— Это что — преступление? — с вызовом уточнил тот и, встретив взгляд сострадающий и вместе с тем раздраженный, выпрямился, с трудом держа себя в равновесии. — У вас друзья есть, майстер инквизитор?
— Да не может быть, чтоб ты вовсе ничего не слышал — такие истории передаются с детальностями.
— Я — не это сказал. Но я понял, что тебя тревожит. Отвечаю. Я способен держать себя в руках, я не потеряюсь и не сорвусь; если я скажу, что на самом деле непритворно спокоен, ты мне не поверишь, верно?
Голос у бывшего приятеля был спокойным, разве что пробилась в нем некоторая неловкость и даже чуть неуверенность; однако, ничего дурного тот, судя по всему, не замышлял.
— Что-то мне кажется, — бросил пробный камень Курт, — ты не в своей тарелке, произнося эти слова.
— Да, — таким же чуть различимым шепотом откликнулся Курт. — Для меня тоже.