Наагариши уже собирались направить группу нагов на поиски в сторону скал, где предположительно может расти нужное растение, как с противоположной окраины лагеря раздались крики о том, что здесь скальный кот. Выяснилось, что кто-то видел большую чёрную зверюгу совсем близко к лагерю. Делилонис мрачно сплюнул, Роаш начал ощутимо нервничать. Соош поспешил к шатру Вааша в надежде, что принцесса отыскалась, и с удивлением обнаружил её на месте. Некоторое время он тупо пялился на неё. Её высочество была несколько растрёпана, рубашка застёгнута не на все пуговицы,и молодому нагу даже показалось, что сапоги у неё надеты неправильно: правый сапог на левую ногу , а левый – на правую. Но он редко пользовался этими двумя конечностями , поэтому мог ошибаться.