Цитата #2227 из книги «Князь Благовещенский»

Мужчина говорил на итальянском, а из динамика телефона, который он на манер диктофона держал у рта, летели звуки академической русской речи. Слишком правильной, как и положено машинному переводу. Я по совету Самойлова поступил так же, потыкавшись сперва и найдя программу синхронного перевода «Глаголь».

Просмотров: 3

– Великолепно! – искренне похвалил я его. Никогда не видел хакеров за работой. Но… Инквизитор из Милана? Это вообще кто? И чего ему надо? Почему он искал информацию по Арцебашеву?

Просмотров: 3

С другой стороны, грех жаловаться. Три часа я очень даже продуктивно потратил, в отличие от половины дня до этого. Теперь, когда я понимаю, что это за мир, можно ставить более внятные цели. Например, разобраться – что я тут делаю? Как сюда попал и как отсюда обратно смыться? Можно даже опустить «кто виноват?». Не то чтобы тут все очень плохо, здешнее положение, пожалуй, покруче моего статуса в родном мире. Но там меня не пытаются убить.

Просмотров: 3

Ладно, чего там у нас двойник за эти четыре дня начудил? Посмотрим его звонки. Ну, все штатно, замы, губернатор, СМИ. Маме не звонил? Нет вроде! И то хорошо! Что с почтой? Пресс-релизы на утверждение, ролики от подконтрольных каналов, файл из управления делами – план первого лица на три дня… Все прочитаны, всем адресатам даны ответы, часто просто отписка – я и сам так порой делал. Тут все нормально вроде.

Просмотров: 3

– Я ненадолго. – Оказавшись в просторной прихожей, квадратов пятнадцать, не меньше, я принялся оглядываться. – Мне бы переодеться…

Просмотров: 6