Но не все же время работать, надо иногда и отдыхать. Одним прекрасным весенним днем, взяв служебную машину, Логичев с начальником штаба эскадрильи Муравьевым и его женой отправился в давно намеченную поездку. Они хотели посетить город Кельн, посмотреть на знаменитый собор, побродить по старым улочкам, в прошлой реальности стертым с лица земли англоамериканскими бомбежками, попить пива в спокойной, умиротворяющей обстановке городской 'бирштубе'. Короче, отвлечься от прозы жизни, не подозревая, что жизнь готовит молодому майору очередной сюрприз.