— Смотрите на это так: вам известно лишь, что Мартин Вангер погиб в автокатастрофе. Вы не имеете ни малейшего представления о том, что он был умалишенным убийцей, и никогда не слышали о комнате в его подвале.
— Нет, мама. Ты не дурочка. Просто жизнь несправедлива.
Такого ответа Мартин Вангер не ожидал. Немного подумав, он встал.
Лисбет Саландер до двух часов ночи сидела и читала документы. Работа в Хедебю выросла в нечто сложное и весьма опасное для жизни.
— Убила бы этого дьявола, — сказала Лисбет таким рассудительным тоном, что Микаэль подумал, что она шутит.
— Хорошо, понятно. Но что именно вы хотите, чтобы я сделал?