Оз, думал Роланд. Рылся в памяти, но не находил ничего похожего ни в низком наречии, ни в Высоком Слоге, где слово чар маскировалось под Чарли. Однако это звукосочетание казалось ему знакомым, вроде бы принадлежащим его миру, а не миру Джейка, Сюзанны и Эдди, в котором родилась эта сказка.
Латиго бросил на него короткий взгляд, вновь повернулся к Джонасу.
Роланд с большим трудом уловил: «Мяу! мяу!»
— Нет, — мягко ответила она. — Спасибо вам за доброту и заботу, но я вынуждена отказаться.
Сюзан молча покинула кухню и прошла в конюшню. Здесь ее встретили знакомые с детства запахи: лошадей, сена, упряжи. И она попыталась вернуться туда, забыв о сегодняшнем дне. Пилон повернулся, чтобы посмотреть на нее, тихонько заржал. Сюзан положила голову ему на шею и заплакала.
— Как им удалось вырваться? — спросил он. — Ты знаешь? Что говорит Эвери?