Переход через лагуну к устью солёной реки занял больше суток. Команде постоянно приходилось бороться с сильным встречным течением и встречным ветром. Чем ближе был берег, тем жарче и суше был ветер и тем прозрачней и беднее было море. Вода в этой части лагуны была настолько солёная, что на бортах "Птицы" наросла корка из кристаллов соли, а сквозь абсолютно прозрачную воду хорошо было видно дно — песчаное и совершенно безжизненное.