– Почему бы не дать им спокойно заниматься бизнесом? Раз уж история неизменяема? Они не могут там навредить.
– Не уверен я, что травматика остановит зверя, если он попытается сюда прорваться, – сказал Славик. – Вся надежда на Трюггви, если он взялся проследить, есть надежда, что вовремя отреагирует. Наташа, ни в коем случае не рискуй – при любом подозрении на угрозу захлопывай Дверь.
– Я сводный внук. Наследник ее последнего мужа, контр-адмирала Антонова. Знаете?
– Обычай как обычай, – буркнул Кетиль, развалившийся поодаль. – Сам видишь, дом у Слейфа-гасти тесный, маленький, не такой, как у нас. Хорошо, не в хлеву устроили, не люблю, когда козами пахнет…
– Очень хорошо, – кивнул Владимир Платонович. – Непременно учту, спасибо. Давайте договоримся: я отвечу на любой заданный вопрос, если он не противоречит нашей корпоративной этике. Сергей, проведите блиц-опрос, я буду отвечать только «да» или «нет» – тогда и увидите, где находятся границы дозволенного помощникам аргуса.
– Думаю, проблем с переводчиками у них нет. Набирай на русском, только в заголовок введи что-нибудь типа «Help!» или «SOS!». Дай мне мышку – откроем в соседнем окне данные по нашей Двери, координаты, номер в списке.