— Взрыв не поможет: ядерных зарядов в системе Юпитера нет, а химическая взрывчатка или лазерный удар только развалят обломок на более мелкие части. Это сделает поражение куполов даже более вероятным.
Когда все собрались, Элиза с суматошно бьющимся сердцем повела Майкла на заполненную веранду и, держа его под руку, подошла к родителям. Отец беседовал со старыми друзьями, а мать отдавала распоряжения персоналу, нанятому для обслуживания вечеринки.
Ночь была длинной и тяжёлой, но к утру стало ясно, что обсерватория спасена.
— Спасибо, легче. Если вы расскажете ещё что-нибудь весёлое, то будет совсем хорошо.
Вскоре велосипедистов настигла грозовая сердцевина тучи.
— По субботам тут выступает очень приличный джаз. В нём играет тромбонист с интеллигентной кличкой «Тромбофлебит».