Все цитаты из книги «Драйв Астарты»
– За демократичную цену, – задумчиво повторил адмирал.
– Да, – Тбанги кивнул, перемешивая ложкой варево в котле, – а что в этом плохого?
– Ага! Тогда из-за платежных систем, я угадал? Это хреново, если ты там держала свои деньги, но прикинь: зачем так переживать? Или деньги пропали, или нет. По-любому, результат от тебя не зависит. Да…
– Вы – буржуазия? – недоверчиво переспросил Эсао Дарэ.
– У тебя есть зажигалка? – Спросила она. – Вот положи этот лед на грунт, и подожги.
Корр.: Где будет размещена международная школа астронавтики (ScAN), о создании которой объявлено на фестивале?
– Прикидываю… – Рон закурил сигарету. – …По ходу, картографам из АПС придется изобретать узор для береговых братьев на плавучих берегах. Но это, в общем, не беда. Никто не заплачет. Но, есть и другой…
– Это я к тому, – уточнила она, – что док ещё не прилетел с Табуаэрана.
– Мауна Оро не летал на Белом Ките Uouoroaoua, – авторитетно сообщил тахуна.
=======================================
Двое северокорейских гостей прибыли на плавбазу на маленьком надувном «зодиаке». Разговор начал улыбчивый пожилой дядя одетый в темные брюки и белую рубашку.
Жюст: Скажите, Аттила, вы поедете из студии в «Foret», в Шатене?
– Доктор Фредерик Макграт начал словами о боге семинар о космосе для участников фестиваля «Католические студенты за прогресс и взаимопонимание».
– А полковник Андерс? – напомнил Хаген, – Он, по-твоему, пожертвовал собой ради великой цели освоения Венеры? Как-то непохоже на нормального канака.
– Я не в смысле попы и сисек, – уточнил он, – я в смысле персоны Остенмайра.
Сержант поднялся на ноги, встряхнулся, и взял из рук француженки канистру.
– Мама, но я оторву только кусочек, совсем маленький!
Поскольку все трое участников этого эпизода были одеты лишь в пестрые шнурки на бедрах, постороннему наблюдателю могло бы показаться, что тут снимается какой-то сериал о наших доисторических предках.…
– Хорошо эрудированного дилетанта, – поправил биомедик.
– Ладно, не ломай голову, – сжалился над ним танк. – Просто тот парень сменился, а сейчас моя вахта. У нас вахты, как на корабле, врубаешься?
– Так… – Cудья посмотрел на экран ноутбука. – …Экипаж субмарины свободен.
– Я решил перескочить через пару ступенек, – перебил голос из динамика. – Решение принято, так что давайте сосредоточьтесь на мониторинге и рекомендациях.
– И ты считаешь, что на Филиппинах у ООН та же стратегия? – Уточнил Гарднер.
We’re pirates sailing on our ship. Will you come along?
– Я сейчас посмотрю, – отозвалась Гвэн.
– О! Это специфическая штука. Исходно это классовое происхождение. Из рабочих, из фермеров, из интеллектуалов, из буржуазии. Потом к этому добавилась политическая генетика. Из благонадежных. Из огра…
– А на вечернем круглом столе он будет? – Спросил Орквард.
– Жаль первыми будут не наши, а хрен знает кто! – Продолжил Пауэл. – Обидно!
– Верно. Хорошая шутка, да? Идея принадлежит Джорджу Уюмаи, топ-менеджеру партнерства «Playa Artificial». Но без Токо Саокео, ученика Мак Лоу, эта идея не приобрела бы такой феерической популярности.
– Угу, – согласился он. – А знаешь, крупная индийская фирма купила на пробу тот самолетик, «Laz-14-Reef». Дик говорит, что они серьезно заинтересовались.
– Верно, – согласилась Берилл (тем более, что они уже фактически пришли).
We’re pirates sailing on our ship. We’re so brave and strong.
– Инвестбанк просто сменит коды, а может, и весь софтвер, – заметил Микеле.
---------------------------------------------------------------
– Уникорн с Китти и Брилл с Мимзи тоже приглашены, – добавил Твидли, – А это указывает, как мне кажется, на то, что приглашающая сторона очень торопилась.
Эппл Лек с удивленным лицом повернулась к Десембер Крузо.
– Точно! Я знаю! У меня рефлекс на момент восхода Луны на крыше!
– Исторически сложилось, – ответил Пири, – Мы тут были, как бы, в нелегале, и соответственно, ходили по ночам, без никакого оптического освещения.
– И давай ты не будешь жрать лепешки перед обедом! – Послышался голос Чубби Хок сверху, со стороны мансардного люка. – Если ты хотела погрызть что-то абстрактное, то лучше бы взяла любой овощефрукт с…
– Нет, милый. Наоборот, это наши ребята ему сообщили. Они составили и передали детальный план теракта хозяину этого смертника.
– Не переживай. В Меганезии не принято лезть со своим мнением в чужую частную жизнь. Для окружающих ты – молодая женщина, которая живет в доме дока Кватро и помогает ему по хозяйству. Кому какое дело…
– Это интересное наблюдение, но что здесь плохого? – спросил Кэн Инхэ,
– А при чем тут сортир и папуасский космос?
– Кто роется в песочницах, сен Рокки? – поинтересовалась Люси, возникая в круге дискутирующих, как мокрый чертенок из коробочки, – Пардон, что я влезла, но сен Ематуа и Хаген оттерли меня от средств …
– Извините, сэр, – спокойно ответил тот, – но я не слышал вашего вопроса.
– Я думаю, – заметил Макграт, – что не в стеклянном, а в транспарент-композитном.
* В интернет появилось сообщение о минировании акватории 135-го меридиана (обеспечивающей проход в Кобе и Осака). Информации о проверке пока нет.
– Зато мы честные, – невозмутимо парировал мегпнезиец.
– Здорово смотришься, – вполне искренне оценила Дженифер.
– Почему-то, если я хорошо пожрал, то погода сразу улучшается.
– Просто я увлекаюсь методами йоги, – ответил тот и изобразил на лице простоватую обаятельную улыбку, – это помогает работать в необычных условиях.
– Ладно. Будем надеяться, что со стороны это и правда похоже на океанологию.
– Что за… – Начал Симпсон, поворачиваясь к воротам…
– М-м… – задумчиво пробурчал француз, – Мы сейчас углубимся в дебри истории, а вопрос задан о протекции одним традиционным общинам и дискриминации других. Сейчас я понял ваше отношение к туземцам-ута…
– Но у вас там, наверное, и жизнь не дешевая.
– Поменять дизайн, в смысле приделать движок и пропеллер? – Уточнил Грэм.
– Да, я видела ваших военных, – согласилась Зирка, – но…
– И вы дружно гордитесь этим? – Слегка насмешливо спросила она.
– Это не исключено, – произнес Ин Муэй.
– Стоп-стоп! – Перебил Дэнброк, – при чем тут предательство?!
– А когда начнется сама охота? – Спросил Грэм.
– Не понятно, – возразил Журо, – Во-первых, я совсем не уверен, что шеф Андерс не предусмотрел того развития событий, о котором вы говорите. Во-вторых, я не вижу никаких сильно-негативных последствий…
– Но вы же не так давно сами агитировали за семью, – напомнил кхмер.
– Допустим, я, – невозмутимо откликнулась Зирка Новак.
– Мама плясала на стойке бара? – Недоверчиво уточнила Лианелла.
– А когда вы узнали о войне? – Спросила Берилл.
– Два развода? – Переспросил Чинкл. – А что в них такого? Это обычное дело в таком возрасте. Сбежались – разбежались. Он же тогда был совсем молодой парень…
– Вы друзья Жанны? – Перебила Хелги. – Wow! Скалди, ты слышишь…?
Фрэдди Макграт улыбнулся и с некоторым озорством подмигнул ей.
Баикева Иннилоо: Все это вкусно выглядит, но бесплатные креветки бывают только на крючке, а крючок – на удочке. Они предлагают целую академию по физике, а взамен просят только разрешить их попам полз…
– Э… Даже не знаю, – начала она, но демон уже протянул ей какие-то странные очки.
– Ты пень гренландский, – ответил меганезиец. – Я Кватро Чинкл с Киритимати.
– Ну, типа, селедка на хвосте принесла. А правда, что все экипажи составлены по принципу мальчик плюс девочка канаки и мальчик плюс девочка французы?
* Онило Сензало президент Филиппин: «Мы согласны сотрудничать с КНР в борьбе против японского экстремизма, но корень этой проблемы – на Борнео. Северо-запад, Саравак, это даякский регион, но северо-в…
Палфри пожал плечами и тяжело вздохнул.
– Есть большая разница между разницей и разницей, – ответил ей Акела.
– Джени, пляши, – потребовал Чарли Боуэн, подойдя к Арчер, – я снял на свою камеру крутой видео-клип с этой мини-субмариной для твоего TV. Зрители тихо обалдеют. Кстати, твои подружки склонили Орлет…
– Уничтожение Окситании тоже можно оценить в деньгах? – спросила Доминика.
– Ну, не знаю… – Произнес штурман. – Оно как-то само получается. И потом, все так делают… Дон Хавер, а я вдруг подумал: что, если я дам обет?
– Ясно. Сейчас сделаю настоящую армейскую кружку, из которых у вас пьют.
Совет государств – участников средиземноморских антитеррористических сил «Active efforts» заявил: «Присутствие военных контингентов Мпулу и Шонао в охраняемой акватории абсолютно недопустимо», и утве…
– Hi! Я – Берилл Коллинз из «WIN Television», Сидней. Можно с вами поболтать?
– Посоветуйте вашему идеологическому отделу не обращать внимания на болтовню прессы, – предложил шеф INDEMI, – игнорирование флэйма, это традиционно сильная сторона внешней политики Континентального …
– И что, по-твоему, из этого следует? – Поинтересовался Чинкл.
– Aloha, мистер Бойд! – Деловито произнес тот, взяв трубку. – Я – капитан Виго Рэдо из военной разведки… Нет, извините, проблема не в Хэллоуине, а в Египте. Я напомню статистику: за 50 лет – 134 тера…
Гамид: Рассказ папуасов-карателей, прозвучавший в эфире, это плевок в лицо всем мусульманам. Вы видели этот репортаж, мсье Кавр?
– Я сожалею мэм, но вы зря потратили деньги, – констатировал он.
– Хорошее дополнение, – сказал генерал, – Итак, ассоциация с парусником. Вы знаете происхождение дизайна спортивного тримарана, на котором вы работали?
Возникла пауза, в течение которой Десембер Крузо сняла и повесила на спинку стула пиджак от элегантного сиреневого костюма, закатала рукава снежно-белой рубашки, взбила «перья киви» на своей нео-панк…
– Так или иначе, – заметил Юрген, – ему предлагают поднять белый флаг.
– У-у! – Обрадовалась Пума и осторожно постучала кулаком по груди Рона.
Зирка плотнее завернулась в накидку (как всегда делала, если нервничала) и как-то слишком тихо спросила:
– ОК. Присаживайтесь, Хавер. У вас ко мне какой-то деловой разговор?
– Как бы, да, – произнес Хаген, – Но передача через два активных интермедиата…
Принц с треском ударил кулаком об кулак.
– Генрих, не заводись! – Сказала стоящая рядом с ним женщина, дергая его за рукав.
Обер-лейтенант Сэлмон Траск, не отрывая глаз от окуляров 40-кратного морского бинокля, будничным тоном произнес:
– Ну, погнали, – произнес он и что-то включил. Раздалось громкое гудение, и торпеда начала разгоняться, примерно (по ощущениям) как автомобиль, резко набирающий скорость на старте любительских гонок……
– Само никогда не получается, – возразила она. – Все получается почему-то.
– О! – Воскликнул капитан Рэдо. – Квитти, ты единственный участник команды, всегда четко знающий, что надо делать! Mauru-roa!
– Господин Фуопалеле, вы хотите сказать, что послали мины ещё до нашего приезда?
Флер наклонилась к нему и что-то коротко прошептала, касаясь губами его уха. Он расплылся в улыбке. Ив тоже улыбнулся, и кивнул.
– Я сегодня же прочту, – пообещала Зирка. – Это ведь небольшая книжка. И все-таки, патер, прошу вас, дайте мне совет: что делать?
Девчонка вытащила из бокового кармана маленький плоский ноутбук и…
– Ну… – Бенитес пожал плечами, – мне там понравилось. И это, конечно, не Япония. Отношения между людьми проще. Чем-то то похоже на деревенские Гавайи.
– Семена устройств это мини-диски с учебными пособиями? – уточнил Эсао.
– Насрать на подсознание, закопать и засеять ромашками, – перебила Деркэто, – я тебя прошу проделать это за ближайший час. Моя интуиция подсказывает, что через час ты войдешь в процесс. Но! Слушай! М…
– …Но Q-водород это квантовая жидкость, только не совсем такая, как обычный сверхтекучий жидкий гелий, а намного интереснее…
– Ислам – вредная религия? – раздался новый вопрос из динамика.
– Я могу, но только если владельцы груза не возражают.
– Хватит болтать, – тоном архетипической полинезийской хозяйки заявила Тиви, – а то солнце сядет. Давайте катите сюда квадрик с лебедкой, и быстро все сделаем.
Со второго захода до Калеба дошло, о чем идет речь. Также он понял, что спецотряд состоит из канаков. Это значило, что он, австралиец, в полнейшей безопасности, а вот Мустафа… Мустафу с легкостью при…
– Это что, например? – С сомнением в голосе поинтересовалась экс-майор.
– Это детали, – она снова махнула рукой, – Главное: название репортажа прикольное.
– Но фридайверы – рекордсмены ныряют на 200 метров, – заметила австралийка.
…Первый аэродром дозагрузки. Не важно, который (у каждой эскадрильи он свой). У пилотов 10-минутный перерыв – можно выпить чашку кофе перед вторым вылетом и перекинуться несколькими фразами с товарищ…
– И правильно делаешь. Я бы не поверила. Так на какой ты неделе?
Доминика подвинула к себе ноутбук и набрала «MOWE Papua TV» в окне «News». Пару минут она созерцала разнообразные анонсы экологических новостей про морских птиц, потом вспомнила, что «mowe» по-немецк…
– Йи, ты сказала что-то про игры Белой Собаки и Змея-Радуги на небе?
– Ежик, милый, тут уже звучало про селедку. К тебе это тоже относится.
– Конечно, я за ней присмотрю, Нелли. Никаких проблем.
– Я не уверен, что это следует делать, не выяснив точно, что там… – Ответил Гастон.
– К людям мы предъявляем совсем немного требований, – возразила Оюю, – но люди, объединенные в общину со своим регламентом, это уже другое. Председатель суда доходчиво объяснил рахманам суть дела: в …
– Да, с легкой руки господина Иватомо Таданари, это называется так.
– Можно попробовать, но это займет какое-то время… – Сефал похлопал по колену сидящую рядом с ним девчонку, – Бемо, как ты думаешь, сколько это по времени?
– Так… – она провела пальцем по экрану, – Короче, вот это рыбацкий порт, вот это местный рыбный кабак… Кстати, тоже надо заглянуть… А вот это fare Ним Гока.
– Верно, – поддержала Либби, схватила салфетку, начертила круг, разделила на четыре сектора, изобразила символы rongo-rongo и жестами показала: пусть каждый коснется рисунка. После этого она щелкнула…
– Ну, это… Бандформирование захватило туристов, а мы это… Выполняем задачу по взятию под контроль ключевых точек, чтобы бандформирование не вернулось.
Логрин Уайтмид сделал глоточек контрафактного шампанского и тяжело вздохнул.
– Я понял, сэр. Нези, засранцы, продали манчжурам по дешевке патрульные флаеры прошлой серии. Специально прикармливают соседей, не иначе. А манчжуры теперь выделываются. Играют в бэтмена. Появились –…
– Китайские китайцы полетели на обратную сторону Луны, – ответил он.
– Йох! Не болтай ерунду! – Скиппи стремительно обняла Зирку, потерла ей уши, оглушительно чмокнула в нос, и пощекотала подмышками.
– Что ты сказал? – Фрэн удивленно повернулась к нему.
Жюст: Я надеюсь, что наша полиция и вооруженные силы знают свои задачи.
– Пока не знаем, сэр. Вероятно, он попал на линию зенитного огня, и…
– На наше любимое место уже кто-то шлепнулся, – объявила Хелги, показывая ладонью куда-то вдоль одной из тропинок. – Двое, как минимум.
– Традиционные общины эскимосов? – попыталась угадать папуаска.
– Ну, типа, древняя эротическая магия, – сообщил Оскэ, прикуривая сигарету.
– Джим! – Строго произнес помкэп. – Если я сказал «убирайтесь», значит, все должны убраться. Кэт сказала: рядом с такой штукой можно мигом остаться без барабанных перепонок. Или кто-то тут сомневаетс…
– Проверьте регистр, мэм, – посоветовал Ематуа, – а то была ситуация: я нажал не ту кнопку на такой штуке, и она стала переводить с хинди не на лифра, а на исландский. Минут пять я смотрел на это, ка…
Гренландец задумчиво заворчал, запустив обе пятерни в свою рыжую шевелюру и интенсивно помассировал макушку, видимо надеясь, что это поможет думать.
– Там пока кое-какие неясности, – ответил Оскэ, – У Мак Лоу на сайте все подробно.
– Вот это да! Я же знаю этих ребят! Мы встречались в сентябре позапрошлого года на атолле Кэролайн! Их зовут Твидли и Ойстер.
– Ладно, – японец напрягся и прорычал. – Матросы! Покинуть вертолетную площадку!
– Короче, так, – сообщил ей 16-летний капитан. – Твоя задача: под угрозой оружия проводить майора Бэй Сяо к шефу.
– А свобода вероисповедания относится к этим ценностям?
– И вы решили присоединиться, – предположил Симпсон.
– Гло, у тебя хорошо варят мозги, – констатировал Гаучо.
– Не нагоняй мистику, – предложила Гвэн. – Давай, конкретно.
– Фуа-гра, – ответил Поэтеоуа, – как ты сейчас объяснила, можно готовить только из утиной печени и винограда, а их здесь нет. Следовательно…
Лал Сингх: Я сомневаюсь, что это устроит индонезийских оффи. Они хотят больше.
В лучах яркого солнца кемпинг напоминал скопление бобровых хаток, построенных неадекватной морской разновидностью бобров из неликвидов военно-космической техники и ярко украшенных к важному бобровому…
– Прикинь, Хаг, – ответила она. – Республиканская партия США – это тоже серьезный оффи-клан. Или ты вообразил, что тот папарацци вырос на грядке? Ага, щас!
– Вы хотите сказать, – медленно произнес дознаватель, – что ваша публикация о миссис Леалеи-Хаамеа была настолько оскорбительна, что её племянник безусловно хотел бы убить за это вас и ваших сотрудни…
– А кто-нибудь пробовал это построить практически? – спросил Палфри.
– …И партия там не справилась с экономикой.
– Банальный. Некая система, не важно даже какая, объявляется финальным пунктом политэкономического развития. Allez! «Конец истории», как говорил сам Фукуяма. Никакое развитие продукционных и социальн…
Виктор: Поднимаем руки, считаем сколько нас… Раз, два, три, четыре. Экипаж. Мы вообще-то уже обсуждали это по дороге домой. Мы бы полетели ещё раз в таком же составе, но в короткую миссию. Не в двухг…
– Это в смысле, что возможно, или в смысле, что точно? – Спросила меганезийка.
– Секс это не главное, – возразила она.
– При моей половой зрелости, – уточнила Норэна. – А с этим делом у меня все ОК.
– Вот так меганезийцы и выпихивают нас с развивающегося рынка, – буркнул Карл Маркони, – Наши авиастроители слабеют, и тогда на наш внутренний рынок лезут китайцы. Чувствуете логику?
– Ты прав, – лаконично ответил лейтенант.
– Да, – произнес Винк. – Но я вот думаю: неужели все это правда?!
– Было бы очень интересно услышать ваш комментарий сен Митиата.
– Тогда, – вмешалась Хотару, – давай мы с тобой вместе поможем Лианелле сделать это странное блюдо. Мне кажется, в одиночку трудно приготовить столько печенки.
– Это замороженный гидрат природного газа, – спокойно сообщила Крузо, – одна из наиболее типичных форм залегания углеводородного сырья в заполярье. Его залежи существуют на крайнем севере Канады, Гре…
– А мне показалось, что у меня лучше получится. Вы так и не ложились, верно, сэр?
– Ваш кофе превосходен, так что не заботьтесь о сдаче.
– Это почему? – поинтересовался Гиборн.
– Выращивать людей в питомнике! – воскликнула француженка, – Это… Это…
– Прикинь, Трин, ты попала в переплет. Ты в этом доме единственная не-беременная женщина, поэтому столом придется заниматься тебе. Типа, традиция, e-oe?
Каяк-переросток, или сверхлегкий фрегат, описав длинную дугу, остановился всего в нескольких метрах от «Индевера», практически борт к борту.
– Тогда я не буду торопить, но давай продолжим на берегу. Я боюсь, что ты…
– Да, – он кивнул, – конечно, к обратной. Это очень скромная барашковая мама, она не хочет, чтобы на нее смотрели в процессе. Система примерно такая, как у советского мобильного аппарата «Луноход-1»,…
Девушка встала, выпрямилась во весь свой маленький рост и наклонила голову.
– А давай утром арендуем икстланер? – Предложила она.
– Я бы, – скзал Руперт, – перевел все дальние зенитные автоматы в боевой режим. В первую очередь – зенитные автоматы на дронах воздушного прикрытия. Плюс я бы усилил эсминец чем-нибудь… Надо посмотре…
– Так-так… – Блай снова почесал кулаком подбородок, – антарктический газ есть. Но единственная субмарина – танкер теперь у кладоискателей, и получается, что…
Она быстро и чётко нарисовала три схематичные проекции «Whale Track».
– Ну, не знаю… На вид разница чертовски мала. Это то, чем вы отсюда стреляли?
– Прогрессивная религиозная война? – Удивленно переспросил Орквард.
– Чингачгук, это Луна-рыба. С радара пропала ещё одна воздушная метка с теми же координатами. Гражданский борт, высота семь четыреста, курс два-три-восемь.
– Ну! – Он кивнул. – Я же тебе рассказывал. Когда я был в резервистах на Хотсарихиэ, патруль с Палау подстрелил танкер и крейсер сопровождения. Правда, там был такой легкий крейсер, а здесь тяжелые….…
– Странный способ успокаивать юных леди, – произнес Ематуа Тетиэво, аккуратно погладил ладонью свое пузо и уселся на край лежбища. – Ну расскажи, как он тебя успокаивал?
– Дождь, – предположил Оскэ, поднимаясь на ноги, – Поехали, посмотрим.
– Есть видео-поток! – Амра щелкнул ногтем по экрану. – Я перехватил радио-обмен любительского spy-drone, по ходу манчжурского. Оператор сидит на Минамитори. Качество хреновое… Интересно, почему он то…
– Это к чему? – Настороженно спросил Понг.
– Наверное, ты сказала, просто я не поняла… Но тогда чего ты дожидаешься?
– Теперь к делу, – сказала суб-лейтенант. – Полувзвод, контроль! Сержанты! Рапорт!
– Нет, просто сэндвичи, японские роллы и всякое такое, что не надо готовить.
– Почти! – ответила юная меганезийка, – Я сестра по мужу второй жены колдуна.
– Э… – Тайванька бросила взгляд на лейтенанта Кабреро.
– Странно было бы, если бы он сказал вам что-то другое, – проворчал шеф INDEMI.
Кебо: У тебя получился отличный круиз по планете, верно?
– Интересный вопрос, мэтр… – Елю Танпин улыбнулся. – Если позволите, я не буду изобретать паровоз, а сошлюсь на известную вам монографию Джой Прест: «Страны четвертого мира: Стратегия прогрессивно-по…
Теперь объясняю, почему важно про креветок. После того, как суб-лейтенант Зидано (классный парень, между прочим) накормил нас сэндвичами с какао, мы двинулись знакомиться с международной научно-экспе…
– Логично, – снова согласился Эйге, – А летные тренинги ночью, при Луне, это…
– Что «ну»? Детям нужен детский сад, это ясно. Им много чего нужно. Во-первых, им нужно родиться здоровыми. Поэтому… Короче. Список девчонок, которые, как бы, в состоянии, должен лежать на столе у Лю…
Атаурский полковник стоял в пяти шагах от маленького лодочного пирса, на котором обосновались Лианелла и Гоген.
– Жерар Лаполо скрытный человек, – со вздохом произнес Елю Танпин, – он захотел, чтобы один атолл в полтораста милях к югу от Гонконга был продан Терра-Илои.
– Волк, подожди, я сейчас выясню в штабе. Может, там что-то знают.
– Случилось страшное! – Произнес Уфти и скорчил гримасу, достойную самого злого скандинавского тролля по голливудской версии.
– Две тысячи это вы загнули, – проворчал Ортин. – Я предлагаю: пятьсот, и по рукам.
– Спартанцы и рамапитеки это не одно и то же, – заметила Дженифер.
– Сигареты хорошие, но чуть-чуть щекотные, – заметила по этому поводу Чеди.
– А что такое «barbot»? – Спросила Лианелла.
Через пять минут комфлота Атауро – Северного Тимора Пак Ен стоял посреди кают-компании австралийского корвета со стаканчиком виски в правой руке и сигаретой в левой и излагал положение дел на текущий…
– Хм… А кто реально занимается психологической совместимостью экипажей?
– Вот-вот, – Олдсмит кивнул. – А сегодня будет ночь Хэллоуина, и у полисменов, как нетрудно догадаться, окажется куча поводов куда-то не успеть… Вы понимаете?
– Ну, что ты опять придираешься к ерунде, а?
– Наверное, вы правы, патер, – со вздохом, ответила она. – Но мне неспокойно. Этот двадцатилетний раскол теперь коснулся и меня.
– Некоторые считают, что в исламе просто более строгая мораль, – заметил Йорк.
* По мнению аналитических агентств, за всеми японскими корпорациями, которые за последние сутки перенаправили морские грузы в Меганезию, стоит бизнес-группа «Itokawa Robotics», связанная с националь…
– Да. Оператор ПВО их корвета не заметил, что мы за атакующей линией дронов.
– Ты реально будешь сыпать? – Недоверчиво произнес Талиб.
– Хэй, пункт Румелет, это Ринго с точки Нгетенгчау. Что за ерунда в воздухе?
– Ты не знаешь, что мы можем поднять ещё больше денег, – сообщил Акела.
…Флер Хок-Карпини взмахнула рукой, отправляя в полет над лагуной серебристую летающую тарелку. Фигурный диск диаметром около фута взмыл в лазурное небо по плавной дуге, медленно описал длинную петлю …
– Да, – встрял Уфти.- Типа, продвинутая технология размножения. Но для тебя это не особенно актуально в данный момент жизни. Так считает Доминика, и мы обещали…
– Я прочел книгу, о которой вы мне говорили. Джой Прест. «Страны четвертого мира: Стратегия прогрессивно-постиндустриальных военных диктатур». Полезная книга. Только, к сожалению, в ней нет главного.
– Где наша чертова химическая разведка? – Снова перебил адмирал.
– Сефал! – Со вздохом произнес Козак. – Мы ведь с тобой говорили на эту тему.
– Ты очень хитрый, – обиженно сообщил Колин, – ни хрена не получается угадать.
– Какое там, – Санди махнула рукой, – все закричали: «Iri! Wow! Hiin!». Потом Спарк и Келли загрузились в наш подводный танкер. И бульк…
--------------------------------------------------
Помимо аграрной экзотики, на Руго и Тепи имелась экзотика промышленная. Юная француженка, благодаря маминой аэрокосмической профессии, имела очень неплохое представление о том, как организована типич…
– В худшем случае, – добавил Пири. – Если вдруг это не игра, вся ваша команда успеет эвакуироваться к нам, а мы как-нибудь перебросим вас домой. Aita pe-a.
– Нет, это две капельки, а мне надо одну.
– Что-то я не верю, что ты оставила это без последствий, – заметила Дженифер.
– Шанс, – согласился Хаген. – Если тема чёткая, то за Рокки не заржавеет.
– Я наслышан о вас, прекрасная принцесса, и счастлив познакомиться.
Тайваньский лейтенант удивленно поднял брови.
– Рядовой 1-го класса Тадес Амра ранен фауной типа «blade-shark», – пояснил Вомо.
– Ты, блин, гостям объясняй, а не мне, ага?
– Я не знаю. Возможно, потому, что это ЛА для массированных точечных ударов.
– Скажи, а эта девушка, которая плывет, она буньип?
– Anti-Material Rifle, – пояснил папуас. – Но не в смысле антиматерии, которая в науке физике, а в смысле, что против людей и против матчасти типа лёгкой бронетехники.
– О жизни. Ты для нее авторитет, и ты, чисто по культурологии, знаешь, что у нее творится в её втором мозгу. Мы с Оюю в это не врубаемся. Типа, другая культура.
– А так через час бы пришлось, мало разницы, – с философским спокойствием ответил Понг, и направился к штабелю мешков, пристегнутому ремнями перед башенкой.
– Ты осторожная женщина, это хорошо, – сказал он. – Но ты немножко глупая. Ты не смотришь за новостями. Ты думаешь: «Те арабы, которые дружат с янки, ещё могут перехватить нас по дороге!». Ты так неп…
– Это понятно. Эксплуататоры всегда воюют руками обманутых эксплуатируемых классов. Скажите, а меганезийские товарищи будут участвовать?
– Я жена этого афериста, – включилась та. – Мы из Анкориджа, штат Аляска.
– Давайте! Спрашивайте! Это была любимая компьютерная игрушка моей младшей сестренки. Мы с ней породили столько кошмарных стран… Просто бррр!
– Морской страховой комиссариат? – Удивленно переспросил Сеймур, пытаясь сходу сообразить, какое это имеет отношение к древним пиратам Карибского моря.
– Да неужели?! – Орквард выпучил глаза. – А я тебе сейчас Энгельса процитирую! Он написал: «Любопытный факт: в каждом крупном революционном движении вопрос о «свободной любви» выступает на передний п…
– Сильно горит, – уточнил Таши Цамбва, сидевший за штурвалом и периодически бросавший взгляды на экран спутникового наблюдения. – Даже если пакистанский авианосец потушит пожар и дотянет до порта, ем…
– Но, сэр! Пеногенератор на глубине километр это странно. Там давление сто бар, по физике получается, что объем пены будет в сто раз меньше, чем на поверхности. Если вообще такой генератор может рабо…
– Тем не менее вы пустили к себе их военную базу, – заметил генерал SSD.
Художник-футурист выразительно покачал перед собой указательным пальцем.
– В нашей системе та же история, – сообщил малаец.
Юн Чун помахала ладошкой, чтобы привлечь к себе внимание.
– Я разве не сказала? – удивилась Келли. – Проект этой бомбы сделали на камбузе экспансивной науки. В смысле на авианосце «Lexx». Это единственное, что успел сообщить док Джерри, а потом со свистом у…
№1: Нас всех интересует судьба наших моряков, в экипаже 35 человек.
Второй офицер пригляделся к «мега-яхтам для младших мафиози» – последняя из них, восьмая по счету, только что выкатилась на воду из огромного трюма «Hippo-Bat».
В кармане Рона Батчера тренькнул мобайл.
– Понимаешь, Фрэн, я не то чтобы наезжаю. Но такой вопрос, как задал Джон… Это хитрый вопрос с подковыркой. Вроде намека, что нас обдурили, как кроликов.
Улкерт бросил взгляд на Климента XV, который стоял на спасательном плоту в пяти шагах в пол-оборота к нему. Ноги Папы были широко расставлены, крепкие кулаки уперты в бока. Картина маслом: Командир с…
– …Новый мини-корвет, – продолжила Люси, – отличается новым уровнем способа производства. Это новые бытовые условия, новые отношения между сотрудниками и новое отношение каждого к себе самому. Рацпре…
– Да, – суб-лейтенант улыбнулась, – Если бы меня спросили: целесообразно ли сейчас инвестировать триллион баксов в лунный город, то я бы ответила отрицательно. Но, китайцы решили инвестировать, и чем…
– Гм… А разве у неандертальцев уже было скотоводство?
– Док Обо, – добавила Элеа, – был лидером группы физхимии в Военном Крематории.
– Классно, бро. Всё так. Но один из шахтеров должен быть Брюс Уиллис, прикинь?
На пустой площадке для авиа-лэндинга остальной текущий экипаж в количестве пяти единиц тоже наблюдал закат, но менее сосредоточенно и без сигар, зато с цветочно-имбирным чаем, заваренным по старому т…
– Тогда, по всему выходит, что это наши, – заключил Хаген, – Упс…
– Сейчас ты точно шутишь! – Объявил японский младший лейтенант.
– Комсомольское собрание, – торжественно объявила Чубби.
– Детка, – произнес он. – Пожалуйста, старайся применять более приличные и менее расплывчатые определения для техники.
Рядом плюхнулась в воду Жанна вместе с юношей и девушкой типично креольской внешности.
Доктор Чинкл задумчиво повертел в пальцах чашечку.
Доктор Макграт нарисовал на песке ещё один вопросительный знак.
Возникший рядом лейтенант Таволи накинул на Эвбо шерстяной плед, а второй плед бросил Тони, видимо, чтобы тот закутал папуаску, когда она завершит упражнение с полотенцем. В этот момент Гдук, присоед…
– Блин! Во-первых, кнопка, теплофизика и биология у всех людей общая, и утафоа не исключение. Во-вторых, твои мелкие наполовину креолы. Короче: в термо-палатку!
– Это интересно… Я записал. А где можно купить эти аппараты?
– Допустим, с маской, – сказал Фрэдди, – что тогда?
– Привет, троглодиты! – бодро приветствовал их Олаф, – В кино сняться не хотите?
– Кватро! Откуда ты знаешь, что рахманы поступают именно так?
Микеле согласно кивнул, и поинтересовался.
– Возможно, – согласился Раджхош. – Ваш главный конструктор, вероятно, военный летчик с серьезным боевым опытом, но при этом очень молодой человек. Я прав?
– Со спутника смотрели, был один, – напомнила Акри.
– Нет. В стране, где мало дураков, управляют умные. Они заранее что-то придумают.
– Местный прикол, – пояснил Марек Форки, и махнул рукой на указатель.
Журо Журо помедлил немного и утвердительно кивнул.
– Так я не понимаю, – сказала Дженифер, – сколько раз в день ныряли ама?
– Ладно. Извини. Я чисто по-дружески. А что нам говорят в новостях?
– Нет. Они, типа, на разных сторонах лагуны. Правда, лагуна всего миля поперек.
– Ты что, веришь в бога, рай, ад, воскрешение Христа, смертные грехи, исповедь…?
– От того, за счет которого вы были готовы компенсировать издержки.
– Ничего с ними не сделается. TV-camera при тебе. Что тебе ещё надо?
Марне: Это потому, что бульварная пресса раздула нездоровый ажиотаж. Понятно. Военная тема приносит тиражи. Но, знаете, пора расставить точки над «i». Как учил генерал Де Голль, реальность нашей внеш…
-----------------------------------------------------------
– Да. Принуждение к свободе. А что здесь удивительного?
– Проблема, – тихо сказала Лианелла. – Я уже перестаю понимать, кто такие наши.
– В этом что-то есть, – негромко произнес он.
– Ага! Видишь: прикольно! А «dobu» – это, типа, домашнее партнерство фрилансеров.
– O, shit!.. – Произнес Билл Сеймур, глядя на человеческий череп, не без претензии на оригинальность прибитый старым штыком к дощатому папуасскому щиту на стене.
Эсао переглянулся со Стэли и обменялся с ней несколькими фразами на языке тетум.
– Доктор Чинкл считает, что вы… – Лианелла сделала паузу – …кого-то надули?
При выполнении задания следует предельно детально протоколировать все действия, поскольку ваш штурмовой корпус будет задействован 2 февраля в международных маневрах по приему в этой же акватории пило…
– Так-так! – В голосе танка прозвучал азарт. – Возможно, это меняет дело. Я передам начальству. А пока давай разберемся с твоей жратвой. Это проблема.
– Новый год я встречаю с мамой на Муруроа, – напомнила француженка, – Мама специально освободит несколько часов, и…
Кайемао Хаамеа подмигнул помкэпу «Индевера».
НФ-литератор фыркнул, опрокинул в глотку четверть кружки эля разом и сообщил:
– Чудесный исторический экскурс, Люси! Но откуда этот реликт здесь и сейчас?
– По фигу, – фыркнула она, небрежно махнув рукой, – Есть проблема: топограф янки прошляпил кривизну рельефа. Жопа, так, нет?
– Это, по-моему, дает им право претендовать на клубную карточку.
– Хм… Э… А что это, примерно, означает?
– Значит, главный автор – Шуанг, – заключила Флер.
– Я постараюсь, – буркнул он, ткнув кнопку «reply». – …Хэй Спарк, вы там вообще охерели, блин, или это, нах, такой прикол?.. Ах, вы собираетесь всплывать? Ну, это хорошая новость, забодай меня селедк…
– На первый взгляд? – Переспросил репортер.
– Да? А почему они стали нырять не голыми, а в одежде? Это тоже против традиции.
– Я постараюсь, – ответила австралийка, отдала японке камеру и начала старательно продувать уши, как написано во всех пособиях для фридайверов.
– Прошу прощения, ваша честь, – ответила Диззи. – Но Эппл Лек просит заменить ей адвоката. Она подозревает, что мистер Уайтмид работает на исламистов.
– Крошка, у тебя клыки гораздо лучше, чем у Дракулы. Они в отличном состоянии, а Дракула не следил за клыками. Ты понимаешь? Кариес, желтый налет, и всё такое.
– Это ясно. Но. Тогда почему сразу суд, а не дознание, следствие…?
– Это решит моя vahine, – ответил Оскэ.
– Если у кого-то проблемы с физикой, – произнесла Зирка, глядя в потолок, – то, мне кажется, Кватро тут совершенно ни при чём.
Оскэ дважды кивнул в знак понимания ситуации, и предположил:
– Взгляните на это логически, майор, – флегматично произнес Хаамеа, – если бы мне требовалось зачистить этих фигурантов, то как бы я, по-вашему, решил эту задачу?
Австралийка тряхнула головой, улыбнулась и ответила:
– Нет, конечно. По ходу, он халфит, как все Харебы.
– А ход троянским конем, это в бизнесе, – невозмутимо ответила кореянка.
– Между прочим, любовь моя, – заметил Микеле, – Я сразу говорил, что мне не очень нравится эта идея с сафари в качестве бонуса за догадливость.
– Э… Их так много, и они такие разные. Может быть…
– Деривация элементов движения в пределах трех нулей, – сказала Гвен, – и если кто-нибудь притащит кофе, то это будет классно.
– Мне, все-таки, больше нравится зонтик, – сказала Элвира. – А о чем мы говорили?
– Это вопрос вкуса, – заметил Уфти. – Я считаю, что самые сексуальные женщины это папуаски. Утафоа и маори тоже очень сексуальные, однако…
– Ты пижон! – Возмутился Винк, – давай не выпендривайся, а рассказывай.
Лейтенант-инженер вздохнул и пожал плечами.
– Вы хотите сказать, что бойцы Пу Лунг У – это потомки тех самураев?
– Это такая профессия. Название придумали в начале века, оно кривое, но понятное.
– Пошел он к черту, – буркнула она, – Клод хороший парень, но зачем совать нос…
Полька покачала головой и показала рукой на высокий кактус, напоминающий задумчивого небольшого динозавра, застывшего на одной ноге.
– Никого, – ответил тот. – Только рыбы шуршат, но они не в счет.
– Вот здорово! – Сказал парень. – А мы тоже математики. Антуан и Соланж Маршан с Реюньона. А сейчас перевились из тамошнего филиала Сорбонны сюда, в SLAEN.
– Так-то дикарка! Изучай передовую культуру викингов.
– Да, – репортер кивнула, – я поняла суть проблемы.
Население: банту, папуасы, креолы, полинезийцы, индо-малайцы.
– Надо, – австралийка кивнула. – Знать бы ещё, как…
Поздним утром при полном штиле в открытом море в десяти милях от южного края атолла Факаофо и в миле друг от друга дрейфовали прогулочный катер и небольшой моторно-парусный проа. Проа находился рядом…
Около нуля часов десантные отряды императорского флота Цин-Чао, не встретив существенного сопротивления, взяли под контроль основные острова архипелага Сакесима (юго-западный Рюкю): Ириомоте, Ишигаки…
– ОК, – согласилась Флер, – Периметр семь километров, Надо найти все кабели связи, определить все точки радиообмена и… Больше никакой коммуникации?
– Твоя башня? – Растерянно переспросил Винк.
Кроме того, мы никак не можем согласиться с антиамериканской и антизападной направленностью большинства Совбеза и с доминированием в ООН маргинальных, бандитских режимов. В сложившихся условиях цивил…
– Барьер Хопкинса, – вставила Пепе. – Генеральная термоядерная уборка планеты.
-------------------------------------------------------------
– До шпиона – профи, – сказала экс-майор INDEMI, – ей ещё расти года четыре.
– А у меня под ногами все жестко, как жопа крокодила.
Последний раз хлопнув по панели, он поймал в зеркале заднего вида глаза Лианеллы и состроил выразительную винни-пуховскую гримасу.
– Что значит «побились на отпуск»? – поинтересовалась Жанна.
– Как зачем? Должны же быть в обществе какие-то элементарные нормы!
– Обыкновенно, док. Так же, как подписали американские ученые в 1945-м. Кстати, в Манхэттенском проекте половина ученых были эмигрантами из Европы.
– Тодзи-сан, вы хотите вызвать ссору? – С трудом сдерживаясь, спросил Кияма Набу.
– Классная антивоенная песня, – высказала свое мнение Зирка. – И стиль такой, под пацифистов – хиппи. А как этот трек попал на военный конкурс?
– У нас с ним не такие отношения, – ответила Берилл. – Всё сложнее, чем… Я не могу объяснить это сходу. Возможно, ты прав, и я должна была с ним поговорить, но сейчас бессмысленно обсуждать это. Кале…
– …И этот кто-то, – добавил Улкерт, – или нас считает дебилами, или сам дебил.
– Нет, до такого фанатизма, конечно, не дойдет…
– Зато, – парировала она. – Только коммунисты сумели освоиться в космосе.
– Тогда в чем проблема? – спросил Скалди.
В 1942 году инженерный центр «Luftwaffe» создал устройство «Udet Boje» – буй для спасения военных пилотов, не рассчитавших запас хода и не дотягивающих до базы. Прототипом буя стал фрагмент старой ге…
– Так-так… – Блай посмотрел туда, куда она указала рукой. – Ты имеешь в виду парня, рядом с которым девчонка в купальнике, в таких же очках и на таком же сноуборде?
Британский капитан утвердительно кивнул.
– Вероятно, прав, – ответила доктор Девадра. – Пока ни одна независимая научная организация не представила данных о существенном вреде каннабиса.
– Уровень тревожности, – ответил французский врач.
– Смертный грех, это когда ты делаешь что-то через жопу. А исповедь – это когда тебе хватает мозгов, чтобы признать: «Да, блин, я что-то сделал через жопу». Необходимое качество в жизни – умение приз…
– Бред, – жалобно сказала молодая папуаска, – Полный бред. Кай, ещё пока мы летели через пролив, сказал: зачем они поехали в Де Голль? А при таком самолете, которому нужно всего триста метров ВПП, мо…
Снизу со стороны пары садовых скамеек и столика, невидимых под широкой кроной цветущего дерева, раздался обеспокоенный голос Чубби.
– Ага. Но домик, по-любому, пригодится. Можно в него запихивать гостей. Или нас с Хагеном. Прикинь, па, это домик по проекту Флер.
Климент XV: Интересный исторический ответ… Доктор Папай, а вы католик?
– До нее больше двухсот миллиардов километров, – напомнил Микеле, – а разогнать лазером можно только очень маленький аппарат, дрон типа «L-Sailer».
– Извините, Гастон, – Жанна вздохнула, – Но там был не один случай, а система.
– Йох-йох! Сиггэ, твой бамбук стал мягким, как маленькая радужная змейка. Надо немного отдыхать.
– Может быть, эти утки просто голодные? – Предположила фельдшер.
– Ты думаешь, я смогу спать? – Спросил президент Экваториальной Гвинеи. – У меня полная голова чертовых мыслей! Зачем они на нас напали? Им мало своей нефти?
– Что ты вредничаешь, ма? – Надулась Люси. – Ты бы хоть попробовала сначала.
– А что говорят эти строгие правила по поводу поддержки гонимых единоверцев?
– Вот-вот! – подтвердила та, – А это пятый ангар! А это Думдум!
– Нет, Тётя Чубби. Дубинкой – было как-то раз, а сковородкой…
-------------------------------------------------------------------
– ОК, – сказал Чинкл и взял записку. – Так. «Не пора ли что-то радикально поправить на Земле?». Хэх! Я отвечу, как экономист. Нужен рациональный переходный процесс. Вот фабрика. Какая-то часть произв…
– Ним Гок на связи, ждет 5 минут, – сообщил Роквелл.
– Дать себя съесть, – лаконично ответила девушка.
– Легкомоторный борт, начавший разворот к югу около западной оконечности Ветара, ответьте авиа-патрулю Атауро!
– Я попробую объяснить, как это обошли, – сказала Лианелла. – Во-первых, решили, что взрывать вообще не надо. В смысле, вместо быстрой атомной бомбы нужна медленная.
– Понятно. Приспичит – сожру. А фюэл для примуса есть?
– Вот, – Эванс кивнул в сторону компании из четверых «киви» и военврача Финчли, – в смысле, лейтенант доктор Кэтлин Финчли остаётся, а парни вместе со мной летят.
– Не то чтобы вообще всех… Я могу объяснить детально, но это неприятная тема.
– Просто получается, – ответила она. – Понимаешь, мой папа очень традиционный. Он отправил меня заниматься кэндо, когда мне исполнилось 9 лет. Это очень рано.
– Да. Так вот, наша спецслужба считает: на Агалега риск, что вас похитят, равен нулю.
– Хреново, – со вздохом, прокомментировал гренландец.
– Э… Я не понял, – произнес гренландец. – У нее что, любовь с этим парнем?
Логрин Уайтмид вскочил с места и выбросил ладонь вверх.
– Ага, – Оскэ кивнул, – Томас Мор тоже был католиком. Он выступил против короля Генриха VIII, когда тот порвал с католицизмом. За это Мору отрубили голову. Упс!
– Может быть тогда немного выпьем? – Подхватил Понг. – За такую хорошую сделку обязательно надо выпить. И за хороших друзей. Если бы Лайка не догадалась, что мы можем продать сул-чуюсо этим полисмена…
Вопрос из сектора прессы: Доктор Макграт, а насколько можно контролировать эти космические технологии?
– Наглый как койот, – прокомментировала Келли, уперев кулаки в бедра, придав лицу зверское выражение и приготовившись скандалить.
– Если на время, – сказала Фрис, – то получится опасный спорт. Застой крови…
– Самый большой клубень? – Переспросил Кватро. – А куда остальное?
Исландец артистично застыл с дымящейся трубкой в руке.
– И что? – Спросил Гиборн. – Теперь война до победного конца? Может быть, я не разбираюсь в политике, но это хреновый подход к любому делу.
– Хитрюга! – Буркнула Чубби и символически подергала её за ухо.
Кватро задумался на минуту и предположил.
Салех: Почему мы не можем одеваться согласно нашим обычаям, праздновать наши праздники, молиться и учить детей своей вере?
После короткой паузы, из динамика поинтересовались:
– Сказано как у Шекспира. А если перейти с артистического языка на язык прессы?
– Так ведь и ударная морская авиация несколько изменилась, – вмешался Валдес.
– Кэп Джед, мы влипли, – шепнул новозеландец.
– У нас есть и своя ПВО, – заметил американский адмирал.
– Благодарю, – кхмер покрутил подарок в руке, – Лэсси, ты сказала: сто джоулей?
– Благодарю вас, господин Дэнброк, – капитан Сугата коротко наклонил голову.
– Это что, наезд? – Спросил Рлек, – если да, то с чего вдруг?
– Точно, сеньор, – Леон кивнул. – Они там под навесом. Смотрят Марс.
– Да ну их, – Рокки махнула рукой, – На плэнере лучше питаться экосистемой.
– По ходу, они заговоренные, – авторитетно сообщил Эвбо, – говорят, очень сильный сайберский шаман может заколдовать корабль от мины. Но за большие деньги.
Все наперебой закричали, что да, рассказывать, а не тянуть кота за яйца.
– Ага, – лаконично отозвался Екен, и они с Лэсси начали выгружать оборудование из багажного отсека гидроплана.
– О-е-е! – Восхищенно произнесла Эуни, и поправила на себе одолженный Хагеном жизнерадостно-оранжевый комбинезон-фартук «ere-style», – …у Акава Фуро, по ходу, хорошая vahine, креативная, все умеет и …
Хаген подбросил в воздух пачку и прикурил сигарету, выпавшую ему в руку.
– Да! Меня занесло. Выруливаю. Главное в ЛА «Chafer» то, что все его конфигурации ориентированы на интегральное обучение работе по множеству точечных целей. Есть пилотируемые и роботизированные верси…
Последнюю реплику она произнесла уже в пустоту. Юниоры исчезли практически мгновенно. До мото-клуба в том же секторе «B» им было бежать полминуты. Клуб представлял собой большой арочный авиационный а…
– Да. И что здесь смешного? Большинство людей гетеросексуалы, это статистика… Симона, напомни, про что был вопрос?
– Бертон, с чего ты взял, что это надо делать силой?! – Возмутилась она. – Почему не объяснить людям реальную ситуацию? Так и так: Венера – это не Америка XVII века. Шансов построить тут город Плимут…
– Aita pe-a, – ответил папуас. – А что ты хотел знать про радар?
– А насколько осознанно шимми все это делают? Насколько они разумны?
– Одно из двух. Или там, где ты его бросил вечером, или утащен крабами. Знаешь, появилась порода крабов, которые питаются мобайлами. Пластик, алюминий, микроэлементы, всякая такая фигня…
Торверк Хникарсон выбил свою трубку в пепельницу и отложил её в сторону.
Симпсон проводил его глазами и повернулся к сержанту.
– Ладно, – она махнула рукой. – Если всех устраивает, то лейте любое масло. Главное, чтобы не машинное, а то у некоторых юных талантов и на это хватит креатива.
– Это, – добавил Арше, – Лувенская Библия 1550 года, памятник нашей культуры.
– Aloha oe! – она повернулась к бесформенной фигуре, упакованной в армейский комбинезон. – Я – Пепе Кебо, репортер с Атауро. Ищу Райвена Андерса.
– Совсем простое будет неинтересно, – пояснил Оскэ.
– А мне положено вредничать, – ответила Чубби, легонько щелкнув младшую дочь по носу, – У меня такой период в жизни. В декабре ситуация изменится, и я стану очень ласковая и нежная. Конечно, при усло…
– Знаешь, Джени, – ответил ещё один виндрейсер, Пит Ролинг, – это ещё вопрос, кто террористы: Цин-Чао, или те самураи, которые сидят в Токио. Мой троюродный брат Калеб с Гуама в сентябре прошел на се…
– Да, – согласился Отто, – Но, я стал разбираться по книжкам, и слегка запутался.
– Тогда, – медленно произнес Ндунти, – переступи сейчас через свой страх. Подойди и дотронься до меня. Очень мало людей в Пунте, которые не испугались бы это сделать.
– Плюс-минус полста, – педантично добавила Фрис, – короче, пошли.
– Что? – Удивился принц, – ты летела через всю Африку на сверхлегком штурмовике?
– Кикимора, а ваш экипаж тоже воевал на Замбези? – Спросила Берилл.
– А какие апартаменты ты здесь сняла? – Поинтересовался Бенитес, поправляя на плече сумку и с некоторым недоумением обводя взглядом Икстлан, светящийся в темноте психоделическими фигурами разноцветны…
– Хаг ты иногда начинаешь говорить, как мой папа.
– Лекции про полярный день? – удивилась Оо.
– Я имею в виду сам принцип… – китайский лейтенант отхлебнул чая, – … Шерпы это пример этноса, приспособившегося к кислородному голоданию на больших высотах. Почему не может существовать этнос, котор…
Орквард повернулся в направлении, куда она показывала, и разглядел сквозь дождь человеческие фигурки, перемещающиеся по второму ярусу.
Берилл была удивлена: от Ситанга, лежащего у восточного берега острова Борнео, до россыпи островков у восточного берега полуострова Малакка верных 900 миль, если напрямую. Но Гууй спокойно и обстояте…
– А как же, – подтвердила та и добавила, – давай, знакомь нас.
– Между прочим, – сообщила Лори, – у Лавкрафта в оригинале «Rlyeh» и «Mi-Go». Вы, ребята, являетесь циничными ходячими искажениями авторской лексики! Ужас нах!
– Мне надо покраснеть от смущения или как? – Спросила Норэна.
– На старо-норвежском, – ответила Флер, – Мама родилась в Скандинавии.
– E-aha? – удивился он. – Мы с Уфале всегда обходимся без инструкции. И Баикева Иннилоо тоже обходится без инструкции. И Акела тоже.
– В любом случае, это не от вас зависит, – ответила ему Юн Чун.
– Наверное… Joder! Как шефы нашего и папуасского Гестапо это прохлопали!?
– Ты настолько загадочна… – он подмигнул ей, – …Что ничему нельзя удивляться.
– Блин! Прямо по печени! А где нежность, которая должна быть свойственна…
Нлиа завладела эскимосским бубном и, используя его на манер тамтама, исполнила фольклорную ангольскую песенку; «Mestre Bimba me ensinou, o jogo da capoeira!», а непосредственно перед самым носом докт…
– Во! – Произнесла она. – Своего брата-летчика сразу видно. «Eco-Bat» это не быстрая машина, с Киву до Мадагаскара пять часов, и ещё досюда почти три, но… Ты понял.
– Это чтобы верхняя терраса нависала над огородом, – пояснил Ним Гок, – Есть такие цветы, которым нужно немного тени. Я не знаю, как они называются, но Элвира их разводит… Точнее, она их посадила, а …
– Ты хитрый, – вздохнув, заключил Окедо.
– Ну! – Лейла гордо кивнула. – Я подрезаю только толковые рецепты!
– Ну ты зануда! Я закажу тебе медаль с рисунком баобаба и надписью «Великий зануда великого океана»…
– Что, рядом с главной базой 5-го флота янки на острове Силуэт? Как-то нескромно.
– …Да! – Подхватил он. – Но как ты помнишь, эта верфь – двойного назначения. Она способна производить также продукцию «Type-M», мини-корветы. Собственно, когда верфь работала в КНДР на площадке Ткодо…
– Живут. Мы им оставили радио-сервер с солнечной батареей и 6 штук woki-toki. Ты можешь позвонить их олдермену часов через пять, когда там будет утро.
=======================================
– Замечательно! – Лаполо повернулся к Тиарети. – Значит, так, кэп Дик Сэнд. Экипаж свободен до завтрашнего утра. Развлекайтесь, отдыхайте, переночевать можете или на траулере, или в кемпинге, как хот…
– Ага. А потом на меня будут шипеть. Типа я зануда, перестраховщик…
– Репортер Джени Арчер на твоей ответственности. Инструктаж и все такое.
Кебо: Ага! Сейчас я отфутболю тебе твой вопрос: что дальше?
– Я тоже серьезно, – сказал он, потирая ухо, – На счет попы извини, просто она очень…
– Ну, я не знаю. Мне иногда хочется устроить в жизни хоть какой-то распорядок, но из этого ничего не выходит. То ли у меня такой характер, то ли такая судьба. Кстати, чай вкусный… Слушай, а как твоем…
– Типа, как мы на Замбези? – спросил Чап.
– Я хочу, – ответила Лианелла, – понять, кто я здесь, в Океании. Я француженка или я франко-креолка? Я хочу понять, где есть место для меня. Здесь? Там? Нигде? И я хочу понять, как здесь ко мне относ…
– Какая-то не очень аппетитная данность, – заметил Скалди.
– Я понял, что предлагают они, – сказал Чинкл, – но я не понял, что предлагаете вы.
– Может, ты ответишь про G74, а я возьму твой вопрос? – Предложил Виктор.
– Может, пройдемся до залива и поболтаем на пляже? – Предложила Фрэн.
– Джени! – Возмутился Орквард, прожевав кусок. – Что ты такое лепишь!?
№1: В любом случае священник определит, как нам правильно провести обряды.
– …Удобно, кстати. Рекомендую. Крупная вязка, хорошо продувается, не жарко.
– Похоже на дом католических миссионеров-вербитов, – заметила Ратри.
Сержант Гвайо вскинул левую ладонь вверх и резко скомандовал.
Хаген бросил взгляд на слегка неполный диск Луны и цокнул языком.
– Я же тебе сказал: со своей vahine. Ты, вообще, слушаешь, или…
– Что стряслось? – Спросил Гастон Дюги, выходя из ванной и вытираясь полотенцем.
– Да. Ты молодец, Пратиб, ты все сделал правильно.
– Я начинаю врубаться! – Объявил Орквард, – сейчас будет сюжет!
– Все, парни. Кигома. Станция вылезайка, – на свой манер перевел с суахили Гомер Симпсон (лейтенант сектора радиолокации 5-го Индоокеанского флот США).
– Значит, – заключил Кватро, – остальным можно выпить по коктейлю с самогоном из бродячей картошки и спокойно идти в гости к остальным внеземным монстрам.
Среди приоритетов нового правительства (главой которого Мансур Реза Пехлеви является согласно восстановленной Конституции монархии) шах назвал (цитата) «Социальное светское государство, модернизацию …
– Слово в слово так, – сообщил Чинкл, отвлекшись на миг от болтовни с дядей Жосе.
– И правильно сделал, – сказал Оскэ. – Прикинь, Тётя Чубби, это про тебя написано в любой инструкции по ТБ. В смысле, не лично про тебя, а…
– Но, – Аптус улыбнулся, – тогда и название вашей статьи не полностью корректно.
– Как в сказке про мидию, – заметила Оо Нопи.
– Мало ли, вдруг у тебя дела, – вмешалась Чубби.
Чанг, как показалось, вдруг сосредоточился на управлении плашкоутом, хотя океан впереди был спокойным, а навигационный экран показывал, что курс правильный.
– Марсианская «Каравелла» и технополис на Муруроа, – напомнила Акри.
– Сына с подружкой, – уточнила Люси, – её зовут Эвери Картрайт.
– Казалось бы, так… – произнес Дэнброк, – …но не так.
– Хэй! Сэр тан-командор, можно вас отвлечь?
– Это понятно, – ответил Твидли, – Мы с Ойстер – katolliko, а Люси и Хаген – maraero.
– Я этого не стесняюсь, – ответил кхмер, – Это проявление интернационализма.