а то в привычку войдет.
Просмотров: 6
Так… есть показания нескольких свидетелей, видевших Брю, но это все отельный персонал, клерк со стойки проката машин, продавец мобильных — это и без них понятно, что тогда Брю был жив и здоров. И дел…
Просмотров: 6
И между тем простейший поиск в Сети показал, что только в Америке почти пятьсот детей отбывают пожизненное за убийство, судимые как взрослые. И не каждый штат позволяет так судить малолетних детей. И…
Просмотров: 6
— Абсолютно ничего, — развел я руками. — Я даже не знал, что он исчез до вашего звонка. Да и зачем бы я писал и звонил ему в Майами, если бы знал, что он без вести пропал в Панаме?
Просмотров: 6
С ума сошли. Оба. Даже саму ночь плохо помню, она словно в бешеном тумане прошла. Как с цепи сорвались. Я даже не уверен в том, что мы хотя бы минуту отдыхали. Половое безумство, крайняя форма. Никог…
Просмотров: 6
— Вы не полицейский, кабальеро, нет? — спросила она.
Просмотров: 6
Пользовались мы гражданскими рациями, так что радиообмен старались маскировать под коммерческий. В этом районе таких раций пруд пруди, так что если кто-то случайно и выскочит в наш сложносочиненный к…
Просмотров: 6
Когда я входил, слышно было хорошо, сомнений нет. Что бы сделал тот, кто не должен быть здесь? Спрятался бы, скорее всего, если бы не находился рядом… С чем? Подземным ходом? А неважно чем, тем место…
Просмотров: 6
— Это кто-то из малолеток, что ли? — Он обернулся ко мне, крутанувшись на высоком кресле. — Бывших, в смысле?
Просмотров: 6
— В любом случае она будет недоступна для мира, а мир недоступен для нее, — снова заговорил О'Мэлли. — Это даже не монастырский постриг, Грасиэла, это тюрьма, из которой никогда не будет выхода.
Просмотров: 6
— Можешь уже начинать, я думаю. Не думаю, что я найду там что-то криминальное.
Просмотров: 6
— То есть в протоколах про то, что вниз могут спускаться лишь те, кто убивал в детстве…
Просмотров: 6
— У меня есть вопрос, — нарушил я наступившее молчание.
Просмотров: 6
Джефф кивнул, вытащил из набедренного кармана «карго-штанов» небольшой блокнот, перекинул пару листов.
Просмотров: 6
Огляделся, выходя из него, в квартиру тоже вошел осторожно и расслабился только тогда, когда обошел ее всю. Сигналку Витьковой выработки я не включал пока из-за Роситы. А надо было бы.
Просмотров: 6
И цвета, цвета странные, они словно почти исчезли, поблекли, все даже не черно-белое, а словно сепией крашенное. Нет, немного цвет виден, вон машина напротив синяя, например, но как-то все очень блек…
Просмотров: 6
Молодая секретарша как непременный атрибут успеха да, присутствовала. Упитанная такая. Это сеньор Молина предпочитает подобных или за деловые качества на работу приняли?
Просмотров: 6
— Привет! — Она улыбнулась и протянула руку.
Просмотров: 6
— Вы меня к офису подбросьте, а дальше делайте что хотите, — сказал я.
Просмотров: 6
Я даже не знал, что это настолько все… просто, что ли.
Просмотров: 6
— Привет, я вернулся, — сказал я сразу. — Как у вас?
Просмотров: 6
Тоже не Росита. Энн ведет свой бизнес, немаленький, так что понимает, что у людей, которые работают, бывают обстоятельства. Росита, к слову, этого не понимала никогда и каждый раз расстраивалась, хот…
Просмотров: 6
— За пятьсот я тебе новый подгоню, дешевле «глока» выйдет. Нормальный, военный. А сейчас уже и венесуэльские «сто третьи» появились, они вполне на уровне. А если ящик возьмешь, то за четыреста органи…
Просмотров: 6
— Да, я отослал. У тебя какие-то новости есть?
Просмотров: 6
А вот оно никуда не делось. Все же здесь что-то не так, в этом доме.
Просмотров: 6
Не выспался, понятное дело, в самолете вообще не выспишься, но как-то поспал. Выбрался с тяжелой головой, слипающимися глазами, с онемевшей спиной и задницей и на ватных ногах — весь набор удовольств…
Просмотров: 6
— Я себя и чувствую примерно так же. Поеду, действительно.
Просмотров: 6
— Почти. Он просто отказался, даже не убив при этом никого. — О'Мэлли допил кофе и просто крутил чашку в руках. — А вот Адольфо был не таким милосердным. К тому времени многие члены картеля Гильермо …
Просмотров: 6
Никого. Кроме меня. И пикапа никакого нет.
Просмотров: 6
Так, ладно, мне бы еще себя в порядок привести не мешало, я даже не брился со вчерашнего дня, не говоря уже о том, что одежда мятая. Надо бы домой заехать. А то все на свидание надеюсь… с такой мордо…
Просмотров: 6
Джефф вошел следом, тоже держа пистолет в руке. Свой я уже убрал в кобуру, опасаться было некого. Кике взял у меня ключи от пикапа и вышел на улицу, теперь в своей гражданской одежде он будет привлек…
Просмотров: 6
«Имп»? А так и сидит, смотрит, никуда не идет. Главное — за мной не идет. Не нравится ему тут.
Просмотров: 6
Каждый раз, когда я говорю ей «собирайся», мне хочется добавить: «и как-то соизмеряй свое желание быть красивой с реальностью и здравым смыслом». Но никогда не говорю. Это не Европа, это Панама, а са…
Просмотров: 6
Затем ко мне фото пришло, снятое через забор. А ничего так дом, серьезный, я бы и сам от такого не отказался. Большой бассейн, большой тростниковый навес возле него, с барбекю. Там креветок будем жар…
Просмотров: 6
Не знаю, как было на других улицах и дорогах, я следовал тому самому маршруту, который ввел в карту Николсон, но дорога была вполне свободной. После недолгих размышлений пришел к выводу, что, скорее …
Просмотров: 6
Что не так с этим телефоном? Черт, в башке туман от нервов и недосыпа, соображаю медленно и плохо.
Просмотров: 6
— Стараемся, — изобразил я улыбку. — Работа такая.
Просмотров: 6
Как заглушить выстрел, знают все, кто смотрел фильмы. Но оружие с глушителями здесь встречается нечасто, официально они в стране не продаются. Впрочем, есть и другие способы. И могли просто не обрати…
Просмотров: 6
— Странно, — сказал Джефф. — Здесь если даже наркотиками занимаются, то стараются изображать активность, иначе все слишком подозрительно выходит.
Просмотров: 6
Ни одна, ни вторая ничего не сказали, просто неуклюже, без рук, поднялись на ноги, при этом Луис дернула шнур так, что Сатори чуть не свалилась.
Просмотров: 6
Но это потом. А пока дневник Джоанн Гонсалес. Она действительно им пользовалась. Это удобно, у меня такой же, синхронизируются и компьютер, и планшет, и телефон, не забудешь и не пропустишь ничего. П…
Просмотров: 6
— Я понимаю. И Гонсалес все понимает. Гонсалес платит миллион за дочь, если мы найдем ее живой. И миллион за убийцу. Или убийц.
Просмотров: 6
Можно ходить вниз из дома Джонсона? Нельзя. Он живет на третьем этаже, а надо быть на уровне земли или в подвале почему-то. И он хочет, чтобы я его потом отпустил. Странные, нелепые надежды. Нет, я е…
Просмотров: 6
— Нет, это просто аппетитно. Сексуально ты звучишь.
Просмотров: 6
Ну да. Ствол будет легальный, а к нему еще комплект всех частей, которые делают гильзы и пули от него неузнаваемыми. Разумно.
Просмотров: 6
— Думаю, что да, — осталось мне согласиться и мысленно отложить еще пять сотен для Висенте. — А вот Брю зачем-то собирался ехать в Колон, — добавил я к сказанному.
Просмотров: 6
А может, следовало попробовать вдвоем? Не думаю, что из-за этого что-то случится. Николсон же говорил, что может провести меня. Врал, понятное дело, но может, и не совсем? Откуда я взял, что он точно…
Просмотров: 6
На столько ненадолго, на сколько необходимо, чтобы высадить убийц, например.
Просмотров: 6
Так, как я шел в прошлый раз к дому? Обходил против часовой стрелки. Значит, сегодня по часовой пойду, вокруг всего квартала, пусть оно и дольше.
Просмотров: 6
— На такси, так что никакой дополнительной информации.
Просмотров: 6
— Возможно, ты и спасешься, — сказал я, глядя ему в глаза. — У тебя есть нечто такое, что можно обменять на твою жизнь.
Просмотров: 6
Тот возражать не стал, сразу подхватился с места, и затем я увидел на экранах, как он сначала прошел через зал, а затем пересек улицу и скрылся в маленьком кафе напротив.
Просмотров: 6
— Верно. Я бы вечером понаблюдал за «Кабомарсо», на всякий случай, вдруг получим еще лица и еще номера, — сказал Кике, уже собираясь уходить.
Просмотров: 6
— А раньше для подобного требовались бы месяцы и перелеты, верно?
Просмотров: 6
— Думаю, что узнаем, документы у него подлинные, так что какой-то след он здесь должен оставить. Кстати, запись из банка тоже следует приобщить к делу. — Акоста посмотрел мне в глаза.
Просмотров: 6
Дом был большим и дорогим, с порога не ошибешься. Просторно, дорогая современная мебель, дизайнерский декор — все на месте.
Просмотров: 6
— Школы обязаны делать по правилам. Вроде как на случай ловли педофилов и прочих маньяков, — просветил меня Джефф. — Я уже как-то с этим сталкивался. Другое дело, что нет никаких гарантий того, что н…
Просмотров: 6
Перезвонил Кике, поставил задачу. Так, ну и самое главное — дозвониться Энн. Если честно, встреча с ней меня сейчас волнует больше всего остального. Можно верить, можно нет, но это правда.
Просмотров: 6
— А как же допросы? Полиция наверняка его потребует. Может, проще охранять в номере?
Просмотров: 6
— Папи, давай завтра купаться поедем. — Росита начала быстро накрывать ланч на «завтраковой стойке» на кухне.
Просмотров: 6
Прижавшееся к Каналу скопление длинных двухэтажных домов было раньше американской базой. К ней притулилась станция железной дороги, идущей вдоль все того же Канала, а станция приросла немаленькой про…
Просмотров: 6
— И что надо делать? — спросил Джефф, вынимая из пикапа свою винтовку и накидывая на себя петлю ремня.
Просмотров: 6
Не-е… что-то ты того… и не человек вовсе…
Просмотров: 6
— Хорошо бы. Ладно, чем дольше мы здесь крутимся, тем подозрительней выглядим, — сказал я. — Кике, подгоняй автобус прямо к воротам.
Просмотров: 6
Оно пришло не сразу, я было подумал, что ничего не случилось, но затем как волной морозной обдало. Онемело лицо, руки, звон в ушах, страх… да, страх просто водопадом, я задергался в темноте, засуетил…
Просмотров: 6
— Да, довольно высокую. Не настолько, чтобы считать их дураками, но настолько, чтобы мне не хотелось отказываться от предложения. Столько мне больше никто не предложит.
Просмотров: 6
На этот раз бродил он дольше, а я пока набил один магазин к «скару». Подумалось мне, что возьму я его, независимо от всего прочего, пусть будет. На всякий случай. Воткнул магазин в приемник, поднял п…
Просмотров: 6
Зашел еще и домой, я не завтракал с утра, не успел. Росита проснулась и совершенно неожиданно приготовила мне омлет с овощами. Была она непривычно тихой и явно расстроенной. Стива она близко не знала…
Просмотров: 6
Едва он открылся, как я сразу решил, что потраченных денег не жалко. Пусть там было немного, но был адрес, да, в Колоне, были фотографии из дела в иммиграционном отделе, и самое главное — были фотогр…
Просмотров: 6
— Именно это я и хочу сказать. Человек выбрал странное место для встречи, не пришел в отель, не назначил в баре, например, а заставил уйти Брю из отеля. Заставила, — поправился он. — Поэтому допускаю…
Просмотров: 6
Дверь в склад была на углу, солидная металлическая дверь, какую пинком не выбьешь. Это все же Колон, тот еще городишко, провались и пропади он совсем, со всеми своими обитателями. Вот точно бы ни раз…
Просмотров: 6
— Пробуй давай, пока народ не набежал. А то скоро стучаться начнут. Короткий «аппер» даже не ставь сейчас, с ним все нормально, с длинным проверь, с обоими видами патронов.
Просмотров: 6
Вокруг было пусто, большинство окон не светилось. Силуэты крыш образовывали ломаную линию, за которой поднимались светящиеся свечки небоскребов. Где-то шумел город, пахло приливом с моря, но именно з…
Просмотров: 6
И все же, что они собираются делать с кокаином? В чем же их заработок? Нет, я понимаю, что вот так, низом, можно и до Америки товар довезти, и где-то там организовать такой же спуск, и оттуда продава…
Просмотров: 6
А еще интересно узнать, что я такой уникальный. Правда, интересно, это чем-то даже льстит. Правда, можно было рассказать об этом в Панаме, ну да ладно, что сделано, то сделано. Теперь летим обратно, …
Просмотров: 6
— Если мы хотим там спуститься, то место надо держать под наблюдением.
Просмотров: 6
Так, сумку на плечо, со всем необходимым. Пистолет на пояс, который большой, второй в сумку, пусть тоже будет. Тазер вот сюда, в боковой карман сумки, ручкой вверх, все равно не поймешь, что это тако…
Просмотров: 6
После Кике набрал Джеффа и попросил его быть в доме тоже. Сказал ему, что Паломарес приедет. Джефф меня сразу понял, сказал, что выезжает.
Просмотров: 6
— Тогда попытайся организовать, вдруг получится.
Просмотров: 6
Я просто проехал мимо скопления машин и людей, глядя из окна. Появилось ощущение какой-то нереальности, искусственности происходящего. Не может быть, чтобы Стива убили, это невозможно. Мы с ним еще п…
Просмотров: 6
Главное, чтобы для троих достаточную выкопал. А забросать нам нетрудно будет, справимся. Не забыть потом в «глоке» ствол и прочее на легальное сменить. Но позже, когда со всеми остальными закончим.
Просмотров: 6
По таймеру вышло, что «Фиеста» подъехала примерно за пятнадцать минут до встречи с Брю. Приткнуть машину в этом месте было сложно, у тротуара они стояли бампер к бамперу, но женщине повезло — прямо п…
Просмотров: 6
Мило в пять утра не может быть хорошей новостью. Сердце сразу ухнуло куда-то в желудок, а самого словно ледяной водой облили.
Просмотров: 6
Мануэль вышел из кабинета, я услышал голоса из приемной, потом заработал принтер. Когда адвокат вернулся в кабинет, он дал мне лист бумаги с отпечатанным адресом. Майами, некто Уильям Брю, адрес, тел…
Просмотров: 6
— Давай так, — кивнул я, попутно активируя маяк.
Просмотров: 6
— Тогда он не может сам работать с панамской недвижимостью, он же англичанин и новичок, а у вас здесь черт ногу сломит. Должен быть какой-то местный партнер.
Просмотров: 6
Хорошо, что спросила, значит, заметила, как я его убрал. На это я и рассчитывал.
Просмотров: 6
— Я думала, что тебе нравится со мной! — Она аж подскочила от возмущения.
Просмотров: 6
— Нет. — Она улыбнулась. — У меня нет проблем.
Просмотров: 6
Скажу больше: я что-то почувствовал, оказавшись рядом с ней. От нее тянуло бездной, злом, как от спуска. Рядом с той же Сатори я ничего такого не ощутил, а Луис… Пожалуй, что она внушала даже какой-т…
Просмотров: 6
— Но вы все же спасли ее… — вступил Стив.
Просмотров: 6
В общем, ни черта не понятно. Ни черта. Хотя все же будем исходить из того, что меня все же вычислили. Записал себе в телефон номер фургона на всякий случай, потом Висенте скину, пусть поищет. Если н…
Просмотров: 6
— Да, придется ехать. — Джефф негромко выругался, затем спросил: — Надеюсь, ты без моей помощи справишься?
Просмотров: 6
И она пугается, теряется, сбивается с шага, бросается в сторону, зачем-то пытаясь проскочить мимо меня, и я просто подставляю ногу, за которую она цепляется и летит носом в пол. Поворачивается на бок…
Просмотров: 6
Забавно, вчера меня мандражило и нервы были как в розетку подключены при мыслях о том, что сегодня предстоит, а вот именно сегодня как-то отпустило. Думаю как о чем-то обыденном. Странно. Перегорел у…
Просмотров: 6
— Езжайте вдвоем с Кике, на всякий случай, — предложил я. — Оставь мне свою машину только, чтобы я отсюда выбрался.
Просмотров: 6
— После того как я расскажу, ты меня убьешь, — сказал он. — И я подохну в обосранных штанах, а мне не хочется сдохнуть в дерьме. Так что я меняю помывку на свой рассказ.
Просмотров: 6
К счастью, в торговом центре была неплохая кофейня, где я пристроился на террасе, взяв большой мокко и яблочный пирог, оказавшийся на удивление неплохим. Отсюда просматривались и вход в дом, и больша…
Просмотров: 6
— На стоянке перед ним встретимся. Бери такси… или нет, давайте вдвоем с Кике, я ему сейчас позвоню. Дел на всех хватит.
Просмотров: 6
Разговор надолго не затянулся, но результат, похоже, Джеффа не обрадовал.
Просмотров: 6
Логики его предложение не лишено, но я слишком далек от того, чтобы верить этому выродку на слово. Скорее он почувствовал, что как-то вывернулся, оказался наверху, и пытается этим воспользоваться. А …
Просмотров: 6
— Ну… ты спал со мной, ты был моим мужчиной…
Просмотров: 6
Возле лифтов поздоровался с пожилой… скорее, даже очень пожилой американской парой — соседями, те дружно блеснули мне навстречу вставными зубами. Здесь много американцев, и большинство из них пенсион…
Просмотров: 6
В доме Гонсалеса есть теперь вход вниз. В подвале. Когда Стив разговаривал по телефону, кто-то вышел и услышал, что он нашел. Реагировать пришлось сразу, Стива убили.
Просмотров: 6
— Ты что здесь? — спросила она, сонно щурясь на свет. — Идем обратно, мне плохо одной.
Просмотров: 6
— Нет, не вижу, — покачал головой Джефф. — Но это не означает, что их нет, верно? Ты об этом лучше всех знаешь.
Просмотров: 6
— Я же сказал: «кто-то», — вздохнул он. — Мы не знаем.
Просмотров: 6
— Не знаю пока. Будет зависеть от результатов. Может, и нашел.
Просмотров: 6
— Стаканчики здесь есть. — Он вытащил из бара стопку пластиковых стаканчиков.
Просмотров: 6
Кике пожал плечами, что должно было подразумевать нечто вроде «как скажешь».
Просмотров: 6
— Альберт Рохас, вторая жертва. — Витёк снова защелкал «мышкой», показывая фото с места преступления. Не тело, это все было скрыто от публики, а то, что сняли репортеры из-за пределов полицейского оц…
Просмотров: 6
Так, вот и выход на авениду. Есть такая машина?
Просмотров: 6
Перездоровался с мужчинами за руку, Белен чмокнул в пухлую щеку, вдохнув запах каких-то ванильных духов. К ней как нельзя больше подходит, она и с виду такая… сдобная, с ванилью. А еще она, похоже, у…
Просмотров: 6
Так, вот эта самая «Тойота», на которой я сейчас еду, она как здесь оказалась? Мне ведь пикап протащить вниз не удалось, так что и ее… здесь нашли?
Просмотров: 6
— Я понимаю, как это звучит, но… мне было бы все равно, если бы Луис убили. — Гонсалес поочередно посмотрел всем нам в глаза. — Я… я не знал, что делать, а жена так и не поверила в то, что это правда.
Просмотров: 6
— Надо его где-то запереть. Там, откуда не убежишь, — пояснил я.
Просмотров: 6
— Вот эти — обычные, пуля в сто двадцать пять гран, восемь грамм, считай, — он показал на пачки слева. — Баллистика, как у АКМ, один в один, считай. Но в отличие от «калаша» у «американца», несмотря …
Просмотров: 6
— Не очень, — ответил я, подумав. — Я даже могу, наверное, попросить их отпустить, но тогда мы окажемся в плохом положении. В сознании копов мы свяжем себя с убийством.
Просмотров: 6
— Я хочу задать вам вопрос, — сказал Акоста без всяких предварительных приветствий.
Просмотров: 6
Да, это важно, потому что ты чудовище. Равно как и все те, кто идет за тобой. И неважно потому, что меня влечет к тебе даже сейчас, в эту самую секунду, и если ты просто подмигнешь, то я брошусь на т…
Просмотров: 6
А для нас главное еще и выглядеть так, что не поймешь, кто мы такие, поэтому еще давно заказывали одежду «для войны» однообразную, чтобы быть в ней похожими. А на «велкро» налеплены эмблемы с непонят…
Просмотров: 5
— Точно расскажет? — Акоста вопросительно приподнял бровь.
Просмотров: 5
Обнял, поцеловал. Губы у нее пухлые и теплые, глаза черные, как волосы, нос короткий и курносый, явно от примеси индейской крови. Голос низкий и хрипловатый. Этим голосом она время от времени говорит…
Просмотров: 5
— Наркоторговцы в Мексике в основном выходцы из бедных крестьян, к тому же, если вы знаете, именно в Мексике особенно распространен культ Санта-Муэрте, «Святой Смерти», так что вуду пришло не совсем …
Просмотров: 5
С оружием тварь, похоже, знакома не была, потому что не дернулась тогда, когда я навел винтовку на нее. Выстрелы прозвучали как-то глухо, не было того безудержного оглушительно-звонкого треска, какой…
Просмотров: 5
— Откуда ты знаешь? — обернулся к нему Джефф.
Просмотров: 5
— Что ты с ним вообще собираешься делать?
Просмотров: 5
— Там она заехала в гараж, и больше я ее не видел. Наблюдения не устанавливал. Но если прозвонить номер и адрес владельца будет зарегистрирован там, то личность приезжавшей можно подтвердить.
Просмотров: 5
— Там указан мобильный. Звоните, если что, но, как я сказал, информацией я особо не располагаю.
Просмотров: 5
— Домой меня забрось и можешь быть свободен до завтра.
Просмотров: 5
— Я его понимаю. Ладно, договорились. Вы с ним встречаться собираетесь?
Просмотров: 5
С ПНВ идти было нетрудно, разве что приходилось закрывать тот глаз, что глядит через монокуляр, когда сверялся с картой на планшете. Какой-то у меня внутренний конфликт начинается от такого мозаичног…
Просмотров: 5
А так да, в хорошем месте встречаемся. И время, надеюсь, проведем хорошо. И вообще я на многое надеюсь, но вслух об этом говорить пока не буду. Хотя бы для того, чтобы потом не выглядеть идиотом, есл…
Просмотров: 5
— Они самые. Каким-то образом их собрали в кучу.
Просмотров: 5
Опять заглянул в кухоньку, в уборную — никого. Только в уборной вместо унитаза биотуалет, унитаз сковырнул кто-то. И вместо нормального умывальника большой баллон с водой на стойке.
Просмотров: 5
Так, все верно, нечего следить, надо просто быстро валить отсюда, да и все. А потом, уже наверху, проверить место, в которое они, как мне кажется, поехали низом.
Просмотров: 5
Этого мне хватило для того, чтобы перемахнуть через бетонный парапет кухонной стойки под навесом и оказаться возле своей сумки. Услышал хлопки заглушенных выстрелов, щелчки пуль в стенку, но я был уж…
Просмотров: 5
Долго ждать не пришлось. Кике просто сдвинул «Юрвэн» в сторону, поставив его на аварийку, а затем подогнал мою машину. Подняв ворота, я пропустил его внутрь, а затем уже пешим выпустил наружу. Надо п…
Просмотров: 5
— Я немногим могу сейчас помочь, но все же могу, сеньор. Если в Панаме понадобится что-то, например… разное: деньги, или убежище, или потребуется кого-то спрятать, хорошего человека или плохого, надо…
Просмотров: 5
Ресторан размещался в старом форте, точнее — в тюрьме, потому что три сотни лет форт использовался только в этом качестве. Тяжелая дверь из толстых досок, окованных железом, сводчатые потолки, старин…
Просмотров: 5
Все, обе упакованы. Убитый… Дуэйн — это он наверняка, потому что черный. Белых Дуэйнов в жизни не встречал и даже не слышал о них. Дуэйн, Лерой — самые они. Значит, тот, в гараже, — Барт, так получае…
Просмотров: 5
— Потому что у всех детей есть компьютеры. Если у родителей есть хоть какие-то деньги. А на столе ничего.
Просмотров: 5
А ничего не остается, ожидание выглядит все менее и менее перспективным. Махнули рукой и пошли обратно, при этом я втайне надеялся, что Кике вот-вот выйдет на связь и скажет, что Эдик едет домой. Но …
Просмотров: 5
— Привет, — отсалютовал мне бокалом он и сказал бармену: — Большой лагер ему, — подразумевая меня, разумеется.
Просмотров: 5
— Запускаем. — Голос звучал радостно. — Сейчас, мы на всякий случай дверь завалили.
Просмотров: 5
— Может, и так… Да, ты прав. Помоги только завтра с его переездом.
Просмотров: 5
Не знаю, получили ли мы чего в результате этой слежки или не получили, но выяснить стоит. Интересно, на когда Молина договорится о встрече с ними? Хорошо бы к тому моменту иметь информацию от Висенте.
Просмотров: 5
— Да, угадала. Думаю, что я уже сегодня одинок, но хотел бы сначала в этом убедиться и… что-то вроде уборки сделать.
Просмотров: 5
— А принять это как удачу у тебя не получается?
Просмотров: 5
Только у нас там безопасность не запланирована вообще-то. У нас как-то другие намерения и планы.
Просмотров: 5
Росита была вроде и в сознании, но не совсем. Поначалу я даже не понял, видит она меня вообще, а если видит, то узнала ли?
Просмотров: 5
Я потер лицо руками, сдирая остатки этого самого сна, потом схватил с тумбочки часы, взглянул — рано. Будильник, который я выставил на своем мобильном телефоне, зазвонит еще минут через сорок. Можно …
Просмотров: 5
«Клиент», на которого я поставил ноги, пару раз пытался трепыхаться, но у меня в руке был тазер, которым я тыкал в него в режиме электрошокера, и похищенный тогда пытался орать через заклеенный рот и…
Просмотров: 5
Росита быстро разложила импровизированный стол на полотенце, протянула мне сэндвич и бутылку минеральной, холодной, прямо со льда.
Просмотров: 5
Вот и поговорили. А потом я сел в «Соренто» Джеффа и уехал, оставив Ричи охранять пленного.
Просмотров: 5
— Потому что они ищут этих самых малолетних убийц как раз потому, что только они могут спускаться. Джефф, если ты не резал в детстве соседских детишек, то тебя не пропустит. Все это дерьмо как раз и …
Просмотров: 5
Она откажется от ужина. Пригласит в свой дом в Коронадо. Если она согласится, то я все перепутал и ничего не понимаю.
Просмотров: 5
Витёк сумел подчистить картинки с видео. Женщина так и осталась практически неопознаваемой, а вот Эдуард Богатырев сомнений в своей личности не вызывал. И главное — номер «Патрола» удалось прочитать.…
Просмотров: 5
— А тебе со мной вообще хорошо? — совершенно неожиданно спросила она, уставившись мне в глаза.
Просмотров: 5
— Кино есть кино, — повторил О'Мэлли, усмехнувшись. — На самом деле «Эль Падрино» открыл по ним огонь из окна, в результате чего был ранен в руку один из копов. Ответный огонь был таким мощным, что в…
Просмотров: 5
— Сегодня вечером, — снова заговорил Джефф. — Хочешь присутствовать?
Просмотров: 5
Бразильский «магтек» дешевле, хоть и бывают с ним иногда проблемы у некоторых систем. Но «хеклер» обычно все жрет, что ни дай.
Просмотров: 5
А вот лицензию ей пока сделать не получится, нет у Роситы ни одного панамского паспорта, хоть их здесь и множество разновидностей. Нельзя ей лицензию. Но все равно пусть носит.
Просмотров: 5
— Сменили цилиндр, — сказал я, попытавшись воткнуть ключ.
Просмотров: 5
Пистолет снова втиснулся в кобуру. Все, ничего здесь больше нет. Вышел, выключив в погребе свет и оставив дверь открытой, но потом остановился. Вино Гонсалеса пока ни в чем не виновато, если надо его…
Просмотров: 5
Дом я увидел издалека. Не сам дом, нет, а след спуска. Я ведь в Колоне даже не догадался оглянуться и посмотреть на склад, от которого я отъехал, издалека. А вот тут я как раз к спуску еду, так что у…
Просмотров: 5
— Кике наблюдает за домом этого парня, который занимал место. Он же следил за Гонсалесом. У нас есть плохой портрет японки. Но все равно видно, что в кадре не она, фигура совсем другая.
Просмотров: 5
— Надо придумать, как войти в «Маритайм Софт», — сразу перешел я к делу.
Просмотров: 5
Сам он кофе с утра до вечера пьет, так и загнуться недолго, как классик литературы Бальзак. Но вот сбил с панталыку, и я согласился.
Просмотров: 5
«Тойота» повиляла по нешироким, забитым грузовиками проездам, нырнула в один из дворов, под автоматически поднявшийся шлагбаум, остановилась у стены склада на очерченном прямоугольнике, рядом с уже з…
Просмотров: 5
Фургон слегка качнулся, пока он забирался в кабину.
Просмотров: 5
Опять несколько щелчков «мышкой», сменившиеся экраны, затем появилась фотография улыбающегося ребенка в рубашке частной школы, темноволосого и круглолицего.
Просмотров: 5
Человек в «Акценте», сидевший за рулем, зачем-то снял очки ненадолго и посмотрел влево, в сторону соседней машины. И отразился в тонированном, почти черном стекле. И Кике, спасибо ему за зоркость, эт…
Просмотров: 5
Ладно, я ей не… А кто я ей вообще? Кто-то. Не знаю кто. Ладно, нашел чем грузиться.
Просмотров: 5
Не сказал. Не решил. Съехал с темы. Заболтал. И даже не уверен, что убедил Роситу в том, что люблю. Хотя люблю, наверное, ну что ее не любить? Не хочу с ней просто жить, а любить — люблю.
Просмотров: 5
— Есть, никуда не выезжал, — сказал Кике. — Я на паузу на нужном месте выставил. — Он подвинул ко мне лэптоп с открытой крышкой. — Отсюда авто не видно.
Просмотров: 5
— Особо нечего рассказывать. Как-то вырос…
Просмотров: 5
— Видишь, куда он выйдет? — спросил Джефф, повторяя мои мысли побуквенно.
Просмотров: 5
Так, а он из Маргариты поехал на Эспинар, это где Винарис живет… Это хорошо, наверное, похоже, что решили вместе собраться. Зачем? А вот угадай с трех раз. Попытка первая: они хотят потом поехать в К…
Просмотров: 5
— Что есть интересного для меня? — спросил я с порога.
Просмотров: 5
В руках у меня оказался блокнот, тот, что в Америке называют legal pad, то есть большой, с перекидными желтыми листами, на одном из которых я сделал для себя выжимку из основных сведений, которые уда…
Просмотров: 5
— Стив, чем могу — помогу. — Я сразу понял, что Стив намекает на Висенте, который сидит в информационном отделе полиции и по факту допущен почти что к любой информации. — Не знаю только, какие будут …
Просмотров: 5
— Все так. — «Хефе» пожал плечами. — Просто мне не нравится как-то. Центр тяжести странный, и в руках… просто непривычно, но отвыкать не хочу. Мне Sig 556 пришел, так что SCAR свободен для… чего угод…
Просмотров: 5
Дверь чудная, сплошь с уплотнителями, даже снизу, как и в подвале Гонсалеса, к двери приклеена полоса резины. Ну да, там, чтобы температуру в погребе держать… наверное… а здесь зачем?
Просмотров: 5
— Наблюдатель за машиной. Второй машиной, в смысле. Клиент его не заметит, а пока тот паркуется, можно обойти «Ниссан» и оказаться с другой стороны.
Просмотров: 5
— Я знаю. Но лавочку они свою открыли недавно, так что, может быть, держат ее для чего-то в будущем. Ладно, поговорим с ним, может, что и выясним.
Просмотров: 5
— Вы хотите, чтобы я поселился в Техасе, напротив Матамороса? — уже сам я задал вопрос максимально прямо.
Просмотров: 5
— Ага, в морозилке! — донеслось из «будуара».
Просмотров: 5
— Нет, я на пляже не жил, но как-то в отпуске снял дом на месяц, — ответил я. — Вы здесь недавно?
Просмотров: 5
Впрочем, я все равно приехал на такси, так что проблема парковки меня не волновала. Водитель высадил меня прямо у входа в кафе, а если точнее — то у лестницы, ведущей на террасу, над которой висела н…
Просмотров: 5
И точно, мне та же самая мысль в голову пришла, едва я на мужиков глянул. В руках тут удочки никто не держит, не та рыбка, устанавливают все в штативы. А дальше уже соображать надо, как рыбу выважива…
Просмотров: 5
Вытащив из мародерки планшет, попробовал его включить, подспудно ожидая, что не заработает. Но он заработал, включившись сразу же. Нет, понятное дело, что значок «3G» не обозначился, никакой сети зде…
Просмотров: 5
«Сабёрбен» даже после моей не слишком трясучей «Тойоты» ощущался неправдоподобно плавным и вальяжным. Климат-контроль Джефф устанавливал на такую температуру, что я почти сразу замерз, как сел к нему…
Просмотров: 5
Поэтому и допрос не слишком затянулся, часа через полтора я вышел на улицу и взялся вызывать такси с мобильного. Уже совсем рассвело, день начался. Пока ожидал машину, дозвонился Джеффу, рассказал, ч…
Просмотров: 5
— И много их здесь? — уже совсем заинтересовался я.
Просмотров: 5
Зато здесь водятся москиты, и пусть их даже не так много, как летом в лесу в средней полосе, но несут они в себе достаточно всякой заразы. Их здесь стараются выводить, и делать это умеют, опыляя водо…
Просмотров: 5
— Один человек со складского видео, — ответил я, отсылая Висенте номер подъехавшей машины. — В этом офисе для него места нет, значит, он работает в другом. Хочу посмотреть, куда он поедет. И хочу зна…
Просмотров: 5
— Нет, спасибо, здесь нормального туалета нет, так что я предпочту пить поменьше.
Просмотров: 5
Ну вот, все правильно я придумал, если Джефф повторил все дословно.
Просмотров: 5
— У нас есть выбор… Мэри. — Я назвал ее настоящим именем и увидел, как помрачнело ее лицо. — Я тебя хочу, но… Мэри, вы убиваете людей. Ты собираешь вокруг себя монстров. Ты сама — монстр.
Просмотров: 5
Минут через десять стрелка доползла до выезда на трассу и свернула в столицу. Ну точно, по мою душу собрались, уверен.
Просмотров: 5
Убедившись, что за мной никто не наблюдает, я поправил ремень сумки на плече, а заодно проверил, как рука ложится на рукоятку пистолета под выпущенной наружу рубашкой. Я уже близко к дому, соответств…
Просмотров: 5
— Нет, не выпускают пока, — вздохнул он. — Отчасти из-за этого и продаю. А если этот укорачивать, то хром полезет.
Просмотров: 5
Студия. Большая, просторная, по местным меркам еще и дорогая, наверное. В контраст мерзкому полуразваленному Колону она еще удивляла качеством интерьера — явно дизайнерская работа, дорогая мебель, до…
Просмотров: 5
— Энн, здесь проблема в том, что я уже работаю с вашим контрпартнером, так что просто не могу одновременно работать на вас…
Просмотров: 5
Успел вовремя, даже чуть рановато, так что пришлось ждать, сидя в машине с открытыми окнами. Первым, к удивлению моему, подъехал «Хефе». Его большой пикап, порыкивая мотором, подъехал к моей машине и…
Просмотров: 5
А еще мы разные, а еще мне с тобой тяжело, а еще я всего этого просто не хочу, а еще у меня появилась та женщина, с которой я хочу проводить время вместо тебя, Росита, а с тобой проводить время я воо…
Просмотров: 5
Одета она опять была с безукоризненным вкусом, а заодно и абсолютным чувством умеренности. Редко встречающийся талант, к слову, когда одновременно женщина умеет показать, что она отнюдь не сирота, но…
Просмотров: 5
— Хорошо, папи, — просто сказала Росита, придвигая оружие к себе. — Он заряжен?
Просмотров: 5
— Отлично. Я — нет, к сожалению. Не выспался.
Просмотров: 5
Быстрым шагом я двинул вдоль заборов и задних стен стоящих вплотную складов, оптовых магазинов, каких-то мастерских и маленьких фабрик. Людей мало, как обычно, машин много, но все едут по делам, и пр…
Просмотров: 5
Сброшенный магазин ударился о дорогу, другой из поча и на его место. Щелк.
Просмотров: 5
— Происходит то, что правительство Соединенных Штатов через очень странную цепочку посредников изъявило желание пресечь деятельность этой непонятной и опасной организации. Путем ее физического уничто…
Просмотров: 5
Выехал я на белой «Тойоте Фортьюнере» — крепком и добротном внедорожнике, производящемся как раз для стран третьего мира на базе пикапа и собираемом в Венесуэле. То, что надо, опять же, в глаза слишк…
Просмотров: 5
Вот и этого я где-то видел. Ну да, ну да… просто он тогда в темных очках был, таких, wrap around, «оберни вокруг», вроде спортивных. И был он не один.
Просмотров: 5
В гараж заезжать не стал, припарковал прокатный «Фортьюнер» на соседней улице и дошел пешком, не торопясь и сканируя по ходу движения окрестности. Но ничего подозрительного не встретил. У консьержа в…
Просмотров: 5
Заблокировал двери на всякий случай, да и поехал. Включив заодно фары. Вот добрался до границы «светлого круга», ожидая, что свет фар темноту впереди не пробьет, но свет есть свет, работал, как полож…
Просмотров: 5
Я специально не стал ему задавать вопросов о том, за счет чьих жизней был пробит спуск на складе в Свободной зоне. Он не рвался рассказывать, а я пока и не спрашивал. Но простейшая логика подсказывал…
Просмотров: 5
— В смысле, что, если там вдруг… ну не знаю, время там остановилось или просто какой-то момент нашей жизни провалился не пойми куда, так… то вот было это все ночью. Машины стоят у тротуаров, а на про…
Просмотров: 5
Нет, понятно, что он мог просто свихнуться, но вероятность этого примерно такая же, как попасть под метеорит. Думаю, что от него отвяжутся быстро, если не найдут, за что зацепиться. И все равно отвяж…
Просмотров: 5
Я вызвал такси прямо в марину, и, когда мы спустились на пирс, небольшой бледно-желтый «Ниссан» уже ждал нас, а его водитель — коренастый толстячок с широким смуглым лицом и жесткими курчавыми волоса…
Просмотров: 5
— Калибр. Эта — под .300 «блэкаут». Его знаешь?
Просмотров: 5
— У меня здесь лодка, — она показала в сторону марины. — Иногда я ночую на ней, просто потому что люблю.
Просмотров: 5
Цель успела только слегка дернуться, а затем пропущенный через тело разряд отключил все мышцы, и человек свалился с крыльца, сильно ударившись лицом об асфальт. Да и хрен с ним.
Просмотров: 5
Такое ощущение, что он не знает, как начать.
Просмотров: 5
Я выстрелил в него четыре раза, двумя быстрыми двойками, целясь в силуэт, успев при этом сообразить, что если промахнусь, то пули просто прилетят в оштукатуренную стену на противоположной стороне, не…
Просмотров: 5
До этого я видел ее в чуть коротковатых, в стиле 60-х, брюках, так что разглядел только щиколотки. Сейчас на ней было простое легкое платье, совсем короткое, так что удалось оценить и ноги — а ведь б…
Просмотров: 5
Маячки, установленные в машинах Эдика и Винариса, на запросы откликались и показывали, что машины стоят на месте и их так никто и не трогал. Интересно, кого из этих двух ублюдков подстрелила Росита? …
Просмотров: 5
— Неплохо было бы. — Он почему-то посмотрел на небо, словно ожидая увидеть на нем какую-то подсказку. — Но никогда не знаешь заранее, как оно загорится. Сразу погаснет или весь квартал до фундаментов…
Просмотров: 5
— Они расспрашивали меня о его телефоне, так что я решил, что не смогли найти. — Джефф мрачно посмотрел в сторону скопления полицейских машин. — Я им намекнул на лэптоп и сумку, и они тоже очень заин…
Просмотров: 5
— Разборка простая, как у «калаша»… почти что, — продолжал рекламировать товар «Хефе». — Куда проще, чем у «арки». Ну и чистка проще, соответственно. Да, ствол хромированный, здесь это, сам понимаешь…
Просмотров: 5
— Не думаю, — хмыкнул Джефф. — Здесь слишком много живности, обезьяна может активировать.
Просмотров: 5
— Если полиция будет организовывать встречу, то она просто пошлет подальше любого, кто придет.
Просмотров: 5
— С этим никаких проблем, — кивнул Ричи. — Вон тот домик бетонный, и дверь в нем железная. И даже есть к чему привязать.
Просмотров: 5
— Все произошло тихо, а полиция, с нашей помощью, шум поднимать не захотела.
Просмотров: 5
— Ну и зря, — заключил Витёк. — Я два первых эпизода в общую папку скину, смотри. Если надо еще, скажешь.
Просмотров: 5
Без раздумий ответил, сразу. Остальных он сдал, что ее беречь?
Просмотров: 5
— А что там интересного? — спросил я у него.
Просмотров: 5
Телефон достал левой рукой, пистолет от наиболее опасных направлений не отводим. Стараясь смотреть на экран периферийным зрением, выловил номер Джеффа, попутно подумав о том, что пора, наконец, освои…
Просмотров: 5
В «Акценте» мужчина и женщина. Оба молодые, до тридцати, женщина… то ли латиноамериканка, то ли азиатка, очки большие, глаз не видно, смотрит все время как-то неудобно для камеры. Мужчина среднего сл…
Просмотров: 5
Офис был не из дешевых, но при этом вполне стандартный и небольшой. Приемная, в которой сидела немолодая женщина вполне европейского, скорее даже скандинавского вида, не вызывавшая никаких игривых мы…
Просмотров: 5
Загрузить еще цитаты
