Перед ним откуда ни возьмись появилась крошечная – не больше шести лет – девчушка с потрепанной соломенной метелкой в ручке. Малышка посмотрела на Пендергаста и в надежде на медяк начала с деловым видом подметать перед ним тротуар, отгребая в сторону собачье дерьмо и разного рода крысиный корм.
– Остатки зонта, – ответила Нора, не прекращая работы.
На Смитбека неожиданно нахлынули воспоминания.
Кастер покачал головой с таким видом, словно его безмерно удивляла глупость преступника.
– Во-первых, этот мерзавец Брисбейн на десять процентов урезал мой бюджет.
Лишние десять минут – не время. Ужин может и подождать.