— Временно? Мм… думаю, да. Только между нами, девочками. Бесам не говорите, они Толкиена не читали, не поймут-с… Темнота!
Огонь исчез, но в тонкие стены со всех сторон вонзились свёрла, пилы, иглы и секущие лезвия — люди сгрудились в центре, у них уже не было сил даже на крик…
— Она еврейка, ей можно, — пояснил бывший филолог в погонах, — общепризнанная национальная традиция, так сказать…
Иван Кочуев только обречённо покачал головой. Влезать в вечные споры не было ни малейшего желания, как и отвечать банальностями на глупость. Они в плену. Всё…
Всё-таки Иван был довольно образованным мальчиком и книжки про Джеймса Бонда читал ещё в восьмилетнем возрасте. Разумеется, тайком от родителей! Они же там все поголовно педагоги, кто бы позволил ребёнку губить вкус «низкопробным чтивом»?! Но ведь всегда можно забиться в тихий уголок школьной библиотеки, делая вид, что ищешь статьи Герцена. Простите, отвлёкся! Наверное, потому, что сам так делал… Простите ещё раз.
— Как-как ты меня назвала? — чисто по-еврейски откликнулся обалдевший казак.