— Шахту начали бурить еще в двадцатом веке, добрались до отметки двенадцать тысяч двести шестьдесят два и остановились. — Чувствовалось, что Чайка всерьез проработал историю странного объекта. — Во-первых, тогдашние технологии не позволяли идти дальше. Во-вторых, возникли проблемы с финансированием. В-третьих, соседние государства выражали яростный протест.
МАМБО — женщина-священник Католического Вуду (см.).
Хотел добавить еще что-то, однако его сбил затянувший призыв муэдзин — настало время расстелить коврик.
— Я не собираюсь доверять серьезное дело обколотому тритону.
Было видно, что Мертвый, несмотря на браваду, чувствует себя не в своей тарелке. Он не нервничал, не ощущал страха, он просто находился рядом с тем, за кем признавал первенство. И не испытывал от этого обстоятельства особой радости: Мертвый привык быть главным. И эта неловкость заставила Кауфмана заговорить не о том, о чем он хотел, а о делах.
— Но ведь следующего раза может не быть! Передышка поможет людям опомниться и понять, что мы можем жить вместе.