— В баре, — сказал я. — Как поживает слюнявая корова?
Он глядел на меня, расплющив нос на стекле. Я сделал движение, будто опрокидываю стаканчик. Он что-то сказал и ушел в глубину заведения.
— Ладно, — медленно сказал я. Он явно не хотел говорить со мной. Может быть, он не доверял мне. Что ж, это бывает. — Между прочим, — сказал я, — к вам заходил некий Оскар.
— Такси! — завизжал он, но машина промчалась мимо, в ней было полно людей.
— Нет, не напал. На центр я не напал. Но…
Таможенник вручил мне квитанцию и отсчитал двадцать восемь центов сдачи.