— Прочь с тропы! В кусты! — скомандовал он. Все пришло в движение. Облаченные в шафран фигуры хлынули с тропы. Среди деревьев очутились и носилки Ратри. Сама она стояла рядом с Ямой.
— Ратри! — крикнул Кубера. — Сними темноту и опусти ее на Яму — или все пропало!
Он отвернулся и опять уставился на катящиеся мимо воды.
— Не думал, что ты встанешь, — сказал Сэм. Кубера направился к нему, темная, влажная линия спускалась у него по подбородку.
— Завтра после полудня, — сказал Шан, — я буду Сиддхартхой во главе своих вассалов…
— Ратри, — сказал Яма, — покрой тенью глаза Гаруды, чтобы он не мог видеть.