— Во имя всего святого, что все это значит?
— Так это и есть клад? — спросила она довольно равнодушно.
— Холмс, — прошептал я, — выходит, что это страшное дело сделал ребенок!
Капитан Морстен, ничего не сказав, кивнул.
— Пропала награда! — вздохнул он. — Нет сокровищ, не будет и награды. Если бы они нашлись, мы с Сэмом Брауном получили бы по десяти фунтов за ночную работу.
— Мистер Таддеуш Шолто, — проговорил маленький человечек, все так же дергаясь и улыбаясь. — Так меня зовут. Вы, конечно, мисс Морстен. А эти джентльмены…