Мадлена, бледная как полотно, сидела потупившись. Жорж нервно покручивал усы.
— Долго ты еще будешь реветь? — спросил он.
— Я, полицейский комиссар, требую, чтобы вы назвали себя.
— Да, да, я знаю, вы предпочитаете госпожу де Марель, — с улыбкой взглянув на свою подругу, сказала она, — для нее у вас находится время.
— Право, оставайтесь с нами, господин… господин Милый друг, — настаивала она. Вы нам необходимы.
Дюруа снова разуверил ее, дал клятву, и в конце концов они решили, что он переедет сегодня же, а она будет забегать к нему по дороге.