— Бабушка с русскими корнями, колледж, Толстой, Достоевский…
— Том — скотина и сукин сын! — сообщил он мне, перекрикивая шум двигателя. — Мог бы сказать, что здесь, на море, вообще не выжить!
— Хорошо, Ань, только потому, что ты об этом просишь. Но у меня есть три условия.
Следом приземлились выпущенные из рук тапочки.
— Да ну, придумал ты, Сардж, ерунду какую-то. Так не бывает. Это нелогично и неумно.
— Да, он самый, Гросс-король облигаций! Ходят слухи, — Берни Бернштайн всегда начинал впаривать лежалый товар с этих слов и обязательно шепотом, — что он купил почтовую марку с «Перевернутой Дженни» за пятьсот тысяч фунтов! — И сразу перешел на возбужденные вопли: — Долбанную почтовую марку! Он сумасшедший! Моя яхта стоит всего лишь четыреста! Людям некуда деньги девать! Отдайте их старине Берни, он найдет им применение! Ты-то, Зак, не станешь делать таких глупостей?