– Эта женщина схватила Натали возле леса? – спросила я заискивающим тоном, каким мама разговаривает с официантами, к которым благоволит.
Эмма выдернула плечо, улыбнулась ей, как глупому упрямому ослику.
– Ну ладно. Извини, что побеспокоила. Пригласил бы в гости кого-нибудь из друзей. Было бы повеселее. – Джеймс пожал плечами и принялся грызть ногти. – Сходил бы погулять. Лучше, чем дома сидеть.
«Ах да, вы – взрослая дочь Адоры. Вспомнил», – сказал он.
– Господи боже… – Он нервно затрясся, от страха и смеха одновременно.
– Алан, я никогда ничего подобного маме не говорила. Даже близкого к этому. Ей-богу, просто не понимаю, о чем речь.