— Это дело Хью Хойланда, Капитан, бывшего молодого Ученого…
— Сэр, все, о чем я прошу — это передать Командору Нарби, что у меня есть для него сообщение от Главного Инженера Эртца. Если это сообщение не будет передано, не я один отправлюсь в Конвертор! Но никому другому я не смею передать его.
— Подождем и посмотрим, — посоветовал ему брат.
Однако стражник не отодвинулся, хотя честь и отдал. Он загородил дверь.
— Приготовься, — сказал Джо, глядя на Хью. — Сейчас погаснет свет.
— Нет, конечно. В любом случае, в новой политике не предусмотрено перебить всех. Любого мута, сложившего оружие и приобщившегося к цивилизации, мы собирались сдать в работы, как некую часть Экипажа. Тех, у которых нет явных… а остальных… м-м-м… — он замолчал, пряча глаза от стоящего перед ним двухголового монстра.