Ни Чонгор, ни Марлон ее не слышали: они с грохотом бежали по стальному трапу в рубку. Через секунду там началось что-то вроде соревнования кто кого перекричит.
Парень шагнул в темноту, что-то ухватил и с усилием потянул, пятясь в проулок. Когда он оказался на свету, Ричард увидел тачку, на которой стояли два газовых баллона с редукторами и сварочный аппарат с тремя горелками.
Ричард вскочил и, размахивая руками, заковылял на открытое место.
– Понимаешь, след Джонса остыл. Не найду я его за две недели.
Шеймус прикусил язык. Ему хотелось крикнуть: «Заткнись!» – но он не знал, где снайпер, и не хотел выдавать себя голосом.
– Вроде бы купил, – ответил Марлон. Одной рукой он управлял лодкой, другой набирал эсэмэски. – Хозяин почти не говорит на путунхуа.