Капитан «Калиога» себя глупцом не считал. Без протекции родственников, а кое-где и вопреки их желаниям и требованиям, молодой курсант оставил военно-морские курсы, перейдя в школу, обучавшую командный состав космического флота. За восемнадцать лет службы он ни разу не пожалел о принятом решении. Не каждый выдержит бесконечную пустоту межпланетного пространства, сублимированные пайки и чаи из установок вторичной переработки. Молодой талим выдержал, продравшись через невесомость и длительные перелеты в консервных банках, зовущихся космическими кораблями. Не ушел, плюнув на все, после вынужденного полугодичного дрейфа из-за взрыва двигателя на спидстере «Дамшу», первом корабле, на который был направлен штурманом безусый юнец Бай Труог. Не сломался, когда люди, доведенные до крайности голодом и безысходностью, сходили с ума, кончали жизнь самоубийством или нападали на сослуживцев… Труог тогда лично пристрелил двух потерявших всякий человеческий облик каннибалов…