— Вы прочитали паспорта всех трех планет?
— Весь полет на тебе лежит обязанность вахтенного офицера.
Зашли в лифт, кают-компания находилась на плюс сто втором этаже. Вообще-то палуба телепортов считалась нулевой, но этажей вниз было больше, чем вверх. С обзорной площадки открывалась панорама планеты.
— В системе находится обитаемая сырьевая база.
— Он умеет договариваться, — сказал Маси, — можем обойтись малой данью.
— Двести шестьдесят первый галактический транспортный узел, — последовало пояснение компьютера.