— У моей бабушки есть телефон. Я буду тебе звонить. Или, может, мы соберемся в твои края. Вот будет здорово! Джон долго молчал.
И Чарли умчался прочь, крича во все горло и размахивая руками.
Голос пел: «Я тебя обниму… и своей назову…»
— Что? — сказала она. — Что? Что такое?! У нее за спиной кто-то откашлялся.
Бабушка бестолково тыкала вилкой в тарелку.
Лавиния вскрикнула. Никогда в жизни она не слыхала такого отчаянного вопля. И сама никогда в жизни не кричала так громко. Она остановилась, замерла на месте и ухватилась за деревянные перила. Сердце в груди разрывалось. Его неистовый стук, казалось, заполнил вселенную.