Все цитаты из книги «Джек Сумасшедший король»
Сэм закатил глаза и рухнул в очередной обморок.
Просмотров: 13
Дорога вела их через пустынные поля, маленькие перелески к синеющей вдали одинокой горной гряде.
Просмотров: 13
– Итак, молодой человек, вы ничего не помните? – Раскурив трубку, волшебник удобно расположился на валуне.
Просмотров: 13
Джек спрятал камень в карман, и вскоре троица тронулась в путь.
Просмотров: 12
– Фу, ну и силища!.. Ты как-нибудь полегче, что ли… – тяжело отдувался барон. – Началось все с черных упырей…
Просмотров: 12
Стража королевы молча окружила свою Госпожу. Джек и Сэм, прижатые к стене, несколько приободрились. Лоренс некоторое время удивленно рассматривал Сумасшедшего короля, вроде бы и желая что-то сказать,…
Просмотров: 12
– Не лишено логики, – заметил Джек, вопросительно глянув на призрака.
Просмотров: 11
– Тот, кто приведет нас к черным упырям, – ответил конь, когда крадущийся стражник прошмыгнул мимо.
Просмотров: 11
– Почему? Что, собственно, может представлять из себя крупное пресмыкающееся, дышащее паром, говорящее через пень колоду, с куриными мозгами и идиотским выражением на морде?
Просмотров: 11
Отцу Доминику со страху кусок не лез в горло. Но Джек уписывал за двоих.
Просмотров: 11
– Итак, вы, мелкие жулики, решили сбежать.
Просмотров: 11
– Тьфу! Не напоминай, меня может стошнить! Я ведь был абсолютно пьян!.. Но эта девушка… о-о-о! Джек, если на той неделе мы не отыщем твое королевство, – я утоплюсь!
Просмотров: 10
– Ну и что ты придумал? – тут же проснулся Джек, но Вилкинс демонстративно повернулся к нему спиной.
Просмотров: 10
– Тихо! – Ладонь Джека сжала челюсти пса. – Идет…
Просмотров: 10
– Какая порода, я спрашиваю? – продолжал домогаться пьяный. – Уж больно крупный пес. Такой, наверное, и волка задушить может?
Просмотров: 10
– Вот что, достопочтенный дух многоуважаемого Шухермайера, – поддержал Сумасброда Джек, – скажи-ка лучше, как ты стал привидением и что нас ждет впереди? Ты ведь немало знаешь о Жутком лесе?
Просмотров: 10
– Вы пришли вовремя, – заметил толстый. – Святейший синод собирается вечером. Оружие при вас?
Просмотров: 10
– Наверное. – Джек потер лоб. – Но я… я не знаю. Простите, Герберт, но я по-прежнему ничего не помню.
Просмотров: 10
Барон вскочил и стал пинками гнать своих людей из-за стола. Те, шатаясь, бросились к выходу, не выражая, впрочем, ни малейшего недовольства вспыльчивостью своего господина. Сэм угрюмо уставился на ба…
Просмотров: 10
– Да! Именно! Клянусь святой Стефанией, так оно и есть!
Просмотров: 10
– А я тебя не убью, – мрачно пообещала Шелти. – Я тебя отмутузю!
Просмотров: 10
– Двадцать серебряных монет и десять медью, – удовлетворенно подсчитал Джек. – Сэм, я верну это втрое!
Просмотров: 10
– Но они требуют кошелек, – с легкой улыбкой пояснил Джек. – Если я не отдам, они начнут стрелять.
Просмотров: 10
– Что ж, берите. – Сумасшедший король сунул было руку в карман, но был остановлен перепуганным Сэмом.
Просмотров: 10
– Ты хочешь противостоять мне мечом? Мечом?! О, клянусь Люцифером, это уже слишком! – Королева Морт торжествующе рассмеялась и опустилась в кресло.
Просмотров: 10
– Нет. В худшем случае отделался большой шишкой на лбу. Сэм проследил. Наемники обращались с ним, как с китайской вазой. Потом осмотрели место боя, забрали трупы пажей и одного раненого монаха для до…
Просмотров: 10
– Неужели? – Джек недоверчиво поднял бровь. – А что в нем, собственно, такого?
Просмотров: 10
– Мальчик мой, я ведь неплохо знаю окрестности. Здесь не должно быть никакой деревни.
Просмотров: 10
– Не получилось. Ладно, ложимся спать. Завтра ночью повторим еще раз. А что ты там ищешь?
Просмотров: 10
По утрам, как правило, первым вставал черный конь, вторым – Сумасшедший король и последним – Сэм, если, конечно, псу не надо было куда-то бежать и чего-нибудь портить. Однако на этот раз колдун, прос…
Просмотров: 10
– Вот в тот, что ли? – буркнул пес, махнув хвостом на север.
Просмотров: 10
– Ах! Господин мой! – Девушка быстро оттолкнула пса и жалобно обратилась к Джеку: – Спасите бедную жертву жестокого колдовства! Господь не оставит вас без награды и я тоже…
Просмотров: 9
Земля уже тряслась совершенно явственно. Чувствовалась чья-то тяжелая поступь, грохочущие шаги быстро приближались.
Просмотров: 9
– Магометанин! – вытаращил глаза отец Доминик.
Просмотров: 9
Джек с монахом поняли, что сопротивление бессмысленно.
Просмотров: 9
– Эй вы, оба! – прикрикнул Лагун-Сумасброд, топнув копытом. – Кончайте диспут, у меня идея…
Просмотров: 9
– Ты прав. Это оружие темных сил. – Лагун на секунду задумался. – Меч попробуем купить в деревне у кузнеца. Еще что?
Просмотров: 9
– Они посходили с ума, – прошептал Джек на ухо монаху. – Это же оголтелые фанаты!
Просмотров: 9
– Ага! Попались! – Голос великана был хриплый и глухой. – Хана вам всем!
Просмотров: 9
– Джек, а ты не напрасно его вызвал? – прячась за Лагуна, заскулил пес. – Вдруг он рассердится?
Просмотров: 9
– Это и ставит меня в тупик. Обрати внимание – не слышно собачьего лая. Где ты видел деревню без собак? Согласись, что это настораживает.
Просмотров: 9
– Минуточку, Джек. Мне надо подумать. – Черный конь потоптался немного и не торопясь двинулся к выходу. – За успех не ручаюсь, сами понимаете… Однако попытка не пытка…
Просмотров: 9
– Да. Там ведь еще и Сэм, и этот колдун в образе коня. Уж они-то его не бросят.
Просмотров: 9
– Куда ты лезешь, грязная свинья?! Здесь собираются только порядочные люди. Вон отсюда! Вон, я сказал!
Просмотров: 9
– Наверное, какой-нибудь спешный гонец от Джека. Направляется явно к нам, – заметил Сэм.
Просмотров: 8
– Опять же я не спрашиваю, почему господин пес и господин конь говорят по-человечески. Надеюсь, у них есть на это причины…
Просмотров: 8
– Эй, Джек! – подал голос пес. – А какие у нас планы на сегодня?
Просмотров: 8
– Если вас это утешит… Вы очень неплохой жеребец!
Просмотров: 8
– Лагун, а превратиться обратно вы не можете?
Просмотров: 8
– Да ладно тебе! – улыбнулся Джек. – Нам повезло, что этот камень передавал голос, а не изображение.
Просмотров: 8
– Сэм, я так понимаю, что место, где мы остановились, не указано на карте. Значит, его вроде бы и нет. Однако где же тогда мы?
Просмотров: 7
– В целом – да, – подтвердил Джек, – но некоторые детали все же настораживают. Если я правильно усвоил основы географии, которые преподавал мне ведун, то на нашем языке говорят лишь четыре королевств…
Просмотров: 7
В конце концов Сумасброда все же уломали, и он предложил свой план.
Просмотров: 7
– Смерть королю Джеральду! – От такого рева встал бы и мертвый.
Просмотров: 7
– Правильно, все это бабушкины сказки. Во-первых, потому, что Деревня Мертвых появляется далеко на Севере, а во-вторых, потому, что это вообще выдумка.
Просмотров: 6
– Да, когда я, то есть ты… в смысле, мы победили эту девушку… тьфу! волкодлака… в общем, она, похоже, была главной в этом деле. Когда она отбросила тапочки, остальные быстренько слиняли. Ну и мы реши…
Просмотров: 6
Все пятеро остановились в харчевне «Виконт и яичница», естественно, делая вид, что совершенно не знакомы друг с другом. Девушка-воин, путешествующая в одиночку, не являлась большой редкостью, да и ст…
Просмотров: 6
От перенесенных волнений все, кроме Лагуна-Сумасброда, повалились спать. На этот раз все обошлось без приключений.
Просмотров: 6
– Что «но»? – с надеждой поднял голову конь.
Просмотров: 6
Остаток ночи прошел в дружеской беседе. Призрак оказался неплохим малым, хотя и жутким болтуном.
Просмотров: 6
Потом было многое… Была коронация Джека короной Бесклахома. Был пир горой. Еще бы! Не каждый раз за одним столом сидит знать, простые воины и горожане, великан и гномы, ведун-дебошир и прочие. По пра…
Просмотров: 6
– Всех перекусаю! – уверенно заявил Сэм. – Я сегодня страсть какой злой, будут потом всю жизнь прививки от бешенства делать!
Просмотров: 6
– Я не даю? – поразился Сэм. – Ну скажи что-нибудь.
Просмотров: 6
– Как? – поразились гномы. – Да ведь не увлеки ты его беседой искусной, на языке ему понятном, ох и натворил бы бед стоеросовый наш! Однако в пьянстве своем и грехах он каялся, и другом нашим называл…
Просмотров: 6
На его вопли вбежали еще трое слуг, вооруженных дубинами, и те завсегдатаи трактира, кто не мыслит выпивки без драки. Сэм пришел в себя и тут же забился для безопасности под стол.
Просмотров: 5
Первые полчаса дороги не принесли ничего пугающего. Однако потом Сэму, который шел впереди, какой-то корень так сжал лапу, что бедный пес взвыл от боли. Джек нанес молниеносный удар, лезвие ножа погр…
Просмотров: 5
– Не сомневаюсь. Значит, ты идешь к Лагуну и вводишь его в суть дела. Ночью мы уходим отсюда.
Просмотров: 5
Никого не пришлось долго уговаривать. Перепуганные грозным видом говорящей собаки, бедные грабители бежали не оглядываясь.
Просмотров: 5
– Нет. Мать здесь ни к чему, – пробормотал Лагун-Сумасброд.
Просмотров: 5
– Сомнения гложут меня, велеречивая наша, – язвительно ответствовал гном. – В книге судеб иное сказано: «…и вернется король, и восстанут все, и серебряный луч звезды пронзит сердце, тьму носящее…»
Просмотров: 5
Утром следующего дня в ворота Бесклахома входило много народу, в том числе двое монахов в сопровождении серого пса, а пару часов спустя – светловолосая девушка на великолепном черном коне…
Просмотров: 5
– Круши их на фиг! – рубанул рукой Сумасшедший король. – Все равно мы ключ потеряли, а войти как-то надо…
Просмотров: 5
– Не перебивай, – досадливо отмахнулось привидение. – Трепещи, несчастный! Твое тело съедят черви! Душу ввергнут в вечное пламя ада! Твое сердце…
Просмотров: 5
– Dum spiro, spero! – гордо ответил конь. – В конце концов, дело не в облике. Мы же можем поговорить как интеллигентные люди?
Просмотров: 5
Стражник подошел к полуразрушенному входу и тихо мяукнул. Раздалось ответное мяуканье, и в проеме показалась знакомая фигура в черном плаще.
Просмотров: 5
– Верно… – задумчиво протянул Джек. – Мне надо серьезно поговорить с тобой, брат.
Просмотров: 5
– Бог и все его архангелы! – возмутился Джек. – Ты начинаешь действовать мне на нервы. Я и так не отличаюсь долготерпением. Неужели ты решил, что я буду упрашивать дважды?
Просмотров: 5
– Я уверен, что утром барон просто продаст нас упырям. А я, признаться, уже отвык от их общества!
Просмотров: 5
Надо признать, что дрался он неплохо. Если бы не голод и крайняя усталость, возможно, его вообще не удалось бы одолеть. Когда окровавленного и бесчувственного бродягу вышвырнули на улицу, никто из дв…
Просмотров: 5
– Я хотел сказать, – улыбнулся Бренд, – что нас ведь не обманешь. Мы-то знаем, где заколдованный человек, а где домашнее животное.
Просмотров: 5
В низком склепе стояло двенадцать каменных гробов с резными крышками. Горели свечи, курились благовония, всюду была чистота и порядок. Чувствовалось, что за этим местом ухаживают заботливые руки. Дже…
Просмотров: 5
– Истинно, дочь моя, – важно кивнул священник.
Просмотров: 5
В каменном гробу лежало тело человека, как две капли воды похожего на Джека. Сам Джек невольно отступил назад и задел рукой тройной подсвечник. Одна свеча закачалась и упала прямо в гроб, на лицо кор…
Просмотров: 5
– Он вам не сын! – опять влез Сэм. – Он мне сын! Тьфу, в смысле брат! И вообще, я ему как мать родная, клянусь бородой Пророка! Не пущу!
Просмотров: 5
Дальнейшие события развивались очень быстро и динамично. Серый пес нашел подходящую палку, Джек встал на колени. Бац! Палка с хрустом переломилась пополам.
Просмотров: 5
Сэм и Шелти ушли. К Джеку не торопясь подошел черный конь и ткнул его мордой в плечо.
Просмотров: 5
– Сам знаю, – проворчал волшебник и, что-то пробормотав, дунул себе в кулак.
Просмотров: 5
– Шелти, вам придется взвалить этого придурка мне на спину. Сам он не дойдет.
Просмотров: 5
Сэм слушал и понимал, что его учитель говорит сущую правду, что он действительно сильно испугался, но… Но он никого не предавал! Сэм Вилкинс имел множество недостатков, но он не был трусом. Просто, н…
Просмотров: 5
Ранней весной на дороге, идущей из Трехгорий, показался всадник на черном коне с большой серой собакой, бегущей рядом.
Просмотров: 5
– Однако похоже на лазер… – глубокомысленно констатировал Лагун.
Просмотров: 5
Когда из-за поворота на Шелти бросилось огромное мохнатое существо, дочь рыцаря долго не раздумывала: рукоятью меча так закатила по собачьей голове, что лоб Сэма загудел. Звук был густой и красивый, …
Просмотров: 5
– Тогда остается надеяться на чудо, – сказал Джек. – А напомните-ка, что это за окно светится в угловой комнате башни?
Просмотров: 5
– Ну-ка помолчи. Мы ведь сейчас не люди… – напомнил колдун.
Просмотров: 4
Черные упыри тупо глядели друг на друга. Их великолепные мечи быстро растаяли в воздухе, и у каждого всадника в руке оказалась прекрасная белая роза на длинном стебле. Изумительный аромат разлился во…
Просмотров: 4
– О! И Сэм здесь. Чтоб ты сдох, кобелина…
Просмотров: 4
– Замолчи! – Голос женщины сорвался на визг. – Презренный глупец, ты даже не в состоянии понять власть и мощь той силы, против которой дерзнул восстать!
Просмотров: 4
– Я думаю, что ты будешь их бить оглоблей по голове, а я – стаскивать в кучу, потом и запалим. Ты король или нет?!
Просмотров: 4
– Со всей душой, догадливый наш! – раздался знакомый голос, и из нагрудного кармана безрукавки великана показалась бородатая физиономия гнома. – Да только каждый, кто сунуться в рот к громадному наше…
Просмотров: 4
– Не знаю. Наверное, чтобы отомстить, – задумчиво ответил Джек.
Просмотров: 4
– Я… Я готов… – залепетал священник. – Я уже… сейчас… прочту молитву… или две…
Просмотров: 4
– Клянусь святым Дунстаном, вы храбрый малый! Надеюсь, что произошедшее здесь недоразумение быстро разрешится. Королева… О черт! Где же она?
Просмотров: 4
– Значит, теперь я. – Лагун-Сумасброд вновь попытался принять вид профессора, но быстро сообразил, что лошадь за кафедрой выглядит, мягко говоря, нелепо. Тогда, просто взмахнув хвостом, он начал свою…
Просмотров: 4
Глаза Джека начинали слипаться, он привалился спиной к стене и крепко уснул. Последнее, что он слышал, были вопли возбужденного Сэма: «Три гроша медью?! Ты что же, разорить меня решил, аллигатор?!»
Просмотров: 4
Священник, прикрывавший собой вход, от шока начал медленно сползать наземь.
Просмотров: 4
– Ее слуги захватили моих друзей – леди Шелти и отца Доминика. Они также сражались за вашу жизнь вчерашней ночью.
Просмотров: 4
– Ой, мамочка… – тихо забормотал Вилкинс.
Просмотров: 4
Вход в тронный зал был достаточен для всадника на рослом коне. Наемники застыли с обнаженными мечами, горожане с кольями и ножами настороженно глядели вперед.
Просмотров: 4
– Так… – Джек потер лоб. – Слушай, Бренд, будь другом, – голова раскалывается.
Просмотров: 4
– Стой! Стой, гад! Тпру!!! – вопил несчастный, безуспешно пытаясь поймать волочащиеся поводья.
Просмотров: 4
– Лучше утопись, – пробормотал Джек, попытавшись представить себе эту сцену.
Просмотров: 4
– Разум спорит с сердцем. Умом я понимаю, что в столице ничего хорошего нас не ждет. Это, пожалуй, даже опасно. А ведь за нами увяжутся и девушка, и монах. Но сердце… сердце твердит, что у меня нет и…
Просмотров: 4
– Я – бабочка! Я – большая бабочка! Тирьям-пам-пам!
Просмотров: 4
– Мне тоже, но пока нет причин подозревать ее в чем-либо.
Просмотров: 4
– О Господи… Малышка, не обращай внимания на болтовню взрослой собаки. Ну-ка заткни ушки!
Просмотров: 4
– Сэм! Ты можешь хоть немного помолчать? – сквозь зубы процедил колдун.
Просмотров: 4
– Король Джеральд, мир его праху. Принц Лоренс надел корону и поначалу тоже правил как надо. Потом он женился. Королева, леди Морт, была родом из чужой страны, очень далеко отсюда. Вот с ее-то приход…
Просмотров: 4
Шелти в глубокой задумчивости снова вернулась на конюшню. Там она оседлала черного коня и с выражением угрюмой озабоченности прыгнула в седло. Конь не двинулся с места. Шелти рванула поводья и ударил…
Просмотров: 4
– Давай, давай, давай! – Один из слуг выразительно похлопал ладонью по ножу, который висел у него на поясе.
Просмотров: 4
– Да! Удар кленовой ложкой по затылку послужил тем необходимым шоком-стрессом, который и вернул больному рассудку трезвый взгляд на жизнь.
Просмотров: 4
Солнце светило вовсю. Птицы пели, цветы благоухали, деревья дышали теплом и смолой. Благодушие и умиротворенность были разлиты в воздухе. На полянке перед пещерой в тесной дружеской компании завтрака…
Просмотров: 4
Джек почти с головой влез в пасть великана. От нечищеных зубов шел такой запах, что Сумасшедший король едва не задохнулся. Найдя дупло в больном зубе, Джек понял, что лучший способ лечения – изъятие.
Просмотров: 4
– Я? – Джек окончательно растерялся. Его учили всему, кроме обращения с дамами. Сказать ей, что он пришел ее спасать? Слишком высокопарно, да она вроде и не боится. Молчать? Глупо. Надо поддержать ра…
Просмотров: 4
– Так… теперь на твоей совести еще и убийство!
Просмотров: 4
Поклонившись, черные всадники вышли из харчевни.
Просмотров: 4
Неясный шум прервал течение мыслей старого колдуна. В сумраке ночи вдоль крепостной стены двигались две фигуры: крепко сложенный мужчина в монашеской рясе и огромный лохматый пес…
Просмотров: 4
Шелти и отец Доминик сидели в подземелье. Руки скручены за спиной, ноги связаны ремнями. Когда на них неожиданно свалились черные стражи королевы, добрый монах не успел даже толком испугаться. Правда…
Просмотров: 4
– Это сложно объяснить, мой мальчик. У меня такое впечатление, что Зло активизируется везде, где мы появляемся. Это, в свою очередь, наводит на две занимательные версии: или мы очень уж святые, в чем…
Просмотров: 4
– Значит, наша встреча во многом зависит от того, с какой ноги он встанет?
Просмотров: 4
– В пути я начал читать ему Библию в надежде на то, что этот заблудший грешник опомнится и начнет лучшую жизнь. Наверное, он был первым, кто услышал проповедь из уст несущейся лошади. В общем, я его …
Просмотров: 4
– Блеск! – Девушка хлопнула Джека по плечу. – Мой отец тоже был рыцарем. Он умер. Давно… Я уже лет десять живу у родственников, они и отдали меня сюда…
Просмотров: 4
– Джек, мальчик мой, они едут прямо к нам. Твое высокое происхождение слишком бросается в глаза, так что представься хотя бы рыцарем.
Просмотров: 3
Огромные, неподвижные, горящие красным огнем, они излучали непонятную силу. Звероящер вылез на берег и, вытянув шею, приблизил уродливую морду к предполагаемой жертве. Он был настолько уверен в себе,…
Просмотров: 3
– Сногсшибательно! – выдохнул Сэм. – Я подкину эту мысль кому-нибудь, пусть войдет в историю…
Просмотров: 3
– Не, каков хам, а?! – возмутился колдун. – Пришел, нашумел, распугал усю… компанию.
Просмотров: 3
– Замолчите! – взревел Лагун. – Лезьте мне на спину – и вперед! Подъем довольно пологий.
Просмотров: 3
Открыв глаза, он увидел перед собой внимательную морду коня.
Просмотров: 3
– Да нет! Что я, зверь какой? – даже обиделся серый пес.
Просмотров: 3
– Это вы-то профессор?! – с сомнением протянул монах.
Просмотров: 3
– Я – Сэм Вилкинс! – обиженно взревел пес. – Лучший ученик этого мага, а также друг и наставник Джека!
Просмотров: 3
– Сэм! Прости меня. Я должен… должен… сам не знаю почему…
Просмотров: 3
Спустя полчаса яростного боя нападающие ворвались в тронный зал. Джек словно знал, где именно ждет его Госпожа, где должен быть Лоренс и где в конце концов все решится. Однако на пути к тронному залу…
Просмотров: 3
– Принято и записано на мой счет! – улыбнулся Джек. – Мой погреб в твоем распоряжении… после того как он станет моим.
Просмотров: 3
– Правильно! – потрепал его за ухом Сумасшедший король. – Без тебя я бы просто пропал. Ты вел себя как мифический герой древности.
Просмотров: 3
– Втроем, – поправил Лагун. – Трое – мы хороший боевой отряд, а раз уж так сложилось, то я достаточно прожил на этом свете, чтобы не бояться взглянуть на тот.
Просмотров: 3
«Феодал он и есть феодал! – заключил Сэм. – Ни в чем удержу не знает! Живет как свинья, но с баронской мордой. Удивляет, хи-хи, отсутствие дам! А в самом деле, на весь замок ни одной женщины – это не…
Просмотров: 3
– Два пинка и затычку в ухо! – парировал Сэм.
Просмотров: 3
– Убедительно! – кивнул колдун. – Осталось выяснить, какое отношение ты имеешь ко двору принца Лоренса.
Просмотров: 3
– В двадцати милях к северу стоит Бесклахом. Чуть дальше к югу – Ларг. На западе – горы, болота, там почти нет ни сел, ни монастырей. А вот на востоке много сел и деревень, два города – Чесфилд и Май…
Просмотров: 3
– Ну, Джек! Ну, миленький! Придумай что-нибудь! Ну давай переоденемся, замаскируемся… Нам бы только добраться до дворца, а там дядя Гретхэм за нас заступится.
Просмотров: 3
– Нет, вы не умрете. Сейчас подойдут друзья и мы спасем вас, – как можно мягче ответил Джек.
Просмотров: 3
Опустив голову и руки, священник побрел в кусты, где отыскал массивный сук, которым огрел ближайшего монаха. Тот рухнул как подкошенный.
Просмотров: 3
– Далеко отсюда до Хауза? – мрачно перебил Джек.
Просмотров: 3
– Что будем делать, сэр Джек? – мрачно поинтересовался Лоренс. – Ворота заперты, все верные мне люди здесь. Во дворце лишь черная стража моей жены, ну, не считая разных там поваров, конюхов, лакеев…
Просмотров: 3
– Это точно. А чего же ты, дурак, кретин, дубовый до безобразия, от него хочешь?
Просмотров: 3
– Будь естественным, – посоветовал волшебник. – Постепенно все вспомнится, наладится, старые навыки обязательно проявят себя. Вот что касается имени… с этим сложнее. Давай мы пока будем называть тебя…
Просмотров: 3
– Мама дорогая! И угораздило меня влипнуть в эту историю! И за что мне такое наказание? И кто меня, горемычного, пожалеет? И нет мне пристанища! И где справедливость, я вас спрашиваю?!
Просмотров: 3
– Эй, Джек! Глянь-ка сюда, – шепотом позвал Сэм. – Гроб короля Берда. А вот этот, рядом, совсем новенький…
Просмотров: 3
– Я к нему со всей душой… ну, дай хоть ложкой в котле помешаю, – канючил Сэм.
Просмотров: 3
– Молчи, неверный! Как ты обращаешься с высокородной особой, приближенной к Аллаху?!
Просмотров: 3
– Нет… не скажу… не знаю… Как вы смеете! Я – духовная особа! Я вас от церкви отлучить могу!
Просмотров: 3
– Два часа работы, никакого волшебства, а каков результат! – хвастливо заключил Лагун-Сумасброд.
Просмотров: 3
– За грибами! Умнее ничего не придумал? – Сэм вылез из-под овчины и на цыпочках подошел к Сумасшедшему королю. Вилкинс приложил палец к губам, кивнув в сторону спящего Сумасброда, и тихо продолжил: –…
Просмотров: 3
Как мы уже говорили, бродяга был очень голоден, его шатало от усталости, и весь его жалкий вид вызывал у трактирщика естественное раздражение.
Просмотров: 3
Бродяга, шатаясь, встал, сплюнул кровь и, распрямившись во весь рост, одним быстрым движением оторвал доску от стола. Все на мгновение замерли. Блеклые глаза трактирщика округлились от удивления. Бац…
Просмотров: 3
Призрак задумался. Он проплыл мимо Джека, осмотрел его со всех сторон, принюхался и недоуменно пожал плечами. Потом радостно подпрыгнул, завис в воздухе и стал разительно меняться. Скелет оброс плоть…
Просмотров: 3
– Друзья мои, – удивился Джек, – почему вы уходите? Вам плохо здесь? Лагун, я хотел бы просить вас принять должность придворного мага.
Просмотров: 3
День близился к закату, когда всадник на черном коне с огромной собакой, бегущей впереди, остановился на опушке Жуткого леса.
Просмотров: 2
– И все это за одну ночь? – страдальчески прервал Джек.
Просмотров: 2
– Азраил и преисподняя! Сын марокканского султана никого не боится. Я, Мухаммед-Али… а… а… Тьфу! Вечно забываю свое полное имя! Угораздило же папочку так назвать ребенка…
Просмотров: 2
– Пусть она уходит, – милостиво кивнул дракон. – Мне хватит твоей крови.
Просмотров: 2
Незаметно спускались сумерки. Откуда ни возьмись, упала огромная летучая мышь. Закрыв крыльями глаза коня, она впилась ему в вену за ухом. Джек опять успел вовремя. Не рискуя применить нож, он просто…
Просмотров: 2
– Друзья мои! – торжественно поднял кубок Бренд Бреддоуз. – Мы все счастливы приветствовать за нашим столом дорогого гостя и собрата по заговору – Джека Сумасшедшего короля! (Аплодисменты.) Да не оск…
Просмотров: 2
Он напихал в котел кучу трав, порошков и снадобий, перемешал хорошенько и поставил на огонь, чтоб вскипело. В свободное время колдун был не прочь пофилософствовать на отвлеченные темы. Вилкинс, послу…
Просмотров: 2
Но сон не шел к Сумасшедшему королю. Повинуясь какому-то необъяснимому чувству, он начал собирать ветки и раскладывать большой костер.
Просмотров: 2
Договорить колдуну не удалось. Сэм тоскливо заскулил, так как девушка, похоже, вновь решила заняться поцелуями. Сумасшедший король не то чтобы отстранялся, но краска смущения уже не заливала ему щеки…
Просмотров: 2
– Да, – подумав, кивнул монах, – сэр Гретхэм был приближенным слугой покойного короля Джеральда и до сих пор пользуется влиянием при дворе.
Просмотров: 2
– Твою палку, – сквозь зубы процедил Джек.
Просмотров: 2
– Кто это сказал? – грозно выпрямилась Шелти, а про себя подумала: «Господи, хорошо, что я сижу, а то могла бы и упасть с перепугу!»
Просмотров: 2
– В чем-то Джек прав. Эти черные искали именно его и будут искать, пока не найдут. Значит, оставаться здесь опасно. С другой стороны, мы не знаем, где королевство Джека, следовательно, не знаем, куда…
Просмотров: 2
– Ого! Туда еще пилить и пилить, – вздохнул Сэм.
Просмотров: 2
– Что будем делать, ваше величество? – шепотом и без тени иронии поинтересовался Лагун-Сумасброд.
Просмотров: 2
– Лагун… – заныл Сэм, но под суровым «Цыц!» быстро заткнулся.
Просмотров: 2
– В самом деле, – поинтересовался Сумасшедший король, – а почему здесь нет хотя бы служанок? Ей-богу, в последней придорожной харчевне кормят лучше.
Просмотров: 2
– Что ж, – кивнул Сумасшедший король, – в женщинах я действительно не очень разбираюсь. Но, пойми, пока ты в этой шкуре, твои заигрывания ненормальны!
Просмотров: 2
Джек хотел было отвесить ему подзатыльник, но не успел: фургончики бродячих артистов уже поравнялись с ними.
Просмотров: 2
– Вот. Я же говорил! – И Сэм решительно двинулся к крепости.
Просмотров: 2
– О, если бы это все! – возбужденно подпрыгивал гном. – Мы уже лет сто так не веселились. Да теперь вы самые желанные гости на Вересковой пустоши! А гномы, что бы о нас ни говорили, умеют ценить друз…
Просмотров: 2
– Я те хочу объяснить, – закивал колдун, – мы тут… Вообще-то мы не те, за кого нас принимают… Ну ты меня понимаешь?
Просмотров: 2
– Потому, что говорящая собака вызывает здоровое недоумение! – выразительно отчеканил волшебник. – А нам нужно привлекать поменьше внимания. Я сделал из тебя хорошего сторожевого пса. Таких выводят д…
Просмотров: 2
– Значит, так, – удовлетворенно отметил старый волшебник. – Ну, а наш неугомонный Сэм пошел за ним из тех же возвышенных побуждений. Ведь ты не мог допустить, чтобы Джек ушел один неизвестно куда без…
Просмотров: 2
– Сжальтесь, Госпожа! – продолжал ломать комедию Джек. – Люди барона осаждают крепость. Нас хотят сжечь.
Просмотров: 2
– Говорят, что в северных провинциях пошаливает нечисть. Да и в горах запада неспокойно. Я хотел бы посмотреть, что и как, – объяснил Джек. – Ну что ж, друзья мои… Прощайте еще раз. Не забывайте меня.
Просмотров: 2
Роскошный золотой ошейник на глазах пораженного Сэма таял и…
Просмотров: 2
– Чем? – Монах едва шевелил скрученными руками.
Просмотров: 2
– Зачем так грубо? – невозмутимо ответил Сэм. – Налей-ка и мне рюмочку за компанию!
Просмотров: 2
– Во дает! – фыркнул Сэм. – Врет прямо как я…
Просмотров: 2
– Успокойтесь, святой отец! Они не демоны. Совсем нет! Они просто заколдованные люди. Демонов тут нет. А придут – мы их прогоним! Ну, успокойтесь… не надо так волноваться. Подумаешь, собачка попросил…
Просмотров: 2
– Я согласен, – величественно кивнул призраку Джек.
Просмотров: 2
– Хоу! Что порешили, господа соучастники? Конечно, никто и не поинтересуется мнением бедного пса! Джек, я предупреждаю сразу: прозябать в каком-нибудь захолустье я не намерен! Уж лучше быть последней…
Просмотров: 2
– Именно! А теперь я хотел бы обратить ваше внимание… Святые угодники! Гном?
Просмотров: 2
Джек и Сэм невольно глянули в сторону коня и монаха. Те замерли.
Просмотров: 2
– Сэр рыцарь! – Шелти подошла к Джеку, поправляя колчан за спиной. – Добрый отец Доминик говорил, что вы собираетесь в столицу.
Просмотров: 2
– Благодарю, господа, – поклонился конь. – Я продолжу. Возможно, вы заметили, что в рассказах очевидцев все чаще присутствует некая Госпожа. Судя по всему, она страшно неравнодушна к Джеку. Не исключ…
Просмотров: 2
– Благородный господин наш, хвала тебе! Избавил ты нас от врага докучливого.
Просмотров: 2
– А буду я спрашивать? – храбро заявил Сэм. – Я ему не слуга! Хочу – пришел, хочу – ушел! Думаешь, мне здесь сладко? Да этот старый хрыч ни минуты покоя не дает! Учит, учит, наставляет! Надоело! Я ту…
Просмотров: 2
– Я молчу? – на ходу отозвался Джек. – Да ты мне слова не даешь сказать.
Просмотров: 2
– Ну уж и к королю?.. А что наш храбрый монах, еще спит?
Просмотров: 2
– А давай ты просто будешь лаять и рычать, – предложил Джек.
Просмотров: 2
– Но, Сэм, ты не понимаешь! – горячо зашептал Сумасшедший король. – Эти черные… они же ищут меня! Вас не оставят в покое, пока я здесь. Жизнь Лагуна и твоя собственная в опасности. А я никогда не про…
Просмотров: 2
Джек сочувственно кивнул и неожиданно поймал себя на мысли, что не помнит ровно ничего из длинного, подробного рассказа своей спутницы.
Просмотров: 2
– Можешь меня ею вымыть, – милостиво разрешил пес, – блохи замучили…
Просмотров: 2
– Господи, Джек, ну не надо меня недооценивать. Уж если кто и способен в этом разобраться, так это я!
Просмотров: 2
– Что? Это же черные упыри! Вот какие дела. А знаешь, я их даже не боюсь! Столько раз приходилось с ними сталкиваться, что они для меня уже почти родные…
Просмотров: 2
– Отчего же… Черные упыри, волкодлаки и оборотни, барон де Блю, дракон из Хауза, монахи, напавшие на короля, – все это звенья одной цепи. Что движет вами?
Просмотров: 2
– Счастлив приветствовать ваше сумасшедшее величество, – несколько удивленно продолжил гном. – Мой клан будет рад таких высоких гостей принять за столами под медвяным вереском. Не угодно ли за мною п…
Просмотров: 2
– Он не бродяга. В его глазах – знак высшей крови!
Просмотров: 2
– Сам не знаю. Как замкнет что-то в голове, так эти речи из меня и сыплются.
Просмотров: 2
Тем временем Сумасшедший король под приветственные крики обошел всю деревню. Пока ему представляли все хозяйство гномов, знакомили с почтенными жителями, показывали кузню и медоварню рядом с деревней…
Просмотров: 2
– Боже мой, штампуют их где-нибудь, что ли? – шепотом поинтересовался Сэм.
Просмотров: 2
– Если мне не изменяет память, то не так уж давно ты целовался с Дибилмэном.
Просмотров: 2
– Но ты так и не назвал своего имени, мой спаситель.
Просмотров: 2
– А теперь пусть все силы Зла попробуют защитить вас!
Просмотров: 2
– Ну-с, ваше величество, что прикажете? – К Вилкинсу постепенно возвращалась его веселость. – С каретой у нас заминка, а вот на кучера можете рассчитывать. Я еще думаю, а не попросить ли у вас двойно…
Просмотров: 2
Лагун-Сумасброд неторопливо повернул горделивую голову. Джек удивленно обернулся. Сэм со всех ног бросился к очагу и занял оборонительную стойку у ног колдуна. Тем временем призрак окончательно сформ…
Просмотров: 2
– Будет жить, – удовлетворенно ответил Джек. – Спасибо, друзья. А теперь – деру!
Просмотров: 2
– Почему я? – подозрительно сощурился Джек.
Просмотров: 2
– Не волнуйся, друг мой, я разорву пасть первому волкодлаку, показавшему тебе свои зубы, – мрачно пообещал Джек.
Просмотров: 2
– Премного благодарен вашему величеству за целостность и суверенность моей собачьей шкуры! – Сэм изобразил поясной поклон.
Просмотров: 2
Внешне всадники ничем не отличались от предыдущих: те же черные плащи, глухие забрала, длинные мечи. Однако… сбруя у лошадей была не в пример богаче. Роскошные парчовые потники, золоченые поводья, се…
Просмотров: 2
– Ты прав, – горько кивнул де Блю. – Ну и черт с тобой! Эй, вы! А ну вон отсюда! Вон, скоты! Вон!
Просмотров: 2
Сумасшедший король оказался веселым собеседником и приятным товарищем. На волшебника он смотрел с глубочайшим уважением, как на человека, вновь подарившего ему жизнь, и мог погибнуть за него безропот…
Просмотров: 2
– Отец Доминик! (Монах подошел с самым сокрушенным видом.) Вы слышали, что говорит леди Шелти?
Просмотров: 2
– Эт-то? Это – он… – заплетающимся языком проговорил гном, неуклюже пытаясь уползти в вереск.
Просмотров: 2
– Итак, где наши друзья? – вновь начала Шелти.
Просмотров: 2
– Что за дурацкие шутки? – Женский голос зазвенел гневом. – Вы что, скоты, забыли голос своей Госпожи?
Просмотров: 2
– Так давай проверим! Чем мы, собственно, рискуем? Лишней шишкой. А что выигрываем при удачном эксперименте? Полное возвращение памяти и сознания!
Просмотров: 2
– Если он так вам мешает, я готов взять его к себе. Отныне он мой! – твердо заявил колдун.
Просмотров: 2
– Такая деликатность делает вам честь, – качнул гривой колдун.
Просмотров: 2
– Два золотых, – тут же заявил Шухермайер.
Просмотров: 2
– Не спеши, – хохотнул колдун, – посмотри-ка на Сэма.
Просмотров: 2
– А я как раз направляюсь в Бесклахом, – вновь заговорил монах. – Если вы хотите попасть туда, то нам по пути.
Просмотров: 2
– Ату! Ату! Лови ее за хвост, выдру сушеную!
Просмотров: 2
– Вы проиграли, леди Морт. Замок взят. Оставьте Лоренса и…
Просмотров: 2
Удар лба великана по крепостным воротам был столь силен, что ворота разлетелись в щепки! Замок дрогнул от башен до фундамента, а Дибилмэн по плечи влетел во двор, почти полностью закупорив вход. Бедн…
Просмотров: 2
– Я не звероящер! – обиженно заявил дракон. – Я – бабочка!
Просмотров: 2
– Джек! – мечтательно произнес пес, повалившись на спину и лениво потягиваясь. – Какая девушка, Джек! Ты бы видел! Какая фигура, пропорции, грация и пластика! Да она в каждой позе – скульптура, в каж…
Просмотров: 2
Вилкинсу и Джеку стало очень стыдно. Они почувствовали себя виноватыми перед стариком и стали сбивчиво извиняться.
Просмотров: 2
Джек уже не ощущал своего тела, он был всего лишь молекулой, безумно носимой по вселенной дикими ветрами Хаоса. Исчезло все. Пропал старый ведун, ушли конь и пес, растворилась ночь, а сознание Джека …
Просмотров: 2
– О! Я расскажу вам свою печальную историю. Но давайте уйдем от этого страшного места.
Просмотров: 2
– Глупости, так не бывает. Это вам не Деревня Мертвых из Северных окраин.
Просмотров: 2
– Лошадь как лошадь. Кобыла рыжая… – не отрываясь, ответил Сэм.
Просмотров: 2
– А кто – он? – Джек сгреб гнома за загривок и с пьяной суровостью глянул ему в глаза. – Ты тут… че ты говорил про заговор? Я не пьяный, я все п-помню.
Просмотров: 2
Ученик чародея вернулся в «Виконт и яичницу», положил перед хозяином золотой и кивком указал на кувшин вина. Ошеломленный владелец харчевни безропотно отдал вино, жестом пригласив пса за пустой столи…
Просмотров: 2
– Что там стряслось? – недовольно проворчал Лагун-Сумасброд, разрешавший перебивать себя только Вилкинсу, и то неизвестно почему.
Просмотров: 2
– Я больше не буду! – заскулил пес. – Лагун, помоги! Сделай что-нибудь!
Просмотров: 2
Дибилмэн проводил друзей до самой гряды. Там они простились, еще раз поклялись в вечной дружбе и обменялись памятными подарками. Джек отдал великану свой нож, а Лагун-Сумасброд увеличил его до нужных…
Просмотров: 2
Без двух минут восемь Джек, по прозвищу Сумасшедший король, один и без оружия, скрылся внутри часовни.
Просмотров: 2
– Да ни о чем он не думает, – взвыл Вилкинс, – а уж о бедной собаке-принце тем более. Его убьют, а я как дурак до старости кобелем останусь!
Просмотров: 2
– Пусть идет, – вздохнул колдун, – мы все равно его не отговорим.
Просмотров: 2
– Чего ж тут путать… Сейчас будет жареная говядина. Я настроен на бифштекс по-валлийски… – бормотал Сэм, скрываясь в пещере.
Просмотров: 2
– Не может быть!.. Джек! Это же воск! Восковая статуя!
Просмотров: 2
Да, это был известный в округе чародей и прорицатель Лагун-Сумасброд. Он жил отшельником в глухом лесу в компании единственного ученика; в окрестных деревнях появлялся редко, да и местные жители не ч…
Просмотров: 2
– Вынесите камень навстречу! – приказал голос. – Я проучу этого изменника. Смерть – слишком легкая кара, а он пригодится мне…
Просмотров: 2
Буквально в то же время Джек почувствовал смутную тревогу, постепенно перерастающую в довольно серьезную боль в правой стороне груди. До Сумасшедшего короля не сразу дошло, что эта боль исходит из сп…
Просмотров: 2
– Братья мои, сегодня нам всем понадобятся трезвые и ясные головы, – пояснил толстый иезуит. – Дело не терпит осечек. Как только мы избавимся от тирана, я обещаю залить вас вином аж по макушку!
Просмотров: 2
Шелти прикрыла глаза и тихонько застонала.
Просмотров: 2
Сумасшедший король нахмурил брови, но промолчал. Парень был изрядно пьян, а Джек не хотел ввязываться в ссору.
Просмотров: 2
– Трепещите, несчастные! – взвыл призрак.
Просмотров: 2
– Лагун, а вы не могли бы что-нибудь устроить для нас? Ну, например, небольшой фейерверк или взрыв, чтобы мы успели вырваться в суматохе…
Просмотров: 2
– Не строй из себя героя, путник. Мы всадим в тебя десяток стрел прежде, чем ты успеешь вытащить свое оружие.
Просмотров: 2
– Измена! – орал серый пес. – Джек, они нас предали! Сад окружен упырями. О Господи, и здесь они…
Просмотров: 2
Король Лоренс в охотничьем костюме, без шлема и кольчуги, с легким мечом у бедра, появился на дороге. Он ехал на статном гнедом жеребце. Чуть сзади не торопясь рысили двое юных пажей на белых лошадях…
Просмотров: 2
– Мой король, мы хотели бы откланяться, – начал колдун.
Просмотров: 2
– Скажите, а кому пришла в голову идея сбросить камень на голову дракона? – обратился к нему Сумасшедший король.
Просмотров: 2
– Значит, все эти бармалеи собрались для того, чтобы напасть на Джека? – негодующе зарычал Сэм. – Такой толпень, и все на одного?!
Просмотров: 1
– Какие проблемы, Сэм! – улыбнулся Джек. – Идем в столицу!
Просмотров: 1
Униженно кланяясь, стражник бросился бежать. Он промчался мимо троих друзей, бормоча молитвы и боясь оглянуться.
Просмотров: 1
Когда простые ругательства стали постепенно иссякать, старику пришлось придумывать новые, и он несколько отвлекся. Это его и сгубило! Стальной кулак Сумасшедшего короля с удивительной точностью нашел…
Просмотров: 1
– Ага. Говорит, сейчас самое время уходить.
Просмотров: 1
– Нет! Я тут водевиль разыгрываю! Да вам и носу нельзя в столицу сунуть. Старосты всех деревень предупреждены, любой, кто укажет на ваш след, получит награду!
Просмотров: 1
– Лагун, – медленно протянул Джек, – почему вы не хотите сказать мне правду? И Герберт, и даже Сэм – все знаете… и молчите!
Просмотров: 1
– Леди Шелти… – замялся Джек. – Дело в том, что мы… как это сказать… ну, не лучшие попутчики. Мы находимся в некотором противодействии реальной власти… и поскольку…
Просмотров: 1
– Посмотрим. Спасибо за беседу. Мне пора уходить.
Просмотров: 1
– Вот оно – недостающее звено! – почти стихами проорал Лагун, но в общем шуме на это никто не обратил внимания.
Просмотров: 1
– Любовь… – вздохнул старик, жестом приглашая всех следовать за ним.
Просмотров: 1
До Хауза добрались меньше чем за два часа. Это была небольшая деревенька с покосившейся церковкой, угрюмыми людьми и трусливыми собаками. Отец Доминик, быстренько прошвырнувшись вокруг, принес первые…
Просмотров: 1
– Привяжи его здесь. Когда воля Господа и Госпожи будет исполнена, заберешь своего пса!
Просмотров: 1
– Решено. Джек, сдавайся. После выкрутимся. Мне и самому не в радость рукоприкладство: я по природе гуманист.
Просмотров: 1
– Чушь! – твердо ответил Джек. – Ни одной глупой шутки с их стороны за всю ночь. Я готов поручиться…
Просмотров: 1
– Ну-ка, орясина, встань-ка на этот камушек. – Герберт обошел вокруг Сумасшедшего короля, скептически оглядев его со всех сторон. – Ха! Лагун ведь не ошибся! Действительно король! Настоящий король от…
Просмотров: 1
– Глупец! – перебила его королева. Все вокруг молчали, понимая, что именно сейчас и наступит развязка этой таинственной кровавой и волшебной драмы. – Ты уже решил, что я побеждена? Трижды глупец! Ни …
Просмотров: 1
– Что вы! Я уже встал. – Сумасшедший король бодро вскочил на ноги и огляделся в поисках пса. Сэм спал, уткнувшись носом в угол, закрыв морду лапами, и так храпел, что Джек удивился, как это он сам мо…
Просмотров: 1
Жилище Герберта было еще более скромным, чем у волшебника: естественного происхождения пещера в горе, грубый очаг, медвежья шкура, занавешивающая вход, охапка соломы вместо постели, несколько книг, о…
Просмотров: 1
– Ты просто посмотри… Я хочу, чтобы был хоть один свидетель. Все остальное – это мой крест и моя судьба.
Просмотров: 1
– Просто Джек? И все? – удивился отец Доминик. – А благородные имена твоих предков? А твое прозвище? А герб?
Просмотров: 1
– Да… – неуверенно протянул Джек. – Сдается мне, здесь уже двое сумасшедших…
Просмотров: 1
– Чуть на ногу мне не наступил, – тихо пожаловался пес.
Просмотров: 1
– Нечего ему там делать, – сурово отрубила дочь рыцаря. – Какой смысл лезть ведьме в зубы? Это же явная ловушка! Один и без оружия?! Да его нашпигуют стрелами! Уж если эта Госпожа подбила монахов на …
Просмотров: 1
– Куда это вы собрались на ночь глядя? – раздался насмешливый голос старого волшебника.
Просмотров: 1
В ответ бродяга прогудел что-то невразумительное и, величественным жестом отодвинув хозяина, вошел в трактир. Завсегдатаи оторвались от кружек и удивленно воззрились на нежданного гостя.
Просмотров: 1
Надо сказать, перемена была разительной. Никто и ни за что не узнал бы теперь бывшего замызганного бродягу. Аккуратность и чистота костюма подчеркивали ладную и легкую фигуру, темно-русые волосы расс…
Просмотров: 1
В ответ просвистели еще две стрелы, впрочем также не причинившие ни малейшего вреда. Боевой рев дракона был ужасен. Шелти прижалась к Джеку, и их так бросило на скалу, что захрустели кости. Чудовище …
Просмотров: 1
– А? Вот вы о чем… – промямлил пес. – Галлюцинация! Чистая галлюцинация на почве нервных переутомлений.
Просмотров: 1
– Разве мы задержимся здесь? – удивился Джек.
Просмотров: 1
Колдун обреченно махнул рукой и жестом пригласил Сумасшедшего короля сесть на пень. Сам Лагун-Сумасброд пристроился рядышком на седом валуне.
Просмотров: 1
– Посмотрим еще, что вам досталось, – обиженно буркнул Сэм.
Просмотров: 1
– Эй, ты! Червяк-переросток! Убирайся отсюда и не буди во мне зверя! – грозно потребовал Джек, сжимая рукоять серебряного меча.
Просмотров: 1
– Любая власть от Бога! – парировал Джек, изрядно поднаторевший в беседах с отцом Домиником.
Просмотров: 1
Джек выхватил из ножен меч и приготовился к защите.
Просмотров: 1
– Трепещите, несчастные! – в третий раз затянул ту же песню призрак.
Просмотров: 1
То, что дракон был не маленький, это мягко сказано. Сэм аж сел на хвост и круглыми глазами смотрел на приближающееся чудовище. Шелти потянулась за стрелой, да так и замерла, завороженно глядя в драко…
Просмотров: 1
– А кто, собственно, сказал, что ты поедешь один?!
Просмотров: 1
– Заткнись ты со своим Христом! – бешено заорал на него тонкий иезуит. – А вы пошевеливайтесь, болваны! Скоро здесь будут наемники тирана…
Просмотров: 1
– Вздорный старик! – не выдержал Сумасшедший король. Он до последнего момента держал себя в руках, но всему же есть предел. – Не загораживай мне путь, я не хочу позорить твои седины оплеухами!
Просмотров: 1
– Не утрируй, юноша! – прикрикнул Лагун. – Исходя из физических величин ваших тел, индивидуум, именуемый драконом, обладает грубой массой, настолько превышающей твой собственный вес, что… Господи, эт…
Просмотров: 1
– Джек, мальчик мой, – пришел на выручку Лагун-Сумасброд, – брызни-ка в лицо этому гладиатору, глядишь, и оживет. Нет, нет… Из той бутылочки, что подарили гномы.
Просмотров: 1
– Пусти сейчас же! Тьфу! Я весь мокрый от твоей ласки.
Просмотров: 1
– Какое-то время – да. Но они уже мертвы. То есть мы можем сбить их с ног, но убить вторично практически невозможно.
Просмотров: 1
– Господи, пошли мне терпение на этого недоумка!.. – страдальчески закатил глаза Сэм. – Твое лечение, конечно! Я думаю, что если еще раз стукнуть тебя как следует – например, по лбу, – то память верн…
Просмотров: 1
– Кого ты спасал? Он бы меня и пальцем не тронул. Я ему пояс подарил! Люди-и, на помощь! Он просто спрятаться от тебя хотел! Укрыться на моей груди, как ребенок у матери! Как птенчик в грозу! Как… Ой…
Просмотров: 1
– Так… Теперь я скажу, – обвел взглядом присутствующих старый колдун. – Выбора у нас нет. Если черные упыри носят сюда письма, то уж изловить нас она могла бы запросто. Враг пошел на переговоры. Сниз…
Просмотров: 1
– Ты говори, говори, – важно поддакнул Сэм. – Мы подумаем, посоветуемся и во всем разберемся.
Просмотров: 1
– Многое я вынужден скрывать из-за принятого обета, – выкрутился Джек. – Впрочем, прозвище могу назвать – Сумасшедший король!
Просмотров: 1
– Хорошая собачка, а? – Один из крестьян, грубоватый парень шкафообразной формы, бухнулся за стол к Джеку.
Просмотров: 1
– Что и требовалось доказать! – заявил волшебник. – Никто не смеет безнаказанно проливать королевскую кровь, ваше величество!
Просмотров: 1
Нюхнув порошка, Вилкинс замер и, как бы впав в транс, невидящим взглядом уставился на чародея. Тот что-то быстро шептал, размахивая руками, потом коснулся плеча Сэма посохом… Там, где стоял Вилкинс, …
Просмотров: 1
Герберт подвел Джека к плоскому камню, лежащему на вершине, и приказал встать на него. Джек подчинился, удивившись про себя странной теплоте камня. Об него можно было греть руки. В землю перед Сумасш…
Просмотров: 1
– А сейчас еще и я добавлю в воспитательных целях!
Просмотров: 1
От возмущения и обиды у волшебника перехватило горло. Сэм тоже перестал орать, поняв, что наговорил лишнего. «Старый дурень» было явно не к месту.
Просмотров: 1
– Но зачем? – пожал плечами колдун. – Ведь все решили вчера. Мы поступили правильно. Король вернулся в королевство, мы несколько поразвлекались, теперь уж каждому свое. Ему – трон, власть, королевски…
Просмотров: 1
В деревне его называли Сумасшедшим королем. Надо признать, что прозвище ему подходило. К тому же его настоящего имени никто не знал. Он пришел в деревню с Севера, несчастный, босой, заросший густой ч…
Просмотров: 1
– Так… Опять кого-то притащил. Здесь что, постоялый двор или ночлежка для нищих?
Просмотров: 1
– И собаку свою припадочную забери! – хохотнул другой, выливая Сэму на морду остатки пива из кружки.
Просмотров: 1
– Наследство. От мамы… – застенчиво объяснил он. – Бери, на фиг… Если со мной что случится, эта штука даст знать. Нагревается, что ли, или еще че… Не знаю, в натуре, не проверял…
Просмотров: 1
– Да нет у меня ничего! Сроду не было! Мамой клянусь – нет и нет! И вообще это личные сбережения…
Просмотров: 1
– Я тебе говорю, балбес на драном мерине с блохастым псом! Мотай отсюда, пока ноги целы!
Просмотров: 1
– Ты бы лучше объяснил, почему Джек не мог убить ее ножом? – влез в разговор Сэм.
Просмотров: 1
– Господи Боже мой, спаси и помилуй Джека! – неожиданно жалобно заговорила девушка. – Он ведь обязательно спасется?
Просмотров: 1
– Поступки этого юноши не укладываются в рамки понимания жителей деревни. Он выглядит бродягой, а ведет себя как принц крови. Почему? Общественное мнение выносит суровый вердикт: сумасшествие! Они сч…
Просмотров: 1
– Что-нибудь не так? – Джек расседлал колдуна. – Черных упырей не видно, да и новые наши спутники вроде бы порядочные люди.
Просмотров: 1
– Не вижу смысла, – фыркнул пес, – стратегически не обосновано!
Просмотров: 1
– Именно. Ты все разложил по полочкам. Ну так что? Попробуем?
Просмотров: 1
– Я же твою веру не ругаю! – парировал пес.
Просмотров: 1
– Он самый, мой король! – радостно улыбнулся гном. – Счастлив я, что не забыли вы друзей своих от роста их независимо.
Просмотров: 1
– Да ладно вам! Не хотите говорить – не надо. Слушай, рыцарь… – Шелти ласково прильнула к Джеку и, подталкивая его в сторону, радостно защебетала: – Ты, наверное, кого-нибудь убил, да? И прямо из окр…
Просмотров: 1
– Признаться, это меня и смутило, – заметил Джек. – Я-то думал, что чеснок действует на всех представителей семейства вампирообразных и кровососущих.
Просмотров: 1
– Это такое место, – сделал страшные глаза ученик чародея, – где на каждом шагу волкодлаки, за каждым деревом оборотни, под каждым пнем белеют скелеты, а на полянах воют неупокоенные призраки!
Просмотров: 1
– Господи, спаси и помилуй! – взвыл пес. – Это же ты!
Просмотров: 1
– Ребятушки, вы будете смеяться, но мы, похоже, опять влипли.
Просмотров: 1
– Чем вы его опоили, негодяи? – похолодел Джек.
Просмотров: 1
– Уже никто… никуда… не идет… – заплетающимся языком выговорил Сэм и рухнул в беспамятстве.
Просмотров: 1
– Так я о деле и говорю. Вот вы, господин колдун, забрали этого негодяя с собой, так? А сегодня утром на деревню налетели всадники. Десять верховых на гнедых конях. Лица скрыты забралами, на груди ко…
Просмотров: 1
– Да… Король, стало быть… – придя в себя от изумления, пробормотал Сэм.
Просмотров: 1
– Не зли меня, негодный мальчишка, ибо я страшен в гневе!
Просмотров: 1
– Это называется грабеж. Мы заберем твоего коня, меч, деньги, сапоги, одежду, и если ты будешь умницей, то возблагодаришь Господа за то, что остался живым. Если нет, мы просто пристрелим тебя.
Просмотров: 1
– Эх ты! Ну что мне с тобой делать? Не отпущу – сбежишь! Отпущу – пропадешь еще… А? В общем, так, – решил Сэм, – уходим вместе.
Просмотров: 1
– Еще чего! Что я, оживших мертвецов никогда не видел? – в тон ему ответил Джек.
Просмотров: 1
– Господи, никак сам Бренд Бреддоуз? – широко распахнул руки Джек.
Просмотров: 1
Джек протянул руку к мечу, но нападающие мгновенно взяли его на прицел.
Просмотров: 1
– Мальчик мой, они правы, – тихо пробормотал Лагун. – Мы что-нибудь придумаем потом, а сейчас не спорь с ними.
Просмотров: 1
– Почему он молчит? – Пьяный вдруг пнул Сэма в бок. – Пусть гавкнет! Что за собака такая? Лежит и молчит! Трусливый, что ли?
Просмотров: 1
– О Боже!.. Грех, конечно… – вздохнул священник. – Однако приятно чувствовать себя воином Господним.
Просмотров: 1
– А Джек здесь чуть не отдал мои деньги! – успел пожаловаться Сэм.
Просмотров: 1
– Кто ты? – Начальник отряда ткнул пальцем в сторону Джека.
Просмотров: 1
Молчание. Удивленно-сосредоточенная физиономия, уши подняты, язык что-то ищет внутри пасти.
Просмотров: 1
– Ну уж нет! Если не возражаете, то зрелища сегодня не будет!
Просмотров: 1
– И ты хотел отдать им мои кровные сбережения?! Изменник!
Просмотров: 1
– Покажи! – потребовал ведун. – Знакомая техника. Значит, сам подарил? Собственной рукой?
Просмотров: 1
С упырями Дибилмэн расправился быстро – просто хватал и запузыривал куда подальше. При его росте и силе черные бедолаги долетали аж до Жуткого леса, если, конечно, в пути не сталкивались с какой-нибу…
Просмотров: 1
– Кто же его так невзлюбил? – Почему-то эта история затронула Джека.
Просмотров: 1
– Мне надо подумать, – протянул Джек и, взяв под уздцы черного коня, скрылся за деревьями. Серый пес побежал следом.
Просмотров: 1
– Мы нападем на упырей сейчас. Они здесь привыкли к безопасности, и мы захватим их врасплох. Ну а взяв эту крепость, мы поговорим с бароном…
Просмотров: 1
– Ну что, может, и впрямь расширить их труппу на одну гениально дрессированную собаку? Вот бы денег огребли… – мечтательно протянул Сэм.
Просмотров: 1
– Стой! Кто идет? – несколько запоздало поинтересовалась девушка.
Просмотров: 1
– Это еще не все! – продолжал нагонять страху пес. – Господь не простил их. Деревня Мертвых исчезала и появлялась вновь, наводя ужас на весь Север. Ее жители заманивали к себе одиноких путников и при…
Просмотров: 1
– …И старый король Берд умер. На трон взошел его старший сын. Он правил мудро и справедливо, хотя и не был таким ревностным христианином, как его отец. Вот только правление его было недолгим…
Просмотров: 1
– Я не хочу тебя отговаривать, Джек, но дракон – это уж слишком…
Просмотров: 1
– «Сегодня, в восемь вечера, в королевской часовне. Один и без оружия. Я буду говорить с тобой. Госпожа».
Просмотров: 1
– Сын мой, а позволительно ли будет спросить: скольких еретиков мы все же завалили?
Просмотров: 1
– Жутковато… – кивнул Сумасшедший король.
Просмотров: 1
– Мир вам, братья! – Подошедшие без приглашения бухнулись за стол.
Просмотров: 1
Джек бросил нож и сомкнул пальцы на шее врага. Они душили друг друга, но Джек понимал, что слабеет. Он никогда не станет королем, не найдет свою страну, и его друзья погибнут вместе с ним. Если тольк…
Просмотров: 1
– Вот именно, – подтвердил король Лоренс. – Весь сад полон вашей верной стражей, а у этого «убийцы» нет даже оружия. Вы не находите это подозрительным?
Просмотров: 1
– Господь наш, Иисус Христос, заповедовал – не убий! – продолжил Джек.
Просмотров: 1
– Близится рассвет, – остановил его Джек.
Просмотров: 1
Ночевали в лесу. Джек, Лагун и Вилкинс дежурили по очереди, охраняя сон остальных. Ночь прошла спокойно. Рано поутру Сэм смотался в Хауз и принес Джеку свежие новости.
Просмотров: 1
– Нет, не надо. Герберт давно никого не видел, ему нужно выговориться. Прости старику эту слабость.
Просмотров: 1
Спустя минуту появился Лагун-Сумасброд. Никакого всадника на нем уже не было.
Просмотров: 1
На шее гордого пса красовался свадебный венок невесты, украшенный цветами и яркими лентами. Джек и черный конь дружно расхохотались.
Просмотров: 1
– Это мое дело, – стараясь держать себя в руках, отрезал Джек.
Просмотров: 1
– И здесь промашка! – развивал наступление ученик чародея. – Мы знаем о нем достаточно. А чтобы оценить твою информацию, ее надо сначала выслушать.
Просмотров: 1
– Ну не принес… – потупился колдун. – Забыл. Зато я спас этого человека от расправы мужланов.
Просмотров: 1
– Спит. Он проявил недюжинную силу и отвагу, сбросив на дракона этот камень.
Просмотров: 1
– А я че? – смутился великан. – Я ниче. Ну, давай выпьем.
Просмотров: 1
– Тут я, – выполз из-под стола лохматый пес.
Просмотров: 1
– Но почему? – застонал монах. – Ради чего вы идете на верную смерть? Вам недостаточно славы? Не хватает подвигов? Или вашей даме непременно нужна голова дракона?
Просмотров: 1
– Я немного покатал его по округе, а потом отпустил. Бедняга и так едва не одурел от страха.
Просмотров: 1
– Благодарю! – важно кивнул пес. – Продолжайте заседание согласно утвержденному регламенту.
Просмотров: 1
– Слава Богу, – облегченно вздохнул пес, – а то еще встанет какой-нибудь ночью да как укусит за ногу!
Просмотров: 1
– Да какой дурак будет слушать глупого призрака, рассказывающего детские сказки про говорящих собак и лошадей!
Просмотров: 1
– Помет куриный помогает, – опять вмешался Сэм. – Вот сукой буду…
Просмотров: 1
– Мой! Убью! Мой! – Пена капала на грудь Сумасшедшего короля, зловонное дыхание отравляло воздух, а оскаленная пасть придвигалась все ближе и ближе.
Просмотров: 1
Джек, Лагун и Сэм мрачнели с каждым словом.
Просмотров: 1
– Не дерзи! – прикрикнул колдун. – Ты что, не чувствуешь опасности вокруг нас?
Просмотров: 1
Джек и Вилкинс заслушались. За разговорами путники и не заметили, как пролетел день и стали сгущаться сумерки. Пришлось сделать остановку.
Просмотров: 1
– Аминь, – подтвердил Джек. – Итак, этот серый пес на самом деле заколдованный…