— Короче говоря, ты тут обжился, — сказал старший брат.
— Я был женат на дочери адмирала Гонсалеса, командующего Федеральными силами космической безопасности.
— Слушай меня, дурак, — хрипел старый паралитик. — Ты бог, понял? Для дикарей ты должен существовать только в виде идеи. Сиди наверху и будь недосягаем. Спускайся только в дни праздников, и пусть они трясутся от ужаса.
— Идиот, — спокойно сказал он. — Какого черта? Мог же постучать!
Пилот всегда остается пилотом. Даже вне корабля. Даже на твердой поверхности планеты. Даже в постели с женщиной. Даже если корабль издох и совершена аварийная посадка, даже если из шести тысяч пассажиров уцелел всего один и этот один — особо опасный преступник, вор и убийца, живущий на грани безумия, презрительным хохотом встречающий любую смертельную угрозу. Пилот сначала заботится о пассажире, а потом — о себе.
Когда Юла спросила зачем, Марат ответил: не твое дело.